アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"впитать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВПИТАТЬの発音

впитать  [vpitatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВПИТАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«впитать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвпитатьの定義

IMPACT、-yay、-you; - 年1回。 それは完璧なものです。 1.それ自体で吸収する。 包帯が血液を吸収した。 2.トランス。 知覚し、学ぶ。 新しい印象を吸収する || 吸収の不完全なタイプ、あなた、あなた。 ВПИТАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совершенный вид, что. 1. Вобрать в себя. Повязка впитала кровь. 2. перен. Восприняв, усвоить. впитать новые впечатления. || несовершенный вид впитывать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«впитать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВПИТАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВПИТАТЬのように始まるロシア語の単語

впиваться
впирать
впираться
вписанный
вписать
вписаться
вписка
вписывание
вписывать
вписываться
впитаться
впитывание
впитывать
впитываться
впить
впиться
впихать
впихаться
впихивание
впихивать

ВПИТАТЬのように終わるロシア語の単語

благоприобретать
перечитать
питать
подсчитать
подчитать
посчитать
почитать
предпочитать
присчитать
причитать
пропитать
просчитать
прочитать
рассчитать
сквитать
сосчитать
считать
упитать
усчитать
читать

ロシア語の同義語辞典にあるвпитатьの類義語と反意語

同義語

«впитать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВПИТАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語впитатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвпитатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«впитать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

浸泡
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

remojar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

soak
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भिगोना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نقع
280百万人のスピーカー

ロシア語

впитать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

embeber
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শোষণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tremper
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

rendam
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

einweichen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ソーク
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

스며 들다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Nyatake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngâm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஊற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भिजवून
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

emmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

immergere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

moczyć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

увібрати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scufunda
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μουλιάσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

week
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

blöt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

suge
5百万人のスピーカー

впитатьの使用傾向

傾向

用語«ВПИТАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«впитать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、впитатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВПИТАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвпитатьの使いかたを見つけましょう。впитатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 543
1. аиГ8аи§еп, ет8аи§еп, етг1е- пеп 1а88еп; впитать влагу Ша88ег аигпептеп. 2. (иЬеПг.) т 8кН аитептеп, 8кЬ апе1§пеп; О впитать/впйтывать чтб-н. с молокбм матери е1\у. 8сЬоп ГП11 с1ег МипегтПсН ет8аи§еп. впитаться ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Быстрые результаты чужими руками: 3-недельный курс ...
Причем сделать это надо вдумчиво, «втянуть», «впитать» в себя структуру, понять, что такое — эта книга. Еще у книги должна быть аннотация, очень короткая, один-два абзаца. Читаем ее и оглавление. Так, это то же самое.
Андрей Парабеллум, ‎Николай Мрочковский, 2013
3
Быстрые результаты: 10-дневная программа повышения личной ...
Причем сделать это надо вдумчиво, «втянуть», «впитать» в себя структуру, понять, что такое — эта книга. Еще у книги должна быть аннотация, очень короткая, один-два абзаца. Читаем ее и оглавление. Так, это то же самое.
Андрей Парабеллум, ‎Николай Мрочковский, 2012
4
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Впечатлительность, -и, ж Впечатлительность натуры. ВПИТАТЬ, -аю, -аешь; впитавший; впитанный; -ан, -а, -о; впитав; см.. что. 1. Постепенно вобрать в себя, поглотить. Впитать влагу. Впитать запах. 2. трен. Воспринять, усвоить.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
5
Руководство по гипсовой формовке художественной скульптуры
"ТОбН. дать. возможность. глине. впитать. в. себя. воду. Замочекной. таким образом глине дают постоять несколько дней. причем в течение этого времени необходимо несколько раз ее перемешивать. 11. Подготовка глины для ...
Д. Бройдо, 2013
6
Institutiones doctrinae Christianae sive compendium ... - Страница 266
... infra .fe iniquîs fulfpìcìonìbus 1ibcnrer. впитать. Pmim.
P.L. Danes, 1756
7
Lukianu Hapanta. Lvciani Samosatensis Opera, Qvae quidem ...
... de fe' comcmptz. d Ncqnameń fieri.) Commendatiò fuse опий— nnis,â сонмом апогцшж cau'fa: финтам. е Neidcm :ibi imprudcmi.)Aliud limile,quo [un cxtenuat. м. V. s. с. la. впитать. ARGVMENTVM.' MYIAS вгкпмшп. Déclamntio ей cx ...
Lucianus Samosatensis, ‎Gilbert Cousin, ‎Johannes Sambucus, 1563
8
Морфонологизованные парадигматические акцентные системы: ...
'просочиться, проникнуть; пропитаться; намокнуть, промокнуть'; слвц. вШкпиХ' 'вакпоиХГ (Маспек, 438), ргаев. 3.88- шакпе, 1пГ. такпиХ' рГ. 'впитаться', павгакпих' (шес/т) 'впитать в себя что-л.', ргевгакпш' рГ. 'просочиться, проникнуть ...
Vladimir Antonovich Dybo, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2000
9
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
А. Рейтсак. Кейа§1 V. тШа/71 рПкибеда риипта; кеИеИЫ V. тИШШ тйхе рПки рббгата. 362. Впитать* с молоком <матери> -*□ всасывать/всосать* с молоком <матери> 363. Впиться* глазами -> впиваться/впйться* глазами 364.
А. Рейтсак, 1975
10
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
3. Гармонично сочетаться с окружающей обстановкой. Вписываться в архитектурный ансамбль. ВПИТАТЬ см. ВПИТЫВАТЬ ВПИТЫВАТЬ, несов., перех.; наст. впитываю, впитываешь, впитывают; прош. впитывал, -а, -о, -и; повел.
Антонина Павловна Окунева, 2000

用語«ВПИТАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвпитатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Инженеры создали поглощающее вредные вещества бикини
Sponge может впитать примеси, в 25 раз превышающие его по массе, при этом оставаясь сухим. Поглощенные канцерогены хранятся в порах внутри ... «Lenta.ru, 10月 15»
2
Театральный фестиваль моноспектаклей SOLO перешагнул …
В эпоху кризиса ценностей он готовит блюда высокой кухни из бесценных шедевров, стараясь таким экзотическим образом впитать в себя их энергию. «Телеканал Культура, 10月 15»
3
По мятым стёжкам
Константиново ещё не видело такого количества одухотворённых туристов. Впитать поэзию есенинских мест съезжались с самого утра 3 октября 2015 ... «РИА "МедиаРязань", 10月 15»
4
Почему твой крем не работает: 10 ошибок, которые ты делаешь …
Твоей коже нужно столько крема, сколько она в состоянии впитать! Если же на лице остается пленка, то порам просто перекрывается кислород, кожа не ... «Cosmo.Ru, 10月 15»
5
Лавров открыл Русскую эпоху. Дмитрий Молчанов
... над сохранностью своих научных достижений и технологий, при этом никогда не брезгуя украсть русскую технологию или впитать утечку мозгов. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
6
Новый асфальт может впитать мгновенно 4 тонны воды …
Компания Lafarge Tarmac представила разработку инновационного дорожного покрытия Топмикс (Topmix), способного практически бесследно впитать ... «Омский городской портал Город55.ру, 9月 15»
7
Министров и замов губернаторов будут учить, как привлекать …
... которой на протяжении трех-пяти дней предстоит «впитать» в себя передовой опыт по привлечению инвестиций, научиться работать в команде. «Ura.ru, 9月 15»
8
Как выбрать прокладки: практические советы
Поэтому при толщине всего 2-3 мм, прокладка способна впитать около 40 г жидкости ― то есть половину общего объема за весь период. Покупай по ... «Женский портал ХОЧУ, 9月 15»
9
Эксперты развенчали миф о спасении мокрого смартфона рисом
Майкл Зеленко вспомнил о самом популярном способе оживления утонувшего смартфона: гаджет нужно погрузить в рис, который должен впитать всю ... «Портал Naked Science, 9月 15»
10
Беженцы как следствие политики Обамы
"Американцы щедры, и не стоит сомневаться, что США смогут впитать в себя этих людей, которых иначе могли бы убить", - признают авторы. Однако ... «Inopressa, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Впитать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vpitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう