«УВАЖАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
уважатьсяの使いかたを見つけましょう。
уважатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
О значении форм русскаго глагола: (посвящается Ф.И. Буслаеву)
Судя по этой послѣдовательности объясненія , глаголъ возвратный : уважается принимаетъ оттѣнокъ страдательнаго значенія въ примѣрѣ : онъ уважается всѣми чрезъ посредство оттѣнка средняго значенія . Стало быть ...
Николай Петрович Некрасов, 1865
2
О значеніи форм русскаго глагола - Страница 56
Судя по этой послѣдовательности объясненія, глаголъ возвратный: уважается принимаетъ оттѣнокъ страдательнаго значенія въ примѣрѣ: она уважается всѣми чрезъ посредство оттѣнка средняго значенія. Стало быть, чтобы ...
Николай Петрович Некрасов, 1865
3
Human Rights Standards and Practice for the Police: ... - Страница 29
... средства личной гигиены • Религиозные и моральные убеждения задержанных должны уважаться • Каждый задержанный имеет право предстать перед судебным органом для рассмотрения законности его задержания • Права ...
4
Солдаты и конвенции. Как воевать по правилам
которые предназначены сопровождать армии в поле) и стационарные учреждения, принадлежащих санитарной службе, должны быть защищены и должны уважаться воюющими сторонами. Статья 7. Защита санитарных ...
5
Курс международного права: учебник - Страница 387
Данная позиция во второй половине XX в. получила поддержку в рамках концепции прав человека, в соответствии с которой права человека должны уважаться независимо от трансформации государственного суверенитета в ...
Владислав Леонидович Толстых, 2009
6
Территория и граница СССР - Страница 31
... Ассамблеей на двадцать первой сессии (20 сентября — 20 декабря 1966 е.). Нью-Йорк, 1967, с. 43—44. Таким образом, иностранными государствами должна уважаться юридическая принадлежность естественных ресурсов 31.
Борис Михайлович Клименко, Арнольд Августович Порк, 1985
7
XX с"езд Коммунистической партии Израиля: Хайфа и Назарет, ...
Будет уважаться право палестинского арабского народа на самоопределение и создание своего независимого государства на Западном берегу реки Иордан, включая Восточный Иерусалим, и в секторе Газа. 3. Голанские высоты ...
Мифлагах ха-ḳомунисṭит ха-Иśреʼэлит. Ṿеʻидах, 1989
8
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
... что наша родина только тогда мо- О. М. Александров жетъ быть могущественна и сильна, когда век права гражданъ будутъ уважаться, и въ этомъ числь будутъ уважаться права на культурное и национальное самоопредьлеже.
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
9
Национальный суверенитет и национальное возрождение: из ...
Вся хитрость здесь состоит в том, что если народ (этнос) выразил волеизъявление иметь ту или иную форму национально-территориального или национально-государственного существования, то это должно уважаться всеми.
Дамир Жаватович Валеев, 1994
10
Всеобъемлющая система международной безопасности и ...
При урегулировании любого конфликта должны уважаться суверенное равенство и территориальная целостность государств, исключаться вмешательство в дела, входящие во внутреннюю компетенцию государств, уважаться ...
Владлен Степанович Верещетин, Марк Моисеевич Славин, Райс Абдулхакович Тузмухамедов, 1987
用語«УВАЖАТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
уважатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Джеффри Робертсон: Решение ЕСПЧ неизменно – люди могут …
... что армяне должны уважаться за отстаивание своей истории. Это означает, что люди могут быть осуждены за отрицание Геноцида армян в рамках ... «PanARMENIAN.Net, 10月 15»
Совет от Столтенберга
“Территориальная целостность и суверенитет Грузии должны уважаться в рамках ее международно признанных границ. Мы продолжаем призывать ... «Тбилисская неделя, 10月 15»
Конституция в наших глазах
Основной закон, который, как и все другие законы, повсеместно попираются, не может уважаться обществом. Конституция не имеет какого-либо ... «Кавказский узел, 10月 15»
«Мы никогда не капризничаем и не упорствуем в чем-то»
Некоторые говорят, что Россия капризничает, упирается в своих подходах, соглашаются, что справедливость должна уважаться, но есть еще реальная ... «Коммерсантъ, 10月 15»
Олланд: выборы в Донбассе должны пройти по законам Украины
Украина вполне справедливо ожидает, что ее территориальная целостность должна уважаться, может быть, не в отношении Крыма, но всей ... «Радио Свобода, 10月 15»
ФРГ и Франция не будут делать уступок РФ по Украине из-за ее …
Украина вполне справедливо ожидает, что ее территориальная целостность будет уважаться, возможно, не в отношении Крыма, но в том, что касается ... «inoСМИ.Ru, 10月 15»
Белый дом назвал отношения США и Китая самыми значимыми …
При обсуждении проблем в киберпространстве Райс заявила, что торговые секреты должны уважаться, а не похищаться, и что экономический шпионаж ... «Взгляд, 9月 15»
Почему Россия вдруг заинтересовалась сирийской гражданской …
Скорее всего, этот код означает, что права алавитского и христианского меньшинства должны уважаться и защищаться. В то же время следует ... «Inopressa, 9月 15»
Украинский кризис стал главной темой на конференции по …
... самоопределение стоит на ключевом месте, а территориальная целостность, суверенитет обязаны уважаться. Генассамблея приняла декларацию, в ... «Первый канал, 2月 15»
Меркель: Запад хочет строить безопасность в Европе вместе с …
"Мы чётко говорим, что международное право должно уважаться. Никто не заинтересован в новом расколе Европы. Мы, страны Запада, хотим строить ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 2月 15»
