アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"воевода"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОЕВОДАの発音

воевода  [voyevoda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОЕВОДАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«воевода»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

知事

Воевода

ヴォボドは軍事指導者であり、しばしば行政機能と軍事機能を統合する支配者である。 Воево́да — военачальник, нередко как правитель совмещавший административную и военную функции.

ロシア語辞典でのвоеводаの定義

ボエボダ、-y、m。古代ロシアといくつかのスラブ州では、軍の首席、そして地域、地区。 凍った霧は激しい霜を描くおとぎ話の老人である。 || 形容詞の州、第、第三 ВОЕВОДА, -ы, м. В Древней Руси и в некоторых славянских государствах: начальник войска, а также области, округа. Мороз-воевода — сказочный старик, олицетворяющий сильный мороз. || прилагательное воеводский, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«воевода»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОЕВОДАと韻を踏むロシア語の単語


ВОЕВОДАのように始まるロシア語の単語

воевать
воеводский
воеводство
воеводствовать
воедино
воен
военачальник
военизация
военизированный
военизировать
военизироваться
военком
военкомат
военкоматовский
военкоматский
военкомовский
военкор
военкоровский
военно-
военно-полевой

ВОЕВОДАのように終わるロシア語の単語

автострада
агитбригада
айда
акколада
акрида
алебарда
альпиниада
перегорода
погода
порода
природа
свобода
сковорода
слобода
сморода
сода
угода
холода
шкода
ягода

ロシア語の同義語辞典にあるвоеводаの類義語と反意語

同義語

«воевода»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОЕВОДАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воеводаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоеводаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воевода»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

州长
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

gobernador
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

governor
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

राज्यपाल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

محافظ
280百万人のスピーカー

ロシア語

воевода
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

governador
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্যপাল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

gouverneur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

gabenor
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gouverneur
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

知事
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지사
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gubernur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thống đốc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவர்னர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

राज्यपाल
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vali
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

governatore
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gubernator
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

воєвода
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

guvernator
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κυβερνήτης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

goewerneur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

guvernör
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

guvernør
5百万人のスピーカー

воеводаの使用傾向

傾向

用語«ВОЕВОДА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«воевода»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、воеводаに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЕВОДА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоеводаの使いかたを見つけましょう。воеводаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Воевода
Новый исторический боевик от автора бестселлера «Меч руса. Волхв»! Продолжение многовековой войны Древней Руси против Дикого Поля ...
Вячеслав Александрович Перевощиков, 2012
2
Воевода
Для Егора Вожникова, который, нырнув в прорубь, вынырнул в 1409 году, все вроде бы складывается хорошо. Возглавив ватагу ушкуйников – ...
Александр Прозоров, 2015
3
Воевода Дикого поля:
В своем произведении автор искусно воскрешает атмосферу описываемой эпохи, создает яркие, запоминающиеся образы
Дмитрий Валентинович Агалаков, 2009
4
Древнейшая разрядная книга - Страница 48
А имеред себя послала князь великій воевод слюдми к Смоленску, Гдѣ были воеводы по шоликомъ; и бóлном полку: бояріи 1 воевода князь Иванъ Михайлович Оболенской два конюшней і воевода Иванъ Андрѣевичь. в передовом ...
П. Н. Милюков, 2013
5
Воевода заморских земель
По приказу Совета Господ Великого Новгорода Олег Завойский возглавляет экспедицию, которая должна пройти северным морским путем ...
Андрей Посняков, 2005
6
Акты исторические: Указатель - Страница 61
См. инноквнтій. мондугъ (мундугъ), царевна Сибирская, П. 18, 20, 23. монивидъ, воевода Троцкій, Г. 86. монсъ, моншА. См. мАвтинсонъ. монтигЕРдовичъ. См. пвтвъ. мончАкъ (мунчАкъ), тайша, 1V. 195, 273,301, 336, 380. моргуновъ, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1843
7
Русский исторический сборник - Объемы 5-6 - Страница 367
Курбской, Андрей Михайловичь, Князь, Воевода. гoю. 22т. 2з1. 239. 240. "290. 294. 295. 296. 3о6. 310, 315. Курбской, Михайло Михайловичъ, Князь, Воевода. 2з. 1гл. зтs. , 2з2. 283; Курбской, Семенъ Ѳедоровичъ, Князь, Воевода.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1842
8
Чекан для воеводы (сборник)
В новую книгу известного мастера жанра Александра Зеленского вошли три историко-приключенческих произведения.Роман «Чекан для ...
Александр Зеленский, 2014
9
RNînèshnee sostoyanìe turetskikh" knazhestv" Moldavìi i ...
В5 Валлахіи: Михна 1, Воевода, злой - - - - 15о3, Радулъ 5, Владуца - 151о. Нягошъ и, Воевода Бассараба - - - 1515. Ѳеодосій Воевода и дядя его Преда - 15а. Радулъ 6, Воевода, Монахъ - - - 1551. Радулъ гу, Воевода, изъ Афомацъ ...
Ignatii Pavlovich Yakovenko, 1828
10
Меч Руса. Воевода
Русские волхвы против степных шаманов, хазарских раввинов и византийских попов. Русские Боги против кровавого Крещения. Русские ...
Вячеслав Александрович Перевощиков, 2012

用語«ВОЕВОДА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвоеводаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Двукратный олимпийский чемпион Воевода примет участие в …
Двукратный олимпийский чемпион Игр 2014 года в Сочи россиянин Алексей Воевода рассказал о мотивах своего участия в новом телевизионном ... «Чемпионат.com, 9月 15»
2
Ищенко, Воевода и Борзаковский приняли участие в программе …
КАЛИНИНГРАД, 9 сен - РИА Новости. Президент Олимпийского комитета России Александр Жуков и ряд известных российских спортсменов провели ... «Р-Спорт, 9月 15»
3
Алексей Воевода объявил о проведении поединка по …
Алексей Воевода, двукратный олимпийский чемпион Сочи-2014 по бобслею, объявил, что осенью проведет первый после длительного перерыва ... «ГТРК Кубань, 8月 15»
4
Серийные поставки призванной заменить "Сатану" ракеты …
Масса ракеты РС-20В "Воевода" составляет 211 тонн. Она способна нести 10 ядерных боевых блоков по 0,5 мегатонны на расстояние до 11 тысяч км. «Интерфакс, 4月 15»
5
Олимпийский чемпион Алексей Воевода намерен вернуться в …
Двукратный олимпийский чемпион по бобслею Алексей Воевода собирается вернуться на ледовую трассу. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на ... «НТВ.ru, 2月 15»
6
В Сибири подняли по тревоге дивизию ракет «Воевода»
Три тысячи военных поднято по тревоге в ходе внезапной проверки Ужурского ракетного соединения, сообщает ТАСС со ссылкой на представителя ... «Lenta.ru, 2月 15»
7
Кто остался на бобах. Алексей Воевода развенчал мифы о …
Алексей Воевода. Родился на Украине в 1980 г. Двукратный чемпион Олимпиады-2014 (двойка, четвёрка). Серебряный и бронзовый призёр Олимпиад ... «Аргументы и факты, 1月 15»
8
«Сатанинское» наследие: новая баллистическая ракета России …
«Воевода» - самая большая и самая грозная стратегическая ракета, которая была когда-либо создана. Она весит 210 тонн и несет к цели 10 ядерных ... «Медиагруппа "Звезда", 12月 14»
9
Алексей Воевода: Те, кто не любит риск, вылетают из бобслея
Алексей Воевода 12 лет разгонял бобы, выиграв с пилотом Александром Зубковым все, что только можно. Кроме олимпийского золота. И только в ... «Российская Газета, 12月 14»
10
Алексей Воевода: Верьте, я все смогу
Поболеть за них приехал двукратный олимпийский чемпион по бобслею и трехкратный чемпион мира по армрестлингу Алексей Воевода. В перерыве ... «Советский спорт, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Воевода [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/voyevoda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう