アプリをダウンロードする
educalingo
впаивать

"впаивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВПАИВАТЬの発音

[vpaivatʹ]


ロシア語でВПАИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвпаиватьの定義

不完全なタイプのペレを避けるため。 半田付けで何かをしっかり固定してください。


ВПАИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ВПАИВАТЬのように始まるロシア語の単語

впавший · впадать · впадение · впадина · впадинка · впаивание · впаиваться · впайка · впайщик · впалзывать · впалоглазый · впалогрудый · впалость · впалощекий · впалый · впархивать · впасть · впаять · впаяться · впервинку

ВПАИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるвпаиватьの類義語と反意語

同義語

«впаивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВПАИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語впаиватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвпаиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«впаивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

焊料
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

soldadura
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

solder
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मिलाप
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لحام
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

впаивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

solda
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঝাল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

soudure
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

solder
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lot
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

はんだ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

솔더
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Solder
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hàn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இளகி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

डाक लावणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

lehim
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

saldare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lutować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

впаивать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sudură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συγκόλλησης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

soldeersel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lod
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lodde
5百万人のスピーカー

впаиватьの使用傾向

傾向

用語«ВПАИВАТЬ»の使用傾向

впаиватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«впаивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、впаиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВПАИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвпаиватьの使いかたを見つけましょう。впаиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А-Ж - Страница 254
ВПАИВАТЬ, впойть кого, втягивать . въ пьянство, приучать пить. Хозяева впаивают» охотников». Наёмщики впйиваются исподволь нанимателями своими, о соютстп. Впоён1е ср. впой ж. впбйка ж, двйств1е того, кто пр1учаетъ пить.
Дал使Владимир Иванович, 1999
2
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
деог, т.ест.огис Ьазхп. впадистый, -ая, -ое ГиП-о^-сауШез. впаивание п. зоЫегиц; 1П, зеаПпв 1П. впай зее впаивание, впайка зее впаивание, впаивать у. зоЫег ш, зеа1 1п. впалость /. сопсауЦу, поПомпезз. впалый, -ая, -ое сопсауе, ...
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 54
ВПАИВАТЬ 1. Впаивать- вставлять при помощи паяния что во что-либо. С о в е р ш. впаять. 2. Впаивать- втягивать в пьянство, приучать к употреблению спиртных напитков. С о в е р ш. впоить (простореч.). ВПИВАТЬСЯ 1.
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-подлить Д2 оподлять Б2 - оподливать Д - Д2 - Да' - Д* воспоять до-, запоять на-*, о-, отпоять упоять Впаивать = приучать к пьянству. Даль: напаивать или напоевать или напоять, а в церк. также ...ти. Даль различает упаивать кого: ...
Adriana Pols, 1993
5
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
ОЧ. .ï. высшей очистки вощанка Wachspapier n вощаной wächsern, Wachs. . ., aus Wachs вощина leere Honigwaben fpl; gelbes ungereinigtes Wachs n вп s. вода/питательная впадина (Plast) Einfallstelle/ (Spritz- lingsfehler) впаивание ...
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, ‎Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), ‎Helmut Hildebrand, 1976
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 185
-нок <1й1ек, ]ашка, ргоЫиЫпка, рго1ак!шка впаивать1, -иваю, -иваешь пейок. к впаять врсс. у1е1оуауа1л; те/1, -ться впаивать', -иваю, -иваешь пейок. на. рп- уука1 коЬо к рШ; те/1, -ться] впайка, -и /, деп. р1. -паек врес. уМоуэуэ- п1; (в ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 174
ВПАИВАНИЕ ср леКимлэмэ, лепимлэн- мэ (ич тэрэфдэн). ВПАИВАТЬ I несое. бах впаять. ВПАИВАТЬ II несое. дан. ички\а е]рэт- мэк, сэрхошлуга алышдырмаг. ВПАИВАТЬСЯ I несое. хус. леЬимлэпмэк (ич тэрэфдэн). ВПАИВАТЬСЯ ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Russian-English glossary of electronics and physics - Страница 26
воющий генератор (асоиеС) магыег ВОЮЩИЙ ТОН (асоизС) магЫе сопе впадать (ь синхронизм) гаи 1п (1псо зупсПгоШзш) впадение в синхронизм юск-ш впадина ВОЛНЫ иауе ЬгоиеЬ впаивать Провода зо1йег 1п спе 1еайз вши ...
Consultants Bureau, 1957
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 171
ВПАИВАТЬ ', впаиваю, впаиваешь (спец.). Несов. к впаять. ВПАИВАТЬ1, впаиваю, впаиваешь, несов., кого-что (простореч.). Приучать к выпивке, пьянству. ВПАИВАТЬСЯ ', впаиваюсь, впаиваешься, несов. (спец.). Страд, к впаивать '.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Своими руками - Страница 173
В местах пометок сверлят отверстия диаметромв 1 мм, и по первой пластинке размечаются все остальные пластины. После того как пластинки размечены и отверстия в них просверлены, в пластинки впаиваются шпенечки ...
Л.В. Померанцев, 2013

用語«ВПАИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвпаиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Коммунальные проблемы в Брянске
Мониторить кто ворует, тем впаивать штрафы. Нормы потребления на 1 человека равны примерно норме потребления по счетчикам на 4-5 человек. «Брянск Today, 10月 15»
2
Россияне чаще попадают под стражу и дольше сидят
В то же время, следователям выгоднее впаивать подозреваемым более тяжелую статью, чтобы повысить фактический процент раскрываемости ... «Дейта.RU, 10月 15»
3
Ранивший амурского тигренка в Приморье браконьер признал …
Сначала нужно разработать законодательство, которое будет позволять впаивать за убийство и ранение краснокнижных животных миллионные ... «Взгляд, 8月 15»
4
O tempora! Агрессивная тетенька, вежливые полицейские и …
Быть может, имеет смысл в подобных случаях перестать ограничиваться «протокольными 15-ю сутками», а «впаивать» им по самые, простите, «не ... «1news.az, 2月 15»
5
Видеорегистратор очевидца помог задержать скрывшегося …
Таких водителей надо лишать водительских прав пожизненно и впаивать тюремный срок!!! Ответить. #. пожаловаться. Добавить комментарий. 591. С.А. «Независимый Городской Сайт Омска, 2月 14»
6
Звук в паруса
... не хватает, а комната позволяет ее расширить, — вам придется покупать провода, резать соединялку посередине и впаивать провода в разрез. «Digit. Интернет-журнал о технологиях. Глубоко о высоком., 8月 13»
7
Закон о «защите чувств и убеждений верующих …
... оскорбивших их религиозные убеждения людей на «прокураторское судилище» и впаивать им штрафы, и гноить их в тюрьмах. И все Христа ради! «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 4月 13»
8
• Как делают витражи
Например, стёкла можно устанавливать и впаивать вот в такие профили-протяжки. - И давно вы занимаетесь витражами? - Давно. Лет двадцать ... «Fresher, 1月 13»
9
Project Glass — очки дополненной реальности от Google
Augmented reality и яблоко и черная ягода как-никак внедряют, но гуглы что-то большего хотят. Так и чипы скоро в головы впаивать будут. Хм.. а вот над ... «SMPnews -- Новости современных мобильных платформ, 4月 12»
10
Как сыну безвестного китайского крестьянина удалось …
Вскоре он понял, что золото прибыльнее впаивать в детали, чем выковыривать, - наш герой замыслил наладить производство холодильников и ... «Журнал ИТОГИ, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. Впаивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vpaivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA