アプリをダウンロードする
educalingo
вспрянуть

"вспрянуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВСПРЯНУТЬの発音

[vspryanutʹ]


ロシア語でВСПРЯНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвспрянутьの定義

ジョーカーの完璧な外観を見てください。 1)作図を参照してください(1,2)。 2)作図を参照


ВСПРЯНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

взглянуть · воспрянуть · вспомянуть · встрянуть · встянуть · втянуть · выглянуть · выкашлянуть · вытянуть · вянуть · глянуть · грянуть · допрянуть · дотянуть · завянуть · заглянуть · затянуть · кашлянуть · нагрянуть · напомянуть

ВСПРЯНУТЬのように始まるロシア語の単語

вспотеть · вспрыгивание · вспрыгивать · вспрыгнуть · вспрыскивание · вспрыскивать · вспрыскиваться · вспрыснуть · вспрыснуться · вспрядывать · вспугивание · вспугивать · вспугиваться · вспугнуть · вспузыривать · вспузыриваться · вспузырить · вспузыриться · вспутать · вспутаться

ВСПРЯНУТЬのように終わるロシア語の単語

натянуть · недотянуть · обвянуть · обтянуть · оглянуть · отвянуть · отгрянуть · откашлянуть · отпрянуть · оттянуть · перевянуть · перетянуть · повытянуть · повянуть · поглянуть · подкашлянуть · подтянуть · позатянуть · помянуть · потянуть

ロシア語の同義語辞典にあるвспрянутьの類義語と反意語

同義語

«вспрянуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВСПРЯНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вспрянутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвспрянутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вспрянуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vspryanut
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vspryanut
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vspryanut
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vspryanut
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vspryanut
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вспрянуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vspryanut
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vspryanut
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vspryanut
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vspryanut
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vspryanut
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vspryanut
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vspryanut
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Mbaleni
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vspryanut
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vspryanut
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vspryanut
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vspryanut
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vspryanut
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vspryanut
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вспрянуть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vspryanut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vspryanut
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vspryanut
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vspryanut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vspryanut
5百万人のスピーカー

вспрянутьの使用傾向

傾向

用語«ВСПРЯНУТЬ»の使用傾向

вспрянутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вспрянуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вспрянутьに関するニュースでの使用例

例え

«ВСПРЯНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвспрянутьの使いかたを見つけましょう。вспрянутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
ВСПРЯНУТЬ, -ну, -нёт, прош. вспрянул, -а Мы в скорбной темноте заснули, Но в радости от сна вспрянули, Как ты нощ- ной рассыпал мрак. Ломоносов, Ода на день восшествия на престол императрицы Елисаветы Петровны ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
2
Образование новой стилистики русского языка в пушкинскую эпоху
... Но как воспрянул\ Как взволновался! Фонетический вариант этого глагола, глагол вспрянуть, употребляется Пушкиным только в переносном значении («Руслан и Людмила», песнь 6) или в сочетании вспрянуть ото сна, имеющем ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Ирина Сергеевна Ильинская, 1964
3
Die Feoptija V. K. Trediakovskijs - Страница 361
Wilhelm Breitschuh. affusion of magic water, cold words, changing his normal state of mind'. The 'excitation' may be positive or negative. 16.8 вспрянуть DIRECTED MOTION/Cexcitation] ...
Wilhelm Breitschuh, 1979
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 269
ВСПРыгИВАТь или вспрыгать ; вспрыгать , вспрыгнуть ; вспрядывать , вспрянуть ; вскакивать , прыгать на что либо ; подыматься прыжкóмъ , подпрыгивать . Онъ съ разбѣгу вспрыгиваета ( вспрыгаетѣ ) на лошадь . 5 вспрыгалъ отъ ...
Даль В. И., 2013
5
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 568
-[с'н'и]-; р{) (//?/□ вспрыскиваться) 81сЬ Ье$ргеп- §еп, 81сЬ Ъезрпггеп; вспрыснуться духами 8юп рагШгтегеп. вспрядывать (-аю, -аешь, //?/) 1. .V. вспрянуть (1,2). 2.(1. и. 2. Регх. ипдеЬг.) тп йеп ОЬгеп \уак- ке1п (уоп Р/егЛеп). вспрянуть ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
6
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 87
В поэт. речи возможно устар. вспрянуть. Воспрянул духом. Россия вспрянет ото сна... (А.С. Пушкин) воссоздать, воссоздам... воссоздаст, воссоздадим ... воссоздадут; прош. воссоздал, воссоздала, воссоздало, воссоздали; пов.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
7
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
... прош. воспрянул, воспрянула‚ воспрянуло, воспрянули; пов. воспрянь(те); прич. воспрянувший ! неправ. воспрял, воспряла‚ воспряли. В поэт. речи возможно устар. вспрянуть. Ш Воспрянул духом. Россйя вспрянет ото сна... 101.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
8
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 71
В поэт. речи возможно устар. вспрянуть. ̈Воспрянул духом. Россия вспрянет ото сна... (А.С. Пушкин) воссоздать, воссоздам ... воссоздаст, воссоздадим ... воссоздадут; прош. воссоздал, воссоздала, воссоздало, воссоздали; пов.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
9
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 568
См. Вспрыскивать 2. Вспрыснутый, ая, ое; -нутъ, нута, о, страд. прич. гл. Вспрыснуть. См. Вспрыскивать. Вспрыснуться. См. Вспрыскиваться. Вспрядывать, ваю, ваютъ; вспрянуть, ср. (отъ гл. прядать). Вспрыгивать, вскакивать.
Академия наук СССР, 1895
10
Толковый словарь живого великорусскаго языка: А-З - Страница 277
Вехацоменутьея орл. кир. вор. млре. опомниться, Веханиться; кстр-кол. (хатать, хватать) то же; спохватиться. Втѣпоры я не всхапилси (колотрицы шить. Всеготаніатаея стар. (ухопійтыся малоре.) вскочить, вспрянуть съ мѣста.
Владимир Иванович Даль, 1880
参照
« EDUCALINGO. Вспрянуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vspryanut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA