アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"властительный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЛАСТИТЕЛЬНЫЙの発音

властительный  [vlastitelʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЛАСТИТЕЛЬНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«властительный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвластительныйの定義

AUTHORITYの形容詞は時代遅れです。 1)大変なこと。 2)影響力があり、権威ある。 ВЛАСТИТЕЛЬНЫЙ прилагательное устар. 1) Властный, повелительный. 2) Влиятельный, авторитетный.

ロシア語辞典で«властительный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЛАСТИТЕЛЬНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ВЛАСТИТЕЛЬНЫЙのように始まるロシア語の単語

вламываться
властвование
властвовать
властелин
власти
властитель
властительница
властительно
властительский
властно
властность
властный
властолюбец
властолюбиво
властолюбивый
властолюбие
власть
власы
власяница
власяной

ВЛАСТИТЕЛЬНЫЙのように終わるロシア語の単語

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

ロシア語の同義語辞典にあるвластительныйの類義語と反意語

同義語

«властительный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЛАСТИТЕЛЬНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語властительныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвластительныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«властительный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

我的主
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mi señor
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

my lord
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मेरे प्रभु
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ربي
280百万人のスピーカー

ロシア語

властительный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

meu Senhor
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আমার প্রভু
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mon Seigneur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tuanku
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

mein Herr
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

閣下
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

내 주
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gusti kawula
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chúa của tôi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

என் கடவுள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

माझे स्वामी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

lordum
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mio Signore
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mój Pan
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

властітельная
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Domnul meu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Θεέ μου
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

my heer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

min herre
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

min herre
5百万人のスピーカー

властительныйの使用傾向

傾向

用語«ВЛАСТИТЕЛЬНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«властительный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、властительныйに関するニュースでの使用例

例え

«ВЛАСТИТЕЛЬНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвластительныйの使いかたを見つけましょう。властительныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 204
ВЛАСТЙТЕЛЬНЫИ, а я, о е. Обладающий властью. В старинной Греции, в Юпитерово время, Когда размножилось властительное племя, Как в каждом к>- родкт> бывал особый Царь . . Межь многими Царями Один отличен был.
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
2
Волхвы. Великий розенкрейцер.
колокола, потрясая все его существо, властительный голос. - Забудь все, что имеет отношение к женщине, с которой у тебя нет ничего общего: ты не должен любить ее, и она тебя любить не может... Не пытайся заглядывать в те ...
Соловьёв, Всеволод, 2015
3
Избранное - Страница 315
Ференги мне отдельно сказал, велел передать тебе: Азиз-хон боится, что обо всем узнает Властительный Повелитель, ' с русскими войны он не хочет. Азиз-хон боится его немилости. Если долго не начнем, Властительный ...
Павел Лукницкий, 1971
4
Поэзия Валерия Брюсова - Страница 95
Так, не сгорая и не тая, Преображай знакомый лик, * Предельный призрак выдвигая, Как свой властительный двойник. Отчетливость во взгляде на это «преображение» «знакомого лика» «автора» в его «властительный двойник» ...
Дмитрий Евгеньевич Максимов, 1940
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 144
Жеиск. к властитель. ВЛАСТИТЕЛЬНЫЙ, властительная, властительное (устар.). Могущественный, властный. Молча поводит властительным взглядом. Некрасов. ВЛАСТИТЕЛЬСКИЙ, властительская, властительское (книжн.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Изменения в словообразований и формах существительного и ...
Ср. употребление соответствующих наречий: Раскольнические секты ничтожны... числительно (Белинск., п. Н. В. Гоголю, 15 июня, 1847); Народные памятники так властительно ложатся в память (Гонч., Фр. «Пал.», От Кронштадта ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
7
Изменения в словообразовании и формах существительного и ...
VII); властительный взгляд (Некр., Псовая охота, 1); здешние воды весьма действительны (Тург., Дым, XII); противная, властительная надменность (Леек., Чертовы куклы, 9); досадителъный урок (Леек., Мелочи арх. жизни, 14); так ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), 1964
8
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 583
... 206[2] [властительный] Ш властительная Иг 251 [ 1 ] Ш властительно* ЦП 26: П2[1] [властность]Ш властность БрК 133[1] [властолюбивый] Ш властолюбивая Иг 269[1] властолюбивым ДС 359[1] [властолюбие] Ш властолюбию Ид ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
9
Очарованный принц
... которыйберется разыскать пропавших лошадей. — Гадальщик! Ирадиэтого сиятельныйкнязь поднимает меня, больного, с постели! Нет, пусть уж властительный князь гадаетсам, а я удалюсь. И он повернулся, чтобы уйти.
Леонид Соловьев, 2013
10
Илиада - Страница 235
9Доблесть же смертнымъ властительный Зевсъ и величитъ и малитъ, 944къ соизволитъ Провидецъ; запе ошъ единый всесиленъ, 999 довольно о семъ; разговаривать больше, какъ дѣти, 49- «Стоя ужe па срединѣ гремящаго боя, ...
Номер, ‎Николай Гнедич, 1839

用語«ВЛАСТИТЕЛЬНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвластительныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Российский деспотизм
Выстроенный английским морским инженером Сэмюелом Бентамом "властительный град" ("sevaste poIis") вдохновил знаменитого брата Сэмюела ... «Росбалт.RU, 8月 15»
2
Власть ослепляет: в Новосибирске стартовал кинопоказ «Орды …
Когда-то властительный митрополит, которого почитали как русские, так и монголы, после неудачного исцеления превращается в оборванца. «Новости Академгородка, 9月 12»
3
Географизм гоголевской прозы
... где развитый и властительный встретился он с первообразным и чувствительным, и окончить разрозненными по необозримому океану островами. «Информационное агентство "Русская линия", 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Властительный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vlastitel-nyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう