アプリをダウンロードする
educalingo
выстегивать

"выстегивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫСТЕГИВАТЬの発音

[vystegivatʹ]


ロシア語でВЫСТЕГИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыстегиватьの定義

エキストラクト1.ペレの不完全な種類。 言葉を薄く柔らかい何かを鞭打って、鞭打っている。 2.オーバーホールの不完全なタイプ。 ステッチ、ステッチ、キルティング。 3.オーバーホールの不完全なタイプ。 ループから取り外して、固定穴から取り外します。


ВЫСТЕГИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ВЫСТЕГИВАТЬのように始まるロシア語の単語

выставление · выставлять · выставляться · выставной · выставочный · выстаивание · выстаивать · выстаиваться · выстегать · выстегивание · выстегиваться · выстегнуть · выстегнуться · выстелить · выстилание · выстилать · выстилаться · выстилка · выстилочный · выстиранный

ВЫСТЕГИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるвыстегиватьの類義語と反意語

同義語

«выстегивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫСТЕГИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выстегиватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыстегиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выстегивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

绗缝
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

acolchado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

quilting
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

quilting
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اللحف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выстегивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

quilting
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গণপ্রজাতন্ত্রী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

quilting
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Quilk
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Steppen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

キルティング
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

누비 이불의 재료
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

quilting
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

quilting
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கம்பளி உறை செய்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

क्विल्टिंग
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yorgancılık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

quilting
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pikowania
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вистьобувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

quilting
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γεμίσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwiltwerk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

quiltning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

quilting
5百万人のスピーカー

выстегиватьの使用傾向

傾向

用語«ВЫСТЕГИВАТЬ»の使用傾向

выстегиватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выстегивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выстегиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫСТЕГИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыстегиватьの使いかたを見つけましょう。выстегиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 47
ВЫСТЁГИВАТЬ I— III * \и \3 Выстегивать I [Несов. к выстегать I]. Выстегивать II [Несов. к выстегнуть I]. Выстегивать III [Несов. к выстегнуть II]. ВЫСТЁГИВАТЬСЯ I— III * I* Выстегиваться I [Страд. к выстегивать I]. Выстегиваться II ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... многое; стегать все целиком) расстегать (Д.2'. делать незастегнутым) (сов.: расстегнуть) расстёгивать (прошивать узорчатой стежкой: одеяла) выстегнуть выстегивать (Д, Б: отстегивать и вынимать) застегнуть застёгивать (Д, ...
Adriana Pols, 1993
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 68
ВЫСТЕГИВАТЬ 1. Выстёгивать- прошивать стежками (ткань, одеяло). С о в е р ш. выстегать (спец.). 2. Выстёгивать- ударом хлыста, прута выбивать. С о в е р ш. выстегнуть (разг.). 3. Выстёгивать- высвобождать из застёжки, петли, ...
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Рigue-poule, s. m. небольшой и сладкій черный виноградъ, Рiguer, v. а. колоть; уколоть; проколоть; — стегать; выстегивать; — шпиковать; — ужалить; — укусить; уязвить;—раздражить; уязвить, тронуть; дразнить; — «колоть ...
B. Oertel, 1842
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Выствглть, (б. сов. выстегаю, ешь) сов. д. гл. выстегивать. — Быстегалъ жого тѣлѣ. Высѣчь, наказашь, Выстѣливлшв, я. ср. 4. Продолжаемое дѣйсшвіе высшегивающаго. Выстѣгивать, гл. д. п. 1) Сmeгая вышивашь чшо просшо или ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
6
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 178
Рigue-poute, s. m. небольшой и сладкій черный виноградъ, Рiguer, v. а. колоть; уколоть; проколоть; — стегать; выстегивать; — шпиковать; — ужадить; — укусить; уязвить; — раздражить; уязвить, тронуть; дразнить 3 — колоть ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
7
A-Orlop - Страница 210
Выста|рать, -рывать v. а. ÇerauSÇelfen, befreien; -раться т. п. erwirten. Выстачить v. а. (jur beftimmten Seit) fertig bringen. Высте|гь а. т., -ган!е s. п. baS SluS», Surdjfteppen; -гать f. Выстёгивать I; -гиванйе s. п. bai StuS«, 2>urdj« fteppen, ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1960
8
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Дѣйствіе отъ гл. выстегивать. ... Выстегивать,-ся (стег), выстегать.-ся. выстегнуть,-ся, гл. дѣйств., иваю, иваютъ; аю, аютъ; ну. нутъ. 1) Стегая вышивать. 2) Высѣчь, выколачивать. Прч. ф.: ивающій, ивавшій, иваемый; ивая, ивавъ, ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Я выстарался, чтобы его отпустили. Выстаранье ср. окнч. дѣйствіе это. За выстаранье твое благодарствуемъ, или сдѣлать по заказу въ срокъ. Къ завтраму не выстачу. Выстегивать, выстегать одѣяло, степинку, шапку, прошивать, ...
Владимир И. Даль, 1863
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 217
Сов. к стегать. ВЫСТЁГИВАТЬ, выстегиваю, выстегиваешь. 1. Несов. к выстегнуть. 2. Многокр. к выстегать. ВЫСТЁГИВАТЬСЯ, выстегиваюсь, выстегиваешься, несов. Страд, к выстегивать. ВЫСТЕГНУТЬ, выстегну, выстегнешь, сов ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

用語«ВЫСТЕГИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыстегиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как правильно выбрать стегальную машину
На станках промышленный тип компьютера, что позволяет выстегивать более точный рисунок. Такое изделие нелегко порвать, особенно если оно ... «Неделя Новостей, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Выстегивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vystegivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA