アプリをダウンロードする
educalingo
выпоить

"выпоить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫПОИТЬの発音

[vypoitʹ]


ロシア語でВЫПОИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыпоитьの定義

エキス、オヨ! - エンジン; 完璧な種類、誰。 うめき声を授かるには、飲む。 ふくらはぎを飲む。 || 飲み物の不完全な種類 - あなた - あなた。 || 名詞vshaivanie、-y、cf。 と飲み物、そして - 。


ВЫПОИТЬと韻を踏むロシア語の単語

беспокоить · благоустроить · вздвоить · вкроить · воспоить · вспоить · встроить · выдоить · допоить · запоить · напоить · недопоить · опоить · отпоить · перепоить · подпоить · поить · попоить · споить · упоить

ВЫПОИТЬのように始まるロシア語の単語

выплясываться · выпойка · выполаскивание · выполаскивать · выполаскиваться · выползание · выползать · выползень · выползок · выползти · выполировать · выполировывание · выполировывать · выполировываться · выполнение · выполнимость · выполнимый · выполнить · выполниться · выполнять

ВЫПОИТЬのように終わるロシア語の単語

выкроить · выстроить · гноить · двоить · доить · докроить · достроить · забеспокоить · загноить · задвоить · закроить · зароить · засбоить · застроить · искроить · кроить · нагноить · надоить · надстроить · накроить

ロシア語の同義語辞典にあるвыпоитьの類義語と反意語

同義語

«выпоить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫПОИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выпоитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыпоитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выпоить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vypo
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vypo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vypo
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vypo
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vypo
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выпоить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vypo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পরিমাণ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vypo
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ful
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vypo
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vypo
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vypo
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ful
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vypo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

குருவிகளை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ful
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ful
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vypo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vypo
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

випоїти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vypo
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vypo
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vypo
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vypo
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vypo
5百万人のスピーカー

выпоитьの使用傾向

傾向

用語«ВЫПОИТЬ»の使用傾向

выпоитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выпоить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выпоитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫПОИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыпоитьの使いかたを見つけましょう。выпоитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
ВЫПОИТЬ. Издержать, израсходовать для питья. «Вина горячево выпоено ведро и 10 чарок». — Ст. 322, л. 126, г. 1649. — Росс. Целлар.: выпоить; Сл. АР 1793: выпоить. 1. Гейм: выпоить; Сл. Ак. 1806: выпоить; Даль, ст.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 639
(Радо.) ги выплясывать, выпляшу .9. ишег: выплясать, выпоить (-ою. -оишь, 1тр. выпои, щх. аисН выпой. Рап. РгШ. Рахх. выпоенный, Аиххрг. -[иный], -ая, -ое, Кигг/. -ен, -а, -о, р/} 1. когб-н. (чём-н.) а) (1р{ выпаивать и. поить) аиШШегп, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
А-Ж - Страница 305
ВЫПАИВАТЬ, выпоить что, истрачивать на пойло, изводить на питье, заставлять выпить; || взращать пойломъ. И вино и деньги, все выпоил», болгь пот- чивать нечгьмъ. Теленка выпаивают» молоком». Я ль тебя не выпоила, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Распахать. Сажали-то так: подорашь земельку, выподорашь, потом репища там. Плес. ВЫ ПОДСЕКАТЬ, сов. Вырубить. Малёг раньше выподсекаем и за- жгем. Плес. ВЫПОИТЬ, сов. 1. Дать выпить кому-н. что-н., споить. Снесу ему ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
5
Русский глагол: грамматический словарь-справочник - Страница 213
Выпадать I, нсв 01 выпасть св Выпаивать I, нсв, пп 01 выпоить св Выпаливать I, нсв, пп 01 Выпалить П, св, пп 1 1 ГВыпаривать(ся Зл) I, нсв 01 1Выпарить(ся Зл) Па, св 10 Выпархивать I, нсв 01 выпорхнуть св Выпарывать I, нсв, пп 01 ...
Лидия Ивановна Пирогова, 1999
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
—ся, быть выпаживаему. Выпáживанье ср. длит. вышаженіе окнч. выпазъ м. выпазкаж. об. дѣйст. по гл. Выпаивать, выпоить что, истрачивать на пойло, изводить на питье, заставлять выпить;Iвзращать пойломъ. И вино и денги, все ...
Владимир Иванович Даль, 1863
7
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 173
Выпасть ВЫПАИВАТЬ см. Выпоить ВЫПАЛЫВАТЬ см. Выполоть ВЫПАРИВАТЬ см. Выпарить ВЫПАРИВАТЬСЯ см. Выпариться ВЫПАРИТЬ, перех, св: буд. вьшар/ю, -ишь, мн -ят; прош. выпари/л, -а, -о, мн -и; повел. выпар/и, мн -те ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 269
Выпашвать, выпоить что, истрачивать на пойло, изводить па питье, заставлять выпть;IIвзращать пойлолъ. А! вино и денги, все вымолила, болтъ потчивать нечѣмъ. Теленка выплываютъ молоколъ. Я ль тебя не выпоила, ...
В.И. Даль, 2013
9
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 120
Необоснованный в. ВЫПАДАТЬ см. выпасть. ВЫПАИВАТЬ см. выпоить. ВЫПАЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; сов. 1. см. палить 2. 2. что. Сказать или выкрикнуть сразу, одним духом (разг.). В. новость. |[ несов. выпаливать^ -аю, -аешь.
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
10
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 323
2. Вьшазгать, ает, сов., неперех. Сильно вырасти. Ну, и лыз- гало, какой выпазгал! Вят., 1907. Выпазить. См. Выпаживать. 1. Выпаивать, аю, аешь, тесов.; выпоить, пою, поишь, «сое., перех. 1. Издерживать, расходовать для питья.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

用語«ВЫПОИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыпоитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Из села уезжать не собираюсь
Все поэтапно стояло: засеяла поле, должна была закупить птицу, выкормить, выпоить, продать. А пшеница и овес были бы кормовой базой. Сегодня в ... «Советская Россия, 8月 15»
2
Инфекционные болезни жеребят с поражением желудочно …
... 1-3 литра совместимой плазмы от донора внутривенно или выпоить 100-300 мл молозива. Также не забывайте об общей поддерживающей терапии, ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", 5月 15»
3
17 февраля, 11:25 UTC+3
Болеющего ребенка нужно выпоить, то есть давать ему как можно больше питья. Это может быть чай с лимоном или просто вода с глюкозой. Во время ... «Информационное агентство России ТАСС, 2月 15»
4
Юрий Сергеев : « Драться в Лондоне приходилось часто . Как …
После рождения телку надо выпоить молоком и подождать, пока ей исполнится 14—16 месяцев. В этом возрасте она должна забеременеть. «Fakty.ua, 12月 13»
5
рвота каждые пол часа
Выпаивать почти не удавалось, лекарства тут же вылетали обратно. ... он дает паузу несколько часов между рвотой и можно выпоить ребенка и ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 12»
6
Животные-алкоголики. Ежи напиваются ''в хлам'', а слоны любят …
В зоопарках, чтобы выпоить слону лекарство, его часто смешивают с водкой либо с другим пьянящим напитком. А некоторые цирковые дрессировщики ... «Обозреватель, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Выпоить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vypoit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA