アプリをダウンロードする
educalingo
въедчиво

"въедчиво"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЪЕДЧИВОの発音

[vʺyedchivo]


ロシア語でВЪЕДЧИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвъедчивоの定義

Vpredchivo副詞会話 - 低い。 腐食性と同じ。


ВЪЕДЧИВОと韻を踏むロシア語の単語

беззастенчиво · бранчиво · вдумчиво · велеречиво · вкрадчиво · вспыльчиво · доверчиво · доходчиво · думчиво · забывчиво · задирчиво · задумчиво · заманчиво · заносчиво · запальчиво · находчиво · недоходчиво · обидчиво · украдчиво · усидчиво

ВЪЕДЧИВОのように始まるロシア語の単語

вшивной · вшивость · вшивый · вширь · вшить · въ · въедаться · въедливо · въедливость · въедливый · въедчивость · въедчивый · въезд · въездное · въездной · въезжать · въесться · въехать · въяве · въявь

ВЪЕДЧИВОのように終わるロシア語の単語

застенчиво · изменчиво · красноречиво · многоречиво · навязчиво · настойчиво · недоверчиво · неотвязчиво · неразборчиво · неулыбчиво · неустойчиво · неуступчиво · обманчиво · опрометчиво · отзывчиво · переменчиво · привязчиво · придирчиво · приманчиво · противоречиво

ロシア語の同義語辞典にあるвъедчивоの類義語と反意語

同義語

«въедчиво»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЪЕДЧИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語въедчивоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвъедчивоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«въедчиво»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vedchivo
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vedchivo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vedchivo
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vedchivo
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vedchivo
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

въедчиво
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vedchivo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vedchivo
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vedchivo
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Berhati-hatilah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vedchivo
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vedchivo
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vedchivo
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vedchivo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vedchivo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vedchivo
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vedchivo
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vedchivo
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vedchivo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vedchivo
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

в´едчіво
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vedchivo
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vedchivo
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vedchivo
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vedchivo
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vedchivo
5百万人のスピーカー

въедчивоの使用傾向

傾向

用語«ВЪЕДЧИВО»の使用傾向

въедчивоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«въедчиво»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、въедчивоに関するニュースでの使用例

例え

«ВЪЕДЧИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвъедчивоの使いかたを見つけましょう。въедчивоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 590
УДЭГЕЙЦЫ, -цау удэгейцы. УДЭЙСК1 удэйский. УЕДЛ1ВА нареч. 1. въедливо, въедчиво; едко; 2. въедливо, въедчиво, дотошно. УЕДЛ1ВАСЦБ ж. 1. въедливость, въедчивость; едкость; 2. въедливость, въедчивость, дотошность.
Кандрат Крапива, 1989
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 187
ВЪЁДЧИВЫЙ, въедчивая, въедчивое; въедчив, въедчива, въедчиво (разг.). Имеющий свойство едко пропитывать, въедаться. Въедчивая краска. || перен. Язвительный, придирчивый (фам.). Въедчивое замечание. въеду, въедешь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
За коммунизм - Страница 132
И снова скользнуло перед глазами широкое желтое лицо Оксаны. Греч ввязался в общие разговоры, о чем-то даже спорил, нервно жестикулировал, тонко и въедчиво выспрашивал про пахомовскую жизнь. Вдруг вспугнутым ...
Дмитрий Фурманов, 1928
4
Балтийский архив: русская культура в Прибалтике - Страница 332
... около меня очень въедчиво и придирчиво со злостной ехидцей засуетился - какой-то самостийник в железнодорожной форме. Скоро стало ясно, что это посланец паспортного остолопа, долженствующий меня сопровождать и ...
Белобровт汀севайрина, 1999
5
Свет подвига: - Страница 83
От взятия Зимнего дворца до тридцати двух копеечек за аршин ситца... Мещанство метлой не выметешь — ни железной, ни огненной. Оно въедчиво. Его ситцем, и книгой, и клубом, и театром, и трактором нужно обрабатывать.
Борис Андреевич Леонов, 1985
6
Великиǐ материк - Страница 17
Мориц Фишман, очнувшись от сини, от стекла, от видения, сказал въедчиво: Напрасно, господин Кроль, вы смотрите так на часы, точно торопитесь домой. Вам придется дождаться фрау Фишман и отдать ей ключи. Колючая ...
Владимир Германович Лидин, 1926
7
Классик без ретуши: литературный мир о творчестве ...
дающая его чуть насмешливая улыбка, иногда кажущаяся отражением внутреннего холодка. Она нужна ему для сохранения остроты зрения и тонкости слуха, которые могли бы притупить "жалость и гнев". Въедчиво ...
Н. Г Мельников, 2000
8
Собрание сочинениǐ - Том 16 - Страница 298
Я — соображаю: «Значит: другую узду на людскую нужду». Догадка эта в ту пору у меня хорошо отлежалась, до плотности камня. Татьяна слушает доктора въедчиво. Остался в памяти моей об этих днях один мелкий случай: ...
Максим Горкий, 1952
9
Избранные произведения - Том 1 - Страница 462
И я удивлялся, не так, конечно, как сейчас, не рассуждая столь въедчиво, вернее, вовсе не рассуждая, а лишь чувствуя всей детской душою доброту этих людей и сам оттого, мне кажется, становясь добрее и ласковее. А ведь ...
Анатолий Андреевич Ананьев, 1977
10
Стихи разных лет: - Страница 141
2 Разум ли тут с подсказкою, "^ Нюх ли самой души — ^ Так и щемит закваскою, ^ Тянет как от дежи. ,13 Тонкой кислотцей пахотной ^ Въедчиво — будто ест, ^ Дрябью дороги спахтанной, ^ Месивом топких мест. ^ То ли стерней ...
Герман Валиков, 1989
参照
« EDUCALINGO. Въедчиво [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/v-yedchivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA