アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выспрашивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫСПРАШИВАТЬの発音

выспрашивать  [vysprashivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫСПРАШИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выспрашивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыспрашиватьの定義

不完全な外観を取り除く。 ネパレ。 会話1)認識し、問い合わせを通じて問い合わせる。 2)誰かから情報を得るための永続的な質問、何かを報告するよう強制すること ВЫСПРАШИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное 1) Разузнавать, выведывать расспросами. 2) Настойчивыми вопросами добиваться сведений у кого-либо, заставлять сообщать о чем-либо

ロシア語辞典で«выспрашивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫСПРАШИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫСПРАШИВАТЬのように始まるロシア語の単語

высочить
высочиться
выспаривать
выспать
выспаться
выспевание
выспевать
выспеть
выспорить
выспрашивание
выспрашиваться
выспренне
выспренний
выспренно
выспренности
выспренность
выспросить
выспрь
выставить
выставиться

ВЫСПРАШИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるвыспрашиватьの類義語と反意語

同義語

«выспрашивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫСПРАШИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выспрашиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыспрашиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выспрашивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

泵出
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

achicar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pump out
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

थकाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لضخ
280百万人のスピーカー

ロシア語

выспрашивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bombear
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আউট পাম্প
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pomper
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Enquire
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

auspumpen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

汲み取る
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

빨아 올리다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kumpa metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bơm nước ra
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே பம்ப்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर पंप
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dışarı pompalamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pompare fuori
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wypompowanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

випитувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pompa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αντλία έξω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pomp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pumpa ut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pumpe ut
5百万人のスピーカー

выспрашиватьの使用傾向

傾向

用語«ВЫСПРАШИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выспрашивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выспрашиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫСПРАШИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыспрашиватьの使いかたを見つけましょう。выспрашиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Во ясныхъ очахъ да й помутился свѣтъ, Она стала у богатыря выспрашивать: «Ай скажи-тко ты богатырь святорусьскіи, «Тóбе какъ-то молодца да именёмъ зовутъ, «звеличаютъ удалoго по отечеству?» А йще старыя казак-отъ ...
А. Гильфердинг, 1873
2
Былины. Исторические песни. Баллады
Тут и стал-де старой нынче выспрашивать: «Да какой ты удалой да доброй молодец?» У поганого сердцо-то заплывчиво: «Да когда я у те был да на белых грудях, Я не спрашивал ни роду тя, ни племени». Да и ткнул старой да во ...
Сборник, 2015
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 664
-шен, -а, -о, р/) Цр/ выспрашивать) (и§х.) чтб-н. йигсЪ Рга§еп еггогасЬеп. еггга§еп. аивГга^еп, аи8Гог8сЬеп, аи8кипс!8спаиеп, аизпогспеп. выспрь (АЛ\к) (\>егаН.) т ше Нбпе. высрать (-ру, -решь, р/) Цр/ срать) 1. (уи/§.) 8спе1беп. 2.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Полное собрание стихотворений
Марина Цветаева. “Буду выспрашивать воды широкого Дона...” Буду выспрашивать воды широкого Дона, Буду выспрашивать волны турецкого моря, Смуглое солнце, что в каждом бою им светило, Гулкие выси, где ворон, ...
Марина Цветаева, 2013
5
Победителей не судят
Можно, — поморщился Касьянин, которого явно не обрадовала необходимость разыскивать всех этих людей и выспрашивать, выспрашивать, выспрашивать... — Знаете, почти по каждой моей заметке можно делать газетную ...
Виктор Пронин, 2015
6
Былины
Тут и стал-де старой нынче выспрашивать: «Да какой ты удалойда доброй молодец?» У поганого сердцо-то заплывчиво: «Да когда я уте был да на белых грудях, Я не спрашивал ни родутя, ни племени». Да и ткнул старой да во ...
Коллектив авторов, 2015
7
Словарь Синонимов - Страница 126
Выспрашивать допрыгаться см. Допг раться допускать см. 1. Пустить ДОПУСТИМ (в знач. вводн. сл.; будем считать возможным) — Вы. . . покупаете серебро? — спросил я тихо. Ну, допустим, покупаю (В. Беляев), ПОЛОЖИМ разг., ...
И. Писарев, 1997
8
Сказки: - Том 1 - Страница 333
Потом сама себя по щеке ударила, по другой приправила: «Ох, я, старая плёха, не накормила, не напоила, стала вести выспрашивать!» Накормила, напоила, спать уложила и стала вести выспрашивать: «Куда,— говорит,— тебя, ...
Леонид Леонов, ‎Юрий Георгиевич Круглов, 1988
9
Библиотека русского фольклора: кн. 1-3. Сказки - Страница 333
Потом сама себя по щеке ударила, по другой приправила: «Ох, я, старая плёха, не накормила, не напоила, стала вести выспрашивать!» Накормила, напоила, спать уложила и стала вести выспрашивать: «Куда,— говорит,— тебя, ...
Леонид Леонов, 1988
10
Архангельские былины и исторические песни, собранные ...
... б*ла коня, — Я повёзъ дЬвицю къ бцю, къ матушки; — Самъ у ей да сталъ выспрашивать, — Сталъ выспрашивать да сталъ выведывать: — «Ты отколь, девица? отколь, красная?, — «Ты съ какихъ землей да съ какихъ городовъ?
Григорьев А. Д., 2013

用語«ВЫСПРАШИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыспрашиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жена 85-летнего Краско показала живот
Фанаты Краско тут же стали выспрашивать у нее, уж не беременна ли она. Разумеется, сама Наталья предпочла ничего не отвечать на столь ... «Дни.Ру, 10月 15»
2
Бородина уже не скрывает беременность
... отрицала эту информацию и даже на своей странице в Instagram пригрозилась «забанить» всех, кто попытается выспрашивать ее о беременности. «Интерновости.ру, 10月 15»
3
осталась без поддержки любимого
ой, ну слушайте, кого он предал? она написала, он предложил переночевать у него, этой же курице было мало, она начала выспрашивать, как и чего ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
4
Веселые советы для тех, кто хочет стать невыносимым в соцсетях
Веселее всего читать комментарии, в которых люди начинают выспрашивать, в чем же все-таки дело, пытаются угадать, в то время как автор чувствует ... «Хроника мировых событий, 9月 15»
5
Украинцы с помощью гадалок ищут любовниц и диеты
Во-первых, настоящий экстрасенс никогда не будет выспрашивать у вас много информации. Во-вторых, первый же сеанс экстрасенса должен быть ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
6
Кабинет главы Коми может занять губернатор «со стороны»
«Я стала выспрашивать, а Данила рассказал, что сначала ему на работе Горбунов сказал, что вот есть такой Олег Кашин и что надо бы его облить ... «Оренбургская ПОЛИТИКА, 9月 15»
7
Михалкова показала съемку топлес
Поклонники артистки немедленно пришли в восторг и тут же начали выспрашивать, когда и где можно увидеть результат проделанной работы. «Дни.Ру, 9月 15»
8
«Ъ»: жена обвиняемого по делу Кашина назвала Турчака …
«Я стала выспрашивать, а Данила рассказал, что сначала ему на работе Горбунов сказал, что вот есть такой Олег Кашин и что надо бы его облить ... «Газета.Ru, 9月 15»
9
​Жена обвиняемого в покушении на журналиста Кашина …
... кстати, ранее и был Кашин) Елена Веселова рассказала: «Я стала выспрашивать, а Данила рассказал, что сначала ему на работе Горбунов сказал, ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 9月 15»
10
Житель Бердска привёл в полицию подозреваемого в секс …
Чтобы выяснить, чего 25-летний уроженец Таджикистана хочет от его 10-летней дочери, отец от её имени начал выспрашивать, когда они встретятся, ... «Сиб.фм, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Выспрашивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vysprashivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう