アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вразбивку"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВРАЗБИВКУの発音

вразбивку  [vrazbivku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВРАЗБИВКУはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вразбивку»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвразбивкуの定義

VRAZBIVKU、副詞。 列ではなく、順序ではありません。 レッスンに一目で聞く ВРАЗБИВКУ, наречие. Не подряд, не по порядку. Спрашивать урок вразбивку

ロシア語辞典で«вразбивку»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВРАЗБИВКУと韻を踏むロシア語の単語


ВРАЗБИВКУのように始まるロシア語の単語

враз
вразбежку
вразброд
вразброс
вразброску
вразвал
вразвалку
вразвалочку
вразвес
враздробь
вразлад
вразлет
вразмах
вразмашку
вразмет
вразнобой
вразноголосицу
вразнос
вразнотык
вразрез

ВРАЗБИВКУのように終わるロシア語の単語

вволюшку
вдогонку
взатяжку
внакидку
внакладку
внаклонку
внапашку
внахлестку
впервинку
вперебежку
вперевалку
вперевалочку
вперевертку
вперегонку
вперемежку
впеременку
вперемешку
вповалку
вприглядку
вприкуску

ロシア語の同義語辞典にあるвразбивкуの類義語と反意語

同義語

«вразбивку»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВРАЗБИВКУの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вразбивкуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвразбивкуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вразбивку»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

胡乱
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

al azar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

at random
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बिना सोचे समझे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عشوائيا
280百万人のスピーカー

ロシア語

вразбивку
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ao acaso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

এলোমেলোভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

au hasard
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

secara rawak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aufs Geratewohl
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

無作為に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무작위
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ing acak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngẫu nhiên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அங்கொன்றும் இங்கொன்றுமாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

यादृच्छिक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

rasgele
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

a caso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

losowo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

врозбивку
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

la intamplare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τυχαία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

na willekeur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slumpmässigt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tilfeldig
5百万人のスピーカー

вразбивкуの使用傾向

傾向

用語«ВРАЗБИВКУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вразбивку»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вразбивкуに関するニュースでの使用例

例え

«ВРАЗБИВКУ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвразбивкуの使いかたを見つけましょう。вразбивкуに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проблемы психологии памяти - Страница 249
В двух случаях был дан ответ: «В обоих вразбивку». На предложение указать, что же было вразбивку, последовали, однако, неясные ответы. Один из испытуемых ответил так: «Надо оказать, что волки ходят большими стаями, ...
Анатолий Александрович Смирнов, 1966
2
Hay Arvestin Nvirvats Mijazgayin Erkrord Simpozium: ...
многочисленными нюансами хроматических тонов, образующих разрез туфового слоя, подсказывали строителям различные цветовые решения построек и обусловили появление способа кладки вразбивку (то есть равномерного ...
Ṛuben V. Zaryan, 1981
3
Самоучитель Macromedia Flash Professional 8 - Страница 281
... диапазона. Однако щелчок на ключевом кадре выделяет только данный ключевой кадр. Для того чтобы выделить единичные простые кадры или кадры трансформации вразбивку, необходимо использовать клавишу <С1г1> ...
Альберт Дмитрий Июлевич, 2006
4
Материалы для биографии А. С. Пушкина
Строфы "Онегина" писались вразбивку и ложились в естественный свой порядок уже по окончании каждой главы. Этим обстоятельством изъясняется множество пропущенных строф в "Онегине", обозначенных только римскими ...
Анненков П. В., 2013
5
Приемы педагогической техники. Свобода выбора. Открытость. ...
А можно и вразбивку — как справочник. Но лучше всего сначала подряд, а потом вразбивку. В общем, так, как будет удобно учителю — нашему главному читателю. После изучения приема или методики такихочется сразу ...
Анатолий Гин, 2014
6
Компьютер для женщин. Изучаем Windows 8 - Страница 117
Выделяем объекты рамкой Щелкать на файлах мышкой вразбивку, удерживая клавишу Ctrl(рис.8.21). Этот способ удобен, когдазначки, которые требуется выделить, располагаются в папке разрозненно. Выделить один файл из ...
Пастернак Евгения Борисовна, 2013
7
Ноутбук для женщин. Изучаем Windows - Страница 99
Выделяем объекты рамкой е Шелкнуть на файлах мышкой вразбивку, удерживая клавишу Сtrt (рис. 9,15). Выделить один файл из списка, просто щелкнув на нем мышкой. Этот способ удобен, когда значки, которые требуется ...
Пастернак Евгения Борисовна, 2013
8
Жизнь и труды Пушкина. Лучшая биография поэта
Строфы «Онегина» писались вразбивку и ложились в естественный свой порядок ужепо окончании каждойглавы. Этимобстоятельством изъясняется множество пропущенных строф в «Онегине», обозначенныхтолько римскими ...
Павел Анненков, 2014
9
Михаил Глинка. Его жизнь и музыкальная деятельность
Мелодия эта всегда основана не на разложении аккорда, а на гамме, причем тоны этой гаммы берутся иногда подряд, а иногда вразбивку, однако непременно так, что из нескольких тонов сряду никогда или почти никогда не ...
Сергей Базунов, 2013
10
Материалы для биографии А. С. Пушкина
Строфы «Онегина» писались вразбивку и ложились в естественный свой порядок уже по окончании каждой главы. Этим обстоятельством изъясняется множество пропущенных строф в «Онегине», обозначенных только римскими ...
Павел Анненков, 2013

用語«ВРАЗБИВКУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвразбивкуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Эксперт рассказал, как в Перми был написан «Танец с саблями»
Танец должен быть быстрым, воинственным. Руки словно в нетерпении взяли аккорд, и я начал вразбивку играть его, как остинантную, повторяющуюся ... «В курсе.ру, 5月 15»
2
Складывается, как конструктор
«При строительстве первого склада площадью 1100 кв. м мы решили сэкономить: заказать материалы "вразбивку", у кого подешевле, и самим нанять ... «НГС.НОВОСТИ, 5月 15»
3
Шахов, например
Не менее ярко выглядела и оппозиционная жизнь вокруг Химок. Вразбивку и только за последние годы: анархисты-антифашисты, забрасывающие ... «Lenta.ru, 11月 14»
4
Симулякры рулят миром
Гоголевские сентенции взяты вразбивку, но бегут подряд, друг за другом, напечатанные на отдельном листке: «Н.В. Гоголь об «Идентичном ... «Независимая газета, 11月 14»
5
Киев вздохнул, и полез в кошелёк
Теперь ситуация изменилась. Долг в 3,1 млрд Киев по-прежнему должен погасить до конца года, но вразбивку (незамедлительно выплатить 1,451 млрд) ... «Свободная пресса, 10月 14»
6
При чем тут Лужков
Что можно вспомнить из этой истории сейчас, через четыре года — не сходя с места, вразбивку? Кепка, конечно. «Москва, звонят колокола». Третье ... «Lenta.ru, 9月 14»
7
Личный опыт: Строительство складских помещений
мы решили сэкономить: заказать материалы «вразбивку» у кого подешевле и самим нанять бригаду, но это привело ко множеству несовпадений и ... «Вслух.ru, 9月 14»
8
Опыт строительства складских помещений в Хабаровском крае
мы решили сэкономить: заказать материалы "вразбивку" у кого подешевле и самим нанять бригаду, но это привело ко множеству несовпадений и ... «AmurMedia, 9月 14»
9
Директор компании «СИБВЭЛ» Юрий Карякин: «Выбрав «ИНСИ …
При строительстве первого склада площадью 1100 кв. м мы решили сэкономить: заказать материалы «вразбивку» у кого подешевле и самим нанять ... «БАШИНФОРМ, 9月 14»
10
Букварь Василия Бурцова
Вначале также приводился алфавит в прямом и обратном порядке, а затем вразбивку. Далее, в соответствии с принятым буквослагательным методом ... «РИА Новости, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вразбивку [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vrazbivku>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう