アプリをダウンロードする
educalingo
выколачиваться

"выколачиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫКОЛАЧИВАТЬСЯの発音

[vykolachivatʹsya]


ロシア語でВЫКОЛАЧИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыколачиватьсяの定義

不完全な外観を見てください。


ВЫКОЛАЧИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ВЫКОЛАЧИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

выковырять · выковыряться · выкол · выколачивание · выколачивать · выколашивание · выколашиваться · выколка · выколосившийся · выколоситься · выколотить · выколотка · выколотчик · выколоть · выколупать · выколупаться · выколупнуть · выколупывание · выколупывать · выколупываться

ВЫКОЛАЧИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвыколачиватьсяの類義語と反意語

同義語

«выколачиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫКОЛАЧИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выколачиватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыколачиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выколачиваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

击败
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

golpear
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

beat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हराना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فاز
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выколачиваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bater
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বীট
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

battre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengalahkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schlagen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ビート
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

박자
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngalahake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đánh đập
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அடிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विजय
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dövmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

battere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вибивати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νικήσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

klop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slå
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

slå
5百万人のスピーカー

выколачиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫКОЛАЧИВАТЬСЯ»の使用傾向

выколачиватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выколачиваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выколачиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫКОЛАЧИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыколачиватьсяの使いかたを見つけましょう。выколачиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Влц. ВЫКОЛАЧИВАТЬ, аю, -ает, несов., кого-что и без доп. 1. Ударом, резким толчком выбивать, заставлять выпасть. Напёрекось на молоткё не- лбфко, возьми палку, выколацивать лофцё (деревянный гвоздь из рамы). МЕЗ. Длг. 2 ...
О. Г. Гецова, 1990
2
Стенографическіе отчеты - Стр. 1 - Страница 1005
Но, господа, не пишите выборгскихъ воззваній, и тогда не подлежитъ пи малѣйшему сомнѣнію то, что тюремъ будетъ меньше. Депутатъ Родичевъ указывалъ на то же самое, говорилъ, что у крестьянъ выколачивается послѣдній ...
Руссиа. Государственная Дума, 1907
3
Ораторы России в Государственной Думе: (1907-1917 гг.)
Депутат Родичев указывал на то же самое, говорил, что у крестьян выколачивается последний скарб, последний самовар луженый продается с торгов, а я вам скажу: не пишите выборгских воззваний, не подговаривайте народ ...
М. А Буланакова, 2004
4
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 163
айхабтар солбон убгэн губ даа он ведь проворный старик; пэригшэгуй губ даа не просыпается же. губигдэхэ страд, от губихэ. губисэгеехэ многокр. от губихэ отряхивать; стряхивать. губихэ 1) трясти; выколачивать, выбивать (пыль); ...
К. М Черемисов, 1973
5
Указатель к Стенографическим отчетам - Том 2 - Страница 632
Но, господа, не пишите выборгскихъ воззваній, и тогда не подлежитъ пи малѣйшему сомнѣнію то, что тюремъ будетъ меньше. Депутатъ Родичевъ указывалъ на то же самое, говорилъ, что у крестьянъ выколачивается послѣдній ...
Руссиа. Государственная Дума, ‎А. Пиленко, 1907
6
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1
лать ли на картина „ на шубы, 234иколотить кого лалкаля, лалосяглій. Наказашь палками, палочьемѢ. выколАчивАться, выколошишься, выколачиваюсь, ешся, выколочуся, шишся. гл. сшрад. 1 спр. Бышь выколачиваему, выбиваему ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806
7
Красное колесо. Узел 3: Март Семнадцатого.: Повествованье ...
За границей Нахамкис небедствовал, ибовсегда была помощьот отца изРоссии,– не должен был выколачиваться радигрошей,а мог отдаться свободной революционной деятельности, – да уже и тогда влёкся клитературной, ...
Александр Солженицын, 2014
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 561
ТРАПАЦЦА несов. 1. прост, (болтать) трепаться; 2. страд, трепаться; выколачиваться; см. трапаць. ТРАПАЦЬ несов. трепать; (очищать, встряхивая) выколачивать; т. лён трепать лён; О т. языком трепать языком; т. нервы трепать ...
Кандрат Крапива, 1989
9
Эксплоатация промышленных водопроводов - Страница 126
Направляющие аппараты должны из корпуса насоса вытаскиваться, а не выколачиваться; если они вытаскиванию не поддаются, то их приходится выколачивать, но обязательно специальными свинцовыми кувалдами или ...
А.Ф. Шабалин, 1946
10
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 315
гёзраисНтаз, Ширипаз, (15)- зшгЫтаз || р1д. выколотить. выколачивать, -аю, -аешь е1д. гг. выколотить. выколачиваться, -ается е!д. леук. Ьйи 15- пшзатат [гёйайготат] ; Ьйи 1зр1акатат. выколашнвание, -ия л. (/сп/ц) (1з)р1аикё- ^таз ...
Хаккелис Лемченас, 1982

用語«ВЫКОЛАЧИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыколачиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Банкротство должников — вредная идея
Долги будут выколачиваться еще жестче, чем небезызвестными коллекторскими агентствами. На текущий момент банкротство грозит 1 млн 400 тыс. «Советская Россия, 10月 15»
2
Сослан Кокоев: "Мы фактически стали сегодня свидетелями …
Одним словом, будут обозначать задачи, выколачиваться деньги, определенная часть которых будет поступать на счета югооосетинских сторонников ... «Осетинское радио и телевидение, 8月 15»
3
Похищение бизнесменов - тоже бизнес
Предполагалось, что с похищенных будут выколачиваться немалые денежные суммы… Похищения бизнесменов стали настоящим бичом российской ... «Правда.Ру, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Выколачиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vykolachivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA