アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"governador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGOVERNADORの発音

go · ver · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOVERNADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGOVERNADORはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«governador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
governador

知事

Governador

知事は、連邦の州、地区または州における最高執行権限を代表する、選出された最高の政治事務所です。 Governador é o mais elevado cargo político eletivo que representa a autoridade máxima do poder executivo em uma província, distrito ou estado de uma federação.

ポルトガル語辞典で«governador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOVERNADORと韻を踏むポルトガル語の単語


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
detonador
de·to·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

GOVERNADORのように始まるポルトガル語の単語

governabilidade
governação
governadeira
governado
governadora
governadoria
governadura
governal
governalho
governamental
governamentalismo
governamentalista
governamentalizar
governamento
governança
governanta
governante
governar
governativo
governatriz

GOVERNADORのように終わるポルトガル語の単語

acionador
coleccionador
discriminador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

ポルトガル語の同義語辞典にあるgovernadorの類義語と反意語

同義語

«governador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOVERNADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語governadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgovernadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«governador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

州长
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gobernador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

governor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

राज्यपाल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محافظ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

губернатор
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

governador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্যপাল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gouverneur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gabenor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gouverneur
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

知事
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gubernur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thống đốc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கவர்னர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

राज्यपाल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vali
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

governatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gubernator
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

губернатор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guvernator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κυβερνήτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

goewerneur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

regulator
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guvernør
5百万人のスピーカー

governadorの使用傾向

傾向

用語«GOVERNADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«governador»の使用頻度を示しています。
governadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«governador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、governadorに関するニュースでの使用例

例え

«GOVERNADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgovernadorの使いかたを見つけましょう。governadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Walking Dead: A ascensão do Governador
Inspirado na série de quadrinhos best-seller do New York Times — publicada desde 2003 e vencedora do Eisner Award —, que originou o bem-sucedido seriado de TV homônimo, The walking dead: A ascensão do Governador, primeiro volume de ...
Robert Kirkman, 2012
2
As Excelências Do Governador: O Panegírico Fúnebre a D. ...
Investiga a atuação do herói do Panegírico - Afonso Furtado, governador do Brasil entre 1671 e 1675 - e mostra como a obra de Sierra é decisiva para a compreensão de certos aspectos histórico-econômicos do Brasil colonial.
Juan Lopes Sierra, Stuart B. Schwartz, Alcyr Pécora, 2002
3
O fundador: a fascinante história do primeiro governador do ...
Num romance envolvente e apimentado, o autor combina ficção e história, enfocando temas como sexo, religião, ciúmes e política.
Aydano Roriz, 2003
4
Exposição que faz ao governo e á nação o ex-governador civil ...
Domingos CORRÊA AROUCA. Assim saí eu da Ilha de S. Thiago no dia 6 de Agosto, e cheguei á do Fogo no dia 9 aonde ainda não achei o Paquele Algarve não obstante as ordens que para esse fim lhe enviava em 28 de Julho, 12 dias ...
Domingos CORRÊA AROUCA, 1837
5
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
1732, março, 15, Recife CARTA do [governador da capitania de Pernambuco], Duarte Sodré Pereira Tibão, ao rei [D. João V] sobre as razões que teve para não admitir ao bacharel António Ferreira Castro, mulato, como proeurador da Coroa ...
‎2006
6
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
S que a Camara repe;l:oeorair:I*gaação, ehamando aos Cidadãos ao dever e a houra, ira piorando do Governador que, olhando tar^bem para a eousternação e miseria d0 poro, repartisse a expedição tambem pelas mais Capitanias do Sul, ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
7
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
GOVERNADOR E VICE-GOVERNADOR, ELEIÇÃO gado pela autoridade superior; se eleito, passa automaticamente à inatividade, no ato de diplomação; — a Lei Complementar n2 64/90, emendada pela LC nQ 81/94, pedida no § 9a, do art.
Saïd Farhat, 1996
8
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
112954-5000 Governador Archer - MA OSTEL . . . . . . . . . . 112954-5000 Governador Celso Ramos - SC OSTEL . . . . . . . . . . 112954-5000 Governador Dix Sept Rosado - RN OSTEL . . . . . . . . . . 112954-5000 Governador Edson Lobão - MA ...
Transvias, 2012
9
Decadas da Asia, que tratam dos Mares que descobriram, ...
CAPITULO Vílt De como o Governador D. Joao de Cas- tro passou a Dto , e meteo de posse da- quella fortaleza a Lutz Falcao, eD. Joao Mascarenhas se embarcou per a o Reino. Ede como o Governador des truhio as Cidades de Patey e ...
Diogo do Couto, 1736
10
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Os que naõ forem destas classes permitta-se-Ihet entrar no Reyno, mas naÔ vir á Corte, nem estabelecer-se a menos de 20 legoas delia; e onde quer que vaõ residir se apresentarão ao Commandante, Governador, Alcaide, ou Justiça, que o ...

用語«GOVERNADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgovernadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desembargador nega Habeas Corpus a ex-governador de Mato …
O pedido havia sido protocolado pela defesa do ex-governador enquanto ele ainda estava com mandado de prisão em aberto. Silval Barbosa só se entregou ... «Globo.com, 9月 15»
2
Luto » Governador de Pernambuco e prefeito do Recife visitam …
O governador Paulo Câmara e o prefeito do Recife, Geraldo Julio, ambos do PSB, depositaram flores, na manhã desta quinta-feira, nos túmulos dos ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»
3
Após parcelamento de salários, associação de PMs pedirá prisão …
Em tese, o governador teria até o fim do dia para complementar os salários, por isso é que optamos por aguardar o anúncio oficial. Para se ter uma ideia, um ... «Zero Hora, 7月 15»
4
STJ autoriza abertura de inquérito contra governador de Minas Gerais
O Superior Tribunal de Justiça autorizou abertura de inquérito contra o governador de Minas Gerais, Fernando Pimentel, do PT. Ele é o alvo da segunda fase ... «Globo.com, 6月 15»
5
Governador do PR: Acusação sobre verba pública em campanha é …
Beto Richa (PSDB), governador do Paraná, disse por meio de vídeo publicado neste sábado (16) em seu Facebook que é "coisa de bandido" a acusação da ... «Último Segundo - iG, 5月 15»
6
Corpo do filho caçula de Alckmin é velado em hospital de SP
O corpo de Thomaz Alckmin, filho caçula do governador de São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB), está sendo velado desde as 3 horas da manhã desta ... «veja.com, 4月 15»
7
Governador Geraldo Alckmin toma posse para o 4º mandato em SP
O governador de São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB), e o vice-governador eleito, Márcio França (PSB), tomaram posse na manhã desta quinta-feira (1º). «Globo.com, 1月 15»
8
Luiz Fernando Pezão é reeleito governador do RJ com 56,07%
Luiz Fernando Pezão, do PMDB, foi reeleito neste domingo (26) governador do Rio de Janeiro para os próximos quatro anos. A apuração de 100% das 32.675 ... «Globo.com, 10月 14»
9
José Ivo Sartori, do PMDB, é eleito governador do Rio Grande do Sul
José Ivo Sartori, do PMDB, foi eleito governador do Rio Grande do Sul neste domingo (26) para os próximos quatro anos. De acordo com o TRE, o candidato foi ... «Globo.com, 10月 14»
10
Rodrigo Rollemberg, do PSB, é eleito governador do Distrito Federal
Rodrigo Rollemberg, do PSB, é o novo governador do Distrito Federal. O resultado foi anunciado às 17h37 deste domingo pelo Tribunal Superior Eleitoral, com ... «Globo.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Governador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/governador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z