アプリをダウンロードする
educalingo
всемирность

"всемирность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВСЕМИРНОСТЬの発音

[vsemirnostʹ]


ロシア語でВСЕМИРНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвсемирностьの定義

WORLDWIDE w。 世界を参照してください。


ВСЕМИРНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

ВСЕМИРНОСТЬのように始まるロシア語の単語

всемерно · всемерный · всемеро · всемером · всеместно · всеместный · всемилостивейшая · всемилостивейший · всемилостиво · всемилостивый · всеминутно · всеминутный · всемирно · всемирно-исторический · всемирный · всемогущество · всемогущий · всемощный · всенародно · всенародность

ВСЕМИРНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるвсемирностьの類義語と反意語

同義語

«всемирность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВСЕМИРНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語всемирностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвсемирностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«всемирность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

普遍性
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

universalidad
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

universality
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सार्वभौमिकता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عالمية
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

всемирность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

universalidade
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বজনীনতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

universalité
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kesejagatan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Universalität
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

普遍性
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보편성
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

universality
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phổ quát
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பொதுமை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सार्वत्रिक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

genellik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

universalità
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

powszechność
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

всесвітність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

universalitate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καθολικότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

universaliteit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

universalitet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

universalitet
5百万人のスピーカー

всемирностьの使用傾向

傾向

用語«ВСЕМИРНОСТЬ»の使用傾向

всемирностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«всемирность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、всемирностьに関するニュースでの使用例

例え

«ВСЕМИРНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвсемирностьの使いかたを見つけましょう。всемирностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Замыслы: - Том 1 - Страница 80
И здесь нельзя обойти форму исторической рефлексии, именно она и дает историю как всемирность, то есть она осуществляет (не только осмысление, но) превращение... частной истории во всемирную (историю развития ...
Владимир Соломонович Библер, ‎Ирина Ефимовна Берлянд, ‎Анатолий Валерианович Ахутин, 2002
2
Проблема исторического будущего России: социальные идеи ...
С марксистской точки зрения всемирность общественного идеала обусловлена всемирностью социальной базы идеала, всемирностью развития капитализма, всемирностью образования пролетариата. «Национальная ...
Александр Ильич Юдин, ‎Русся (Федератион). Министерство образования и науки, ‎Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина, 2004
3
История и реальность: уроки теории и практики : сборник
5. В-пятых. Зрелому капитализму соответствует определенный уровень развития "всемирности", то есть объединения человечества. Это уровень мирового рынка. На империалистической стадии развития капитализма начинает ...
М. Дафермос, 1995
4
Опыт философии хозяйства: Хозяйство как феномен культуры и ...
ВСЕМИРНОСТЬ НЕОИНДУСТРИАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА Всемирность многозначна. Значение первое: общемировой масштаб. Об этом уже говорилось. Индустриализация хозяйства имеет следствием его интернационализацию, ...
Юрий Михайлович Осипов, 1990
5
Пламенные реакционеры: три лика русского патриотизма
е тогда "всемирность" таланта — или вы сомневаетесь в ней? Может быть, довольно для нашей поэзии имперского пространства России, которое, предположим, будет восстановлено? Т. Г. Имперское сознание тем и ...
Владимир Бондаренко, 2003
6
Диалектика и революция: методологические проблемы ...
А раз так, раз фактор всемирности играет столь существенную роль в истории отдельных стран и народов, если он входит в качестве неотъемлемой части в самый фундамент социологической концепции, то, естественно, ...
Григорий Григорьевич Водолазов, 1975
7
Аксенов
Глава. двенадцатая. Всемирность. и. провинциальность. Аксенова. ЕВГЕНИЙ ПОПОВ:Итак, понятно, что в России Аксенов– писательна все времена и для всех. Это, я надеюсь, не вызывает возражений? АЛЕКСАНДРКАБАКОВ: ...
Александр Кабаков, ‎Евгений Попов, 2015
8
Встречи - Страница 175
Как только мы признаем, что европейский империализм есть стремление ко «всемирности», тут же высветится резкое отличие европейской «всемирности» от той, о какой говорил Достоевский, разумея особенность «русской ...
Татьяна Глушкова, 2004
9
Россия и арабский мир - Страница 90
Сегодня мы можем лишь подтвердить эту истину, поддерживая интифаду, демонстрируя солидарность с народом Палестины и сплачиваясь вокруг Иерусалима. Как же нам следует поступать, если мы заявляем о всемирности ...
Валерий Павлович Леонов, ‎Муханна Дурра, ‎Российская академия наук. Библиотека, 2001
10
Многоликий Достоевский: - Страница 217
Что есть речь? — Квинтэссенция Дневника писателя. Предельная выжимка из него. Две главные мысли: всемирность России и поворот к народу. Всемирность России, ее отзывчивость и глубочайшее родство ее гения с гениями ...
И. И Гарин, 1997

用語«ВСЕМИРНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвсемирностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
О чём пророчествовал Достоевский?
... выступит Церковь Христова, предлагая современному человеку истинную всемирность, в противоположность ложной всемирности — глобализации. «Вечный Зов, 10月 15»
2
В Белгороде отмечают 120-летие Сергея Есенина
Всемирность Есенина признавали и признают писатели и критики многих стран, подтверждением чему является завершающая часть выставки, ... «Афиша Белгорода, 10月 15»
3
Польша: «Празднуем победу вместе с союзниками Гитлера»
«Всемирность» представлял лишь генеральный секретарь ООН Пан Ги-мун. На мероприятие Коморовского приехали лидеры некоторых стран ... «ИА REGNUM, 5月 15»
4
"Русская Премия" объявила состав жюри конкурса 2014 года
Это та всемирная Россия, которой не нужно доказывать свою всемирность. Работать в жюри было интересно и почетно. Случались серьезные ... «Телеканал Культура, 11月 14»
5
Евгений Федоров: До санкций американское лобби не пускало …
Просто сама технология Макдоналдса, его всемирность, требует гигантских финансовых оборотов, которые дает только химическое производство. «Накануне.RU, 8月 14»
6
Декларация Российского христианского движения
Христианские начала русской культуры предопределили её гуманистический характер, её, выражаясь словами Достоевского, «всемирность и ... «АПН, 12月 13»
7
Украинствующие хотят подчинить «украинской идее» не только …
Римско-католическая церковь проповедует всемирность, в которой, по словам апостола Павла, нет ни эллина, ни иудея. Однако невозможно в то же ... «ИА REX, 4月 13»
8
Мистическое восприятие войны у А.С. Пушкина и Ф.М …
В самой же речи о Пушкине подчеркнута христианская смиренность такой «способности»: «…наш удел и есть всемирность, и не мечом приобретенная ... «Православие.Ru, 2月 13»
9
Достоевский, Европа и священная миссия России
... как и сама Россия, как и удел своей родной земли, потому что наш удел и есть всемирность, и не мечом приобретенная, а силой братства и братского ... «Правда.Ру, 10月 12»
10
О жизни, судьбе и книгах Василия Гроссмана
Побоялся. Но то, что он ушёл от еврейской темы во всемирность, в анализ мировых катастроф, его же и погубило. Уничтожив в себе и еврейскость, ... «Литературная газета, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Всемирность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vsemirnost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA