«ВЫКАЧАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
выкачатьの使いかたを見つけましょう。
выкачатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 612
$\с\\ §е§еп- 8еШ§ 81егеп. выкачать (-аю, -аешь, Рап. РгШ. Рах.ч. выкачанный, Аих.чрг. -[ч'иный]; -ая, -ое, Кип/, -чан, -а, -о, р/) (/р/ выкачивать) чтб-н. 1. аи8ритреп: выкачивать воздух сПе Ьии аЬг1епеп. 2.(и$х. йЪеПг.) аиаршпреп ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe,
2003
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Выкачивать, выкачать, выкачнуть что, качая пріобрѣтать; Изъ пѣсни слово не выкидается. Рыба выкинулась на берегъ. Выкидыванье иливыкиданье ср. длт. выкиданіемнгврт. выкинутіе однк. выкидъ м. выкидкаж. об. дѣйст. по гл.
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 199
Прич. страд, прош. вр. от выкачать (не смешивать с выкаченный!). ВЫКАЧАТЬ, выкачаю, выкачаешь, сов. (к выкачивать), что. Вычерпать насосом. Выкачать воду из подвала. Выкачать воздух. Выкачать желудочный сок. || перен.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур,
2001
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
IВыкатѣ, вырѣзка, выкаченая дуга, вырѣзаное мѣсто, погибъ. Выкачивать, выкачать, выкачнуть что, качая пріобрѣтать, Iопрастывать качкой. Качальщики, о маслянѣ, выкачиваютъ рубля по два на брата. Нанимался качать воду въ ...
Владимир Иванович Даль,
1863
5
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 204
1. чэкмэк (насосла): выкачать воду из подвала насосла пад- валдан су1у чэкмэк; выкачать воздух насосла Навасыны чэкмэк; 2. кетурмэк; выкачать желудочный сок мэ'дэдэн ширз- кетурмэк; 3. чэкмэк, соруб чыхармаг, со- руб алмаг; ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту,
1971
6
Школьный репетитор. Математика: 7—11-е кл. - Страница 262
Задача No 5 (раздел 4.11, No 13.010) Насос может выкачать из бассейна 2/3 воды за 7,5 минуты. Поработав 0,15 ч, насосостановился. Найти емкость бассейна, если после остановки насоса в бассейне еще осталось 25 воды.
Кирис Т В, Татьяна Владимировна Кирис,
2008
Выкачиванье шг. вы- н. д ъйств. по гл. 1| Выкат», вырЬзка, выкаченная дуга, въгръзанное м'Ьсто, по- гибъ. ВЫКАЧИВАТЬ, выкачать, выкачнуть что, качая пр!обрътать; || опрастывать качкой. Качальщики, о масляшъ. выкачивают» ...
Дал使Владимир Иванович,
1999
8
Детские игры и развлечения - Страница 160
Каждое изъ этихъ полушарій снабжено рукояткой, при чемъ одно изъ нихъ имѣетъ также трубку небольшихъ размѣровъ съ краномъ, черезъ которую можно выкачать воздухъ. Если же края полушарій смазать "жиромъ, приблизить ...
Изпленного можно выкачать полезные воспоминания, не прибегая к жестоким пыткам, — дляэтого требуется лишьтехнология траления памяти,которую ультранавты могут предоставить за определенную сумму. Вобщем, добыть ...
10
Путь I. Рука Судьбы: Path I. Hand of Destiny - Страница 112
неизменно спокойным тоном поинтересовался Алик. «Да, по нашим оценкам, исходя из запросов с удалѐнного сервера, всего они планировали выкачать более 4 терабайт, но фактически смогли выкачать менее половины этого ...
Аморе Д'Лиссен, Amore D'Lissen,
2014
用語«ВЫКАЧАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
выкачатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Разведка доложила: сын Якунина пытался выкачать деньги из …
"В компании продолжали выкачивать деньги даже тогда, когда президентом было четко сказано "хватит", - рассказал собеседник "Дождя", добавив, что ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", 10月 15»
• Как выкачивают нефть из скважины
Диаметр двигателя и насоса составляет от 86 до 130 миллиметров, при этом мощность насоса должна быть достаточной, чтобы выкачать нефть на ... «Fresher, 9月 15»
Дачник в Щелковском районе выкачал тонну солярки из …
По данным полицейских, он успел выкачать тонну дизтоплива. Выдало его низкое давление в трубе — система зафиксировала утечку. Несмотря на то ... «Вести.Ru, 9月 15»
Иран выкачает из Армении всё… и прежде всего воду наш …
Иран решил выкачать воду из Армении. Ну, на самом деле, а что еще осталось в этой Богом забытой стране? Как пишет армянское издание «Лрагир», ... «Eynulla Fatullayev, 8月 15»
Дешевая нефть заставила компании выкачивать инвестиции …
Как, снижая темпы бурения, компания собирается увеличивать собственную добычу, а в планах "Роснефти" выкачать не 1,8, а уже 1,9 млрд баррелей ... «Накануне.RU, 5月 15»
Дания намерена максимально выкачать нефть в Северном море
Официальные власти Дании намерены к 2050 году полностью исключить использование в экономике страны углеводородных ресурсов. А до этого ... «ТЭКНОБЛОГ, 2月 15»
ГПУ открыла производство против судьи, разрешившего …
ГПУ открыла производство против судьи, разрешившего выкачать нефть из трубопровода Кременчуг-Херсон. 5 февраля, 15:45. Скачать в PDF ... «OilNews, 2月 15»
Чиновники: Из озера Шенфлиз могли незаконно выкачать воду
Обмелением озера Шенфлиз заинтересовались чиновники из администрации Калининграда. После публикации в "Комсомольской правды в ... «klops.ru, 1月 15»
Добыча пресной воды из скважин в Крыму может привести к …
Однако выкачка подземных вод чревата тем, что пресную воду заменит ... Если капитально выкачать пресную воду из скважин, то ее там заменит ... «NEWSru.com, 5月 14»
Суд обязал «Укртранснафту» остановить выкачку нефти на …
С другой стороны, в своем письме от 1 апреля 2014 г., в котором компания предлагает выкачать и переработать всю технологическую нефть, ... «OilNews, 5月 14»