アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"встрёпка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВСТРЁПКАの発音

встрёпка  [vstrëpka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВСТРЁПКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«встрёпка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвстрёпкаの定義

ファスニング、そして、よく。 。 厳しい罰、誓い、殴打、叱責。 良いジョギング ВСТРЁПКА, -и, ж. . Строгое наказание, с руганью, битьём, нагоняй. Хорошая встрёпка Задать встрёпку кому-нибудь

ロシア語辞典で«встрёпка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВСТРЁПКАと韻を踏むロシア語の単語


ВСТРЁПКАのように始まるロシア語の単語

встречать
встречаться
встречающая
встречающий
встречная
встречник
встречно
встречный
встречу
встрёпанный
встроенный
встроить
встройка
вструхнуть
встрянуть
встряска
встрять
встряхивание
встряхивать
встряхиваться

ВСТРЁПКАのように終わるロシア語の単語

заступка
засыпка
затопка
зацепка
защепка
защипка
канталупка
кацапка
кепка
кипка
клепка
кнопка
копка
крупка
культяпка
лапка
лепка
липка
лупка
мизантропка

ロシア語の同義語辞典にあるвстрёпкаの類義語と反意語

同義語

«встрёпка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВСТРЁПКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語встрёпкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвстрёпкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«встрёпка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vstrёpka
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vstrёpka
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vstrёpka
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vstrёpka
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vstrёpka
280百万人のスピーカー

ロシア語

встрёпка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vstrёpka
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vstropka
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vstrёpka
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Shake
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vstrёpka
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vstrёpka
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vstrёpka
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vstropka
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vstrёpka
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vstropka
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vstropka
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vstropka
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vstrёpka
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vstrёpka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

встрёпка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vstrёpka
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vstrёpka
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vstrёpka
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vstrёpka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vstrёpka
5百万人のスピーカー

встрёпкаの使用傾向

傾向

用語«ВСТРЁПКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«встрёпка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、встрёпкаに関するニュースでの使用例

例え

«ВСТРЁПКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвстрёпкаの使いかたを見つけましょう。встрёпкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 182
Пушкин. || Вздрогнуть сильно, выйти из состояния неподвижности, апатии. Резкий окрик зас- пювил его встрепенуться. 2. Забиться быстрее (о сердце). Сердце встрепенулось. ВСТРЁПКА, встрёпки, ж. (простореч.). 1 . Наказание ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Маленькие моряки: Из воспоминаний о Морском корпусе
Первая знатная встрепка — «встрепка испытания», — заданная ему, как новичку, несмотря на доброжелательный совет какогото участливого товарища: «нефискалить», — заставила его искать защиты у начальства. Как прежде ...
Константин Станюкович, 1893
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 239
Встрéцыванье ер. длят. встрещаніе спяч. встрепъ я. встрёпка ж. об. дѣйств. по знач. гл. Задать встрепку, высѣчь. Встрёпчивый, кто или что легко встрепывается. Встрепетать, си. воe. ВСТр0мить что, во что, «. кур. воткнуть, всадить ...
В.И. Даль, 2013
4
Экспериментальные методы в семасиологии - Страница 114
Данным приемом была обследована группа разговорных слов: ерунда, бедлам, бездарь, встрепка, подлиза, нытик, головорез, враки, замарашка, непоседа, задира, горемыка. Информантами являлись 40 учащихся 7 — 8-х классов ...
В. В. Левицкий, 1989
5
Собрание сочинений в семи томах: Поэмы. Драматические ...
Короткая встрепка На лестнице шлепкой, На лестнице хловкой. Бьем до искр из глаз, Бьем— в лёжь. Что с нас взыскивать? Бит — бьешь. Владельца в охапку— По лестнице капкой, По лестнице хлипкой— Торопится папка, ...
Марина Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Л. А. Мнухин, 1994
6
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 250
Первая знатная встрепка — «встрепка испытания», — заданная ему, как новичку, несмотря на доброжелательный совет какого-то участливого товарища: «не фискалить», — заставила его искать защиты у начальства. Как прежде ...
Константин Михайлович Станюкович, ‎Михаил Павлович Еремин, 1977
7
Полное собранïе сочиненïй К. М. Станюковича: Изданïе второе
... релийозное поведеше Антошки. И потому, когда княгиня задала ему послт>днШ вопросъ, онъ, решительно не знавшШ, что молиться следуетъ каждый день, а не тогда только, когда грозитъ встрепка, — добросовестно сознался, ...
Константин Михайлович Станюкович, ‎Петр Васильевич Быков, 1907
8
У вогулов - Страница 99
Кромѣ того, я засидѣлся, и встрепка, мцѣ была такъ же пеобходима, какъ что-нибудь другое, чтобы вывести меня изъ полусоннаго положенія и заставить спова работать. Но какъ я ни бился съ пріятелями, чтобы кто могъ пзъ нихъ ...
К.Д. Носилов, 2013
9
Михаил Скобелев. Его жизнь, военная, административная и ...
Генерал Зотов говорит об этом деле: «Криденер обвиняет Шаховского, и наоборот; одно ясно, что встрепка нам дана порядочная. Отступление уподобилось бегству, паника распространилась даже за Дунай». Много лет спустя ...
Михаил Филиппов, 1894
10
Школа жизни великого юмориста: Биографическая повесть
Не то будет мне встрепка! — Значит, судьба: против судьбы, брат, не пойдешь! Дверь в квартиру редактора, действительно, оказалась только притворенной. Тоже судьба, видно; доберешься до него без звонка, так поневоле ...
Василий Авенариус, 1899

参照
« EDUCALINGO. Встрёпка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vstrepka-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう