アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"воспеваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОСПЕВАТЬСЯの発音

воспеваться  [vospevatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОСПЕВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«воспеваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвоспеватьсяの定義

不完全な見解を見る1)讃えられ、厳粛な詩や歌で賞賛される。 2)詠唱を参照してください。 ВОСПЕВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Прославляться, восхваляться в торжественных стихах, песнях. 2) см. воспевать.

ロシア語辞典で«воспеваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОСПЕВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВОСПЕВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

воспалять
воспаляться
воспарение
воспарить
воспариться
воспарять
воспаряться
воспевание
воспеватель
воспевать
воспеть
воспеться
воспитание
воспитанник
воспитанница
воспитанность
воспитанный
воспитатель
воспитательница
воспитательный

ВОСПЕВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвоспеватьсяの類義語と反意語

同義語

«воспеваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОСПЕВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воспеватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоспеватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воспеваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

高呼
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cantado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

chanted
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बोले
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وردد
280百万人のスピーカー

ロシア語

воспеваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

gritavam
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

chanted
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

scandaient
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

melaungkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

skandierten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

詠唱
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

노래를 불렀다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

diwaca yen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hô vang
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முழக்கமிட்டனர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कोरले
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

attılar
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cantato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skandowali
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

оспівувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scandat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φώναζαν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gedreunsing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

chanted
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

messet
5百万人のスピーカー

воспеватьсяの使用傾向

傾向

用語«ВОСПЕВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«воспеваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、воспеватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВОСПЕВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоспеватьсяの使いかたを見つけましょう。воспеватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poėtika srednevekovykh literatur Vostoka: tradit︠s︡ii︠a︡ i ...
Нельзя воспевать физические качества человека или знатность и великолепие его предков, так как у него нет особой заслуги в принадлежности именно ему подобных качеств. Поэт должен воспеть собственные добродетели и ...
Aleksandr Borisovich Kudelin, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1994
2
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 76
Дожжык пройдёт, тепло станет, како въспаренийе на дворе (Куш: А). ВОСПАТЫЙ. Рябой (о лице). Страшнайа йа стала после болести, фсё лицо воспатойе (Дув: О). ВОСПЕВАТЬ и ВОСПЕВАТЬСЯ. Распевать, петь. =ВОСПЕВАТЬ.
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
3
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 205
... 4) воспеваться, славиться. дуулаа(н) пение. дуулааша 1. певец; 2. поющий. дуулаашагуй: дуулаашагуй болохо притворяться не слышащим. дуулагдаха I страд, от дуулаха быть заслушанным (или выслушанным). дуулагдаха II ...
К. М Черемисов, 1973
4
Христос. История человеческой культуры в ... - Страница 189
Но, вот, возбужденная на этой почве фантазия, а иногда и юмористика, стала естественно обращаться и на другие, на фривольные предметы: кроме воспевания божественной мадонны, начали воспеваться по-латыин и просто ...
Н.А. Морозов, 2013
5
Миссия - Страница 15
Мантра "шри-кришна-чайтанья" должна воспеваться перед каждым исполнением "ХАРЕ КРИШНА" маха-мантры. Нужно пропеть ее примерно три раза, а затем перейти к воспеванию "ХАРЕ КРИШНА". Однажды во Вриндаване ...
Харикеśа Свами Выṣṇупāда, 1990
6
ТАНАХ И МИРОВАЯ ПОЭЗИЯ - Страница 469
...воспевается любовь, воспевается так, как любовь должна воспеваться, наивно, естественно, правдиво. То сладко и нежно, то огненно и кипя, то томясь, то обладая, то наслаждаясь, то еле мерцая, то в роскоши, то в деревенской ...
Галина Вениаминовна Синило, 2009
7
Лубянка: Сталин и НКВД-НКГБ-ГУКР "Смерш", 1939 - март 1946
В новом гимне воспеваются вожди и организаторы построения счастливой жизни, и в нем же воспевается наша доблестная армия». КУРИЛОВ, генерал-майор авиации — начальник Центрального аэродрома имени Фрунзе: ...
Владимир Николаевич Хаустов, ‎Владимир Павлович Наумов, ‎Н. С Плотникова, 2006
8
Записки Государственного гидрологического института: ...
В объект воспевания у Колтунова поступают и учреждения, проводящие генеральную реконструкцию гашей жизни, что видно по Гипрогору. Песнь о покорении природы, песнь о торжестве коллективного труда, особенно громко ...
Государственный гидрологический институт (Руссиа), 1933
9
Солёная подкова: авторский литературно-публицистический ...
А за фразой о том, что «воспеваются» традиции и обычаи, стоят стойкие воззрения советского периода на культуру вообще, так как традиции и обычаи могут или быть или не быть, а «воспеваться» они могут в одном случае, ...
Петр Ткаченко, 2006
10
Брюсов и Армения: в двух книгах - Том 2 - Страница 31
Если в поэзии вообще существуют так называемые вечные темы — любовь, смерть и т. д., которые воспевались в средневековье, воспевались впоследствии и будут воспеваться в будущем, это, несомненно, не означает, что ...
Казар Вартанович Айвазян, ‎С. К. Даронян, ‎Г. А. Татосян, 1988

用語«ВОСПЕВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвоспеватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
О жизни Стива Джобса напишут оперу
В музыкальном произведении будут "воспеваться" не только карьерные достижения Джобса, но и его отношения с женой Лорен Пауэлл Джобс, ... «Санкт-Петербург.ру, 8月 15»
2
Борьба с блудом: ревность не по вере
Где будут воспеваться монашеские подвиги, пост, молитва, воздержание. Ну, и безбрачие заодно. Даже если речь пойдет о тех "двоицах" святых, ... «Правда.Ру, 1月 13»
3
Протоиерей Георгий Бреев: Мне всегда радостно, если я …
Оно связано с богословием света, то есть благодати Божией, которая может с великой силой воспеваться в душе или умаляться до совершенного ... «Официальный портал Московской Патриархии, 9月 12»
4
Загадка Арно Бабаджаняна
... эмоциях, о тех высоких чувствах, которые веками воспевались, воспеваются и, по всей вероятности, будут воспеваться в песенном искусстве». «Экспресс газета, 12月 11»
5
Необходима осторожность
Как только это признается в качестве факта, да еще и начнет воспеваться, - модерн окажется полностью отмененным. Но природа не терпит пустоты. «Российская Газета, 4月 10»
6
Евангелие о Рождении Спасителя читается уже сегодня
Как будет воспеваться: очищает Своей благодатью. Вы знаете — эта удивительная, трогательная, умилительная картина: возвращение блудного сына ... «Православие и Мир, 1月 07»

参照
« EDUCALINGO. Воспеваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vospevat-sya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう