アプリをダウンロードする
educalingo
веселить

"веселить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЕСЕЛИТЬの発音

[veselitʹ]


ロシア語でВЕСЕЛИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвеселитьの定義

幸せ、 - 私、ただ。 不完全な外観、誰か。 楽しさ、喜びを引き起こす。 観客を応援してください。 ソングは魂を歓迎する。 陽気なガスは亜酸化窒素であり、中毒の特別な状態を引き起こす。 || 完全な一種の応援、 - 私、ちょうど。 - マン。


ВЕСЕЛИТЬと韻を踏むロシア語の単語

белить · возвеселить · вселить · выбелить · выделить · выселить · выскобелить · выстелить · выстрелить · выцелить · делить · добелить · домелить · достелить · дострелить · дрелить · забелить · замелить · заселить · застелить

ВЕСЕЛИТЬのように始まるロシア語の単語

вес · веселенький · веселенько · веселеть · веселехонький · веселешенький · веселиться · веселка · веселко · весело · веселое · веселость · веселый · веселье · весельный · весельце · весельчак · веселящий · весенний · весёлый

ВЕСЕЛИТЬのように終わるロシア語の単語

застрелить · зашевелить · испепелить · исцелить · канителить · куделить · мелить · метелить · набелить · наделить · намелить · населить · настелить · нацелить · обделить · обезземелить · обелить · обмелить · оделить · опохмелить

ロシア語の同義語辞典にあるвеселитьの類義語と反意語

同義語

«веселить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЕСЕЛИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語веселитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвеселитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«веселить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

兴奋
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

regocijar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

exhilarate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ुश करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نبه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

веселить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

animar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উল্লসিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vivifier
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

meriangkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

berauschen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

気分をうきうきさせます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

...의 기분을 들뜨게하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

exhilarate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động lại
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மகிழ்வி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आनंदीत करने
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

coşturmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

esilarare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozweselić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

веселити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înveseli
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ζωντανεύω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opvrolijken
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

exhilarate
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forfriske
5百万人のスピーカー

веселитьの使用傾向

傾向

用語«ВЕСЕЛИТЬ»の使用傾向

веселитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«веселить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、веселитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕСЕЛИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвеселитьの使いかたを見つけましょう。веселитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
4еселая голова, беззаботная, веселый напитокъ, хмельныя Веселенекъ, дов. веселъ; веселёхонекъ,–шенекъ, весм.веселъ, Веселить кого, увеселять, забавлять, тѣшить, потѣшатъ, смѣшить. Веселить, подвеселятьливо, пускать ...
Владимир И. Даль, 1863
2
Khodi︠a︡chie i metkie slova: sbornik russkikh i ... - Страница 36
Такъ громко, высоко — а нътъ, не веселить, И сердце, такъ сказать, ничуть не шевелить! И. И. Дмнтр1евъ. Чужой толп. Ср. О гагЬе ЗеЬпэисЬг, вйавев НогГеп! Бег ег81еп ЫеЬе в;о1апе 2еН! Юаз Лиде зхеМ йеп Штте1 о#еп; ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 164
Весельчакъ, веселягам. веселуха, веселушка, веселянка, веселый челов., забавникъ, потѣшникъ, ЕТВ Еамъ Всегда веселъ, и другихъ веселитъ. Ой вы, дѣвки мои, веселяшки мои, пѣсня. IВеселуха нере, лягушка;Iелл. радуга.
В.И. Даль, 2013
4
А-Ж - Страница 186
Что кого веселить, тоть про то и говорить. Пьяный пьеть, себя веселить. Вь воскресенье веселье, вь понедлльникь похмелье. Веселиться "Чшъ, чему, о чемь; радоваться, потъшаться, быть въ у довольства. Есть время плакать, есть ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 84
Вино веселить сердце человека. Ср. Много есть у меня Для пировъ- серебра, Для бесъдъ— красныхъ словъ, Для веселья— вина. Кольцоиъ. Паенл- Ср. Я до отставки не пивалъ: Спросите, скажсть весь квартал». Теперь же съ горя ...
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
6
Произведения 1889-1890 гг - Страница 542
М 4. К главе 11. Оттого и говорится и повторяется это (скверное) “слово писенйн (пакт. жаль, что помнить больше всего такта слова), что вино веселить сердце человека [хотя вино собственно не веселитъ, а только уничтожаетъ ту ...
Л.Н. Толстой, 2013
7
Марий мутер - Том 2 - Страница 114
ЙОМАРТЛАНДАРАШ ем диал. веселить; вызывать веселье, радость. Муро чоным йомартландара песня веселит душу. П Арака йомартландара малдат. Тудат чын огыл. «Мар. кален.». Говорят, что вино веселит. И это неправда.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
8
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
... 29.1: 110[1] |веселить] Ш веселил МГ 269 Пд 167 БрК 92, 137[4] веселила НН 200 Пд 140[2] веселило НН 168 СС 21 Пд 74, 78 БрК 102[5] веселит Бс 354 Тх 27[2] веселить БрК 91, 102, 486[3] веселю БрК 100[1] веселящее Бс 255, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
9
Библейско-агадическия параллели къ лѣтописнымъ сказаниямъ ...
виномъ, какъ сказано: „вино веселитъ сердце человѣка“. ") При этомъ число 300 (300 переваръ меду, 300 гривенъ въ пользу бѣдныхъ) представляетъ собою лишь одно изъ употребительныхъ въ талмудической письменности и въ ...
Герман Маркович Барац, 1908
10
Пословицы русскаго народа: - Страница 880
Вино веселить сердце. Старухе ноги подымаетъ, старику глаза протпраеть. Его же и моиаси прйсмлютъ (Сенппарск.). За вино бмотъ, а на землю не лыоть. Пен, да ума не пропей! Перепой пуще недопоя (я па оборотъ, въ шутку).
Владимир Иванович Даль, 1977

用語«ВЕСЕЛИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвеселитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Карцев: Путина я не слушаю, но думаю, что все врут, поэтому ни …
Ехать в Киев у меня страха нет, мне бояться нечего, везде пустят, но я и сам не хочу. Сейчас не до смеха. Неохота веселить людей. Настроение у всех ... «GORDONUA.COM, 10月 15»
2
Жанна Бадоева поженила участников "Мамахохотала-шоу" в …
Видимо веселить людей у нас в крови», – рассказала Аня. В Украине же Рома и Аня просто расписались 29 сентября в одном из столичных ЗАГСов. «МедиаНяня, 10月 15»
3
Яценюк выступил за "большую международную встречу" в …
Сергей Кива. 20:21 27.09.2015 | 12. Украина ,с ее майданутыми властями, уже всем надоела. Скачущие попрошайки перестали веселить. «РИА Новости, 9月 15»
4
Чтобы ваш ребенок радовался, нужно его веселить
Чтобы ваш ребенок радовался, нужно его веселить. Нужно, чтобы папа с ним играл, щекотал, и они вместе смеялись. А мама ходила с ребенком гулять ... «Комсомольская правда, 9月 15»
5
Валерия, Лазарев, Бабкина и Николаев будут веселить
Нескончаемый праздник ждет южносахалинцев в конце этой недели. Речь не про выборы губернатора, хотя для кого-то и они повод отметить. «Sakhalin news, 9月 15»
6
Это бункер 1945
Кризис российской экономики переполошил Кремль, а набор клоунских трюков руководства РФ перестал веселить обнищавших российских граждан. «Интернет-газета Гарри Каспарова, 8月 15»
7
Ксения Собчак продолжает веселить Сеть безумными фото
Скандальная российская телеведущая и журналист опубликовала в Instagram шутливое фото. Это уже далеко не первый фотоприкол, которым Ксения ... «Rus.tvnet.lv, 8月 15»
8
ТНМК и Олег Скрипка будут веселить байкеров в одесской Аркадии
29-31 мая в Одессе прогремит первый пляжный фестиваль Odessa Beach Bike Fest – аналог международного культового слета Daytona Bike Week. «Новости Одессы, 5月 15»
9
Пойма развлечений: как Шрэк и панда будут веселить москвичей
Сегодня в Москве дело с аттракционами обстоит плохо. Все карусели в ЦПКиО им. Горького демонтировали еще в 2011 году. После этого статус самого ... «РБК, 5月 15»
10
31 мая в Псковском кремле будут веселить, угощать и просвещать
Исторический праздник «Довмонт Псковский» состоится в Псковском кремле 31 мая. Как сообщили ЦДИ в Псковском молодежном центре, праздник ... «Центр деловой информации Псковской области, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Веселить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/veselit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA