アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"забеспокоить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАБЕСПОКОИТЬの発音

забеспокоить  [zabespokoitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАБЕСПОКОИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«забеспокоить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзабеспокоитьの定義

ペレの完璧な景色を楽しめます。 Talk不安、興奮を引き起こして、迷惑を掛け始める。 ЗАБЕСПОКОИТЬ совершенный вид перех. разговорное Начать беспокоить, вызывая тревогу, волнение.

ロシア語辞典で«забеспокоить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБЕСПОКОИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАБЕСПОКОИТЬのように始まるロシア語の単語

забегать
забегаться
забежать
забелеть
забелеться
забеливание
забеливать
забеливаться
забелить
забелка
забелять
забеляться
заберег
заберега
забереги
забеременеть
забеседоваться
забесноваться
забеспокоиться
забетонировать

ЗАБЕСПОКОИТЬのように終わるロシア語の単語

докроить
допоить
достроить
загноить
задвоить
закроить
запоить
зароить
засбоить
застроить
искроить
кроить
нагноить
надоить
надстроить
накроить
наплоить
напоить
наслоить
настроить

ロシア語の同義語辞典にあるзабеспокоитьの類義語と反意語

同義語

«забеспокоить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБЕСПОКОИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забеспокоитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзабеспокоитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«забеспокоить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

担心
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

preocupado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

worried
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चिंतित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قلق
280百万人のスピーカー

ロシア語

забеспокоить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

preocupado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চিন্তিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inquiet
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bimbang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

besorgt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

心配して
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

걱정
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kuwatir
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lo lắng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவலை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काळजी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

endişeli
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

preoccupato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zmartwiony
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

занепокоїлася
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îngrijorat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανήσυχος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bekommerd
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

orolig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bekymret
5百万人のスピーカー

забеспокоитьの使用傾向

傾向

用語«ЗАБЕСПОКОИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«забеспокоить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、забеспокоитьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБЕСПОКОИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзабеспокоитьの使いかたを見つけましょう。забеспокоитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Красный август России. Второе издание, исправленное и ...
... бедноты, поэтому вы нам близки» (с. 585). Успехи в подборе кадра этой исполнительной ветви лагерной власти превзошли, должно быть, все ожидания чекистов; а могли бы и заронить у них сомнения, забеспокоить.
Белоголовый Борис Георгиевич, 2013
2
Продолжаем изучать русский - Страница 82
Используя глаголы интересовать (ся), увлекать(ся) — увлечь(ся), объясните, что значит: книголюб, филателист, театрал(ка), меломанка). волновать(ся) заволновать(ся) беспокоить(ся) забеспокоить(ся) радовать(ся) ...
Наталья Юрьевна Царева, 2006
3
Советский полпред сообщает-- - Страница 131
... после иго как СССР публично разоблачил суть Noикоминтерновского пакта», забеспокоить: у них были крупные инвестиции в Кн- 1а? и в Юго-Восточной Азии, к которой под- ''Ралась Япония. В этих условиях токийские 1о-ттики, ...
Михаил Черноусов, 1980
4
Парни нашего двора: Роман - Страница 343
Думает Виталий Рыжиков и глаз с дородной тети не сводит, словно пытается свои мысли передать женщине по линии телепатии, хоть малость забеспокоить товарища, да и самому отвлечение. Минц Добрый Вечер о чем-то со ...
Анатолий Леднев, 1978
5
Azărbai̐janja-rusja frazeoloġii̐a lughăti: 5500 ifadă - Страница 99
сильно забеспокоить, встревожить, нагонять страх (на кого). ГАРЫН АЧМАГ [доел.: открывать живот] очень много есть, не насыщаться, разгореться аппетиту (чьему). ГАРЫН БАРЛАМАГ (САЛ- ЛАМАГ) = отрастить живот (брюхо), ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, 1976
6
Лексикографическая разработка глаголов временных способов ...
Так, в случаях забалансировать, забеспокоить, забормотать можно было бы ограничиться аналитико-синонимической формулой, т. к. сема начинательности, выраженная приставкой за-, распространяется на все значения ...
Римма Григорьевна Карунц, 1986
7
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... ДОПОКОНТЬ 2 испострбить цаинть сцепить натрбпнть СПОКбиТЬ состроить подпаиить вьщепить протрбпить заспокбнть расстроить перепаиить зачеийть протропйть забеспокоить порас строить оцаиить причепйть застропйть ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
8
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 111
Жалкий след мой Будет затоптан Башмаками других бродяг. (73) Ед.: затоптан (73). Затоптанный башмаками; след будет затоптан. ЗАТРЕВОЖИТЬ (1). Разг. Начать тревожить; забеспокоить. Беп. Нет-нет да и вспомнится вдруг, ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
9
Марий мутер - Том 8 - Страница 467
4. перен. шекотать, шекотнуть; возбуждать, возбудить; тревожить, встревожить; будоражить, взбудоражить; беспокоить, забеспокоить; вызывать (вызвать) волнение, не давать покоя. Первым чыгылташ щекотать нервы.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
10
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 472
ЗАРУМЯНЬВАЦЦА несов. зарумяниваться. ЗАРУМЯНЬВАЦЬ несов. зарумянивать. ЗАРУНЁЛЫ (об озимых) зазеленевший. ЗАРУНЁЦЬ сов. (об озимых) зазеленеть. ЗАРУПЕЦЬ сов. (кому) 1. забеспокоить (кого), начать беспокоить ...
Кандрат Крапива, 1988

用語«ЗАБЕСПОКОИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзабеспокоитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Обзор новостей за 14—20 сентября: самое важное в Украине и …
... в далекое государство в Центральной Америке. Если 25 тысяч украинцев поддержат эту идею, Петра Порошенко должен забеспокоить Гондурас. «Вечерний Харьков, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Забеспокоить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zabespokoit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう