アプリをダウンロードする
educalingo
вероломец

"вероломец"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЕРОЛОМЕЦの発音

[verolomets]


ロシア語でВЕРОЛОМЕЦはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвероломецの定義

ボロロメットm。旧式です。 誓いを破った人、約束。


ВЕРОЛОМЕЦと韻を踏むロシア語の単語

альбомец · знакомец · незнакомец · однодомец · питомец · ромец · хромец

ВЕРОЛОМЕЦのように始まるロシア語の単語

верование · верования · веровать · вероисповедание · вероисповедный · вероломно · вероломность · вероломный · вероломство · вероника · вероотступник · вероотступница · вероотступнический · вероотступничество · веротерпимость · веротерпимый · вероучение · вероятие · вероятно · вероятностно

ВЕРОЛОМЕЦのように終わるロシア語の単語

безумец · вольнодумец · вьетнамец · глумец · думец · единоземец · земец · иноземец · лихоимец · любимец · мздоимец · немец · одноземец · остроумец · проходимец · родимец · самец · своеземец · сиамец · срамец

ロシア語の同義語辞典にあるвероломецの類義語と反意語

同義語

«вероломец»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЕРОЛОМЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вероломецを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвероломецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вероломец»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

verolomets
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

verolomets
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

verolomets
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

verolomets
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

verolomets
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вероломец
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

verolomets
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

verolomets
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

verolomets
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

verolomets
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verolomets
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

verolomets
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

verolomets
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

verolomets
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

verolomets
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

verolomets
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

verolomets
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

verolomets
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

verolomets
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

verolomets
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вероломец
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

verolomets
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

verolomets
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verolomets
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

verolomets
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

verolomets
5百万人のスピーカー

вероломецの使用傾向

傾向

用語«ВЕРОЛОМЕЦ»の使用傾向

вероломецの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вероломец»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вероломецに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕРОЛОМЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвероломецの使いかたを見つけましょう。вероломецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Простить-не забыть - Страница 202
По детям нашего государя, преданным веролом- цу, — отвечал Ряполовский. Они отошли чуть в сторону от боярских карет и челяди. — Что-то не пойму, князь Иван,— остановилась Евфимия.— Кто вероломец? Почему преданы?
Вадим Полуян, 1996
2
История государства Российского. В 4 т. Т. 4: От ... - Страница 498
Ты, вероломец, подкупленный королем, чтобы обманом вырвать из наших рук казну московскую! Возврати нам Димитрия или умри, изменник!» Стреляли из пистолетов; хотели действительно убить Рожинского, выбрать иного ...
Карамзин Н.М., 2014
3
Царь и гетман:
Скоропадскийемудоносил тутже, что«вероломец иИудин брат Ивашка Мазепав Турецкойземле аки пес скаженный здох». —УмерМазепа,— сказалцарь вслух. Приэтих словахЯгужинский, подававшийцарю пакеты,так вздрогнул, ...
Даниил Лукич Мордовцев, 2015
4
Письма и бумаги Императора Петра Великого:
... которое потом2 1681-го лета и учинено, по котором сей вероломец, не додержав с его цесарским величеством римским перемирья, без всякой причины3 1683-го году розрыв незапно учинил и под Вену, цесарскую резиденцию, ...
Петер И (Емперор оф Руссия), ‎Институт истории (Академия наук СССР), ‎Институт российской истории (Российская академия наук), 1962
5
Собрание сочинений в девяти томах - Том 8 - Страница 304
Изневесть, противу всякого ожидания. Благовестник. Возвестие, новость; возвещение, обнародывание; обещание, об- вещать, весь округ уведомить. Сопредвечный. Вероломец, предатель. Вероимец, легковерный; веро- имство, ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎В. А. Воропаев, ‎И. А. Виноградов, 1994
6
История русской журналистики XVIII-XIX веков: учебник
Возмутитель есть вероломец, стыд государя и ужас государства». И, как бы завершая ответ, Аристид подводил итог: «Нет ничего священнее государя, ничего нет мерзостнее бунтовщика». Единственный случай помещения на ...
Л. П. Громова, 2003
7
Сочинения в двух томах: Повести ; Рассказы - Страница 120
Гневные слова раздавались в башне: то говорил Ромуальд. — Вероломец, изменник, предатель, говоришь ты; такие названия мне сладостны из уст моей жертвы. Так, я изменил дружбе, я скрывал свои чувства, я предал тебя ...
Александр Марлинский, 1981
8
Odabrani članci i rasprave - Страница 83
Исп. )ош и: светец — светица „святой — святая", старец — старица „старик — старуха", хубавец — хубавица „хубав човек, хубава жена". ец — ка: богомолец — богомолка Вегег, вероломец — вероломна с!ег 1геп- ЪгйсЫ§е, ...
Radosav Bošković, ‎Dušan Jović, ‎Svetozar Nikolić, 1978
9
Арабская поэзия средних веков: - Страница 230
Доброй соседки слова отзвучали в потемках едва, Как услыхал я ответ, и запали мне в душу слова: «Он, говорят, из таких, что, у женщины взявшп свое, Он не нуждается в ней, — вероломец бросает ее». Тут я воскликнул: «Тебя ...
Исаак Моисеевич Фильштинский, 1975
10
Полное собрание сочинений - Том 9 - Страница 472
Сопредвечныи. Вероломец, предатель. Вероимец, легковерный; вероимство, вероимно. Обетник, давший обет. Советно, согласно умом, больше чем другим; единосоветие; бессоветие, несогласие. Усоветовать, решить с совета ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Николай Леонидович Мещеряков, 1952
参照
« EDUCALINGO. Вероломец [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/verolomets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA