ロシア語でВЫУЖИВАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«выуживать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのвыуживатьの定義
ペレの不完全な外観を引き起こす。 1）a）釣り竿で釣る。 b）トランス。 対話的なものを得る、抽出する、何かを引き出す（通常ユーモアのタッチで）。 2）トランス。 対話的なことを学ぶために、難易度や狡猾な何かを達成するために、トリック。 ВЫУЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Вылавливать удочкой. б) перен. разговорное Доставать, извлекать, вытаскивать что-либо (обычно с оттенком шутливости). 2) перен. разговорное Получать, узнавать, добиваться чего-либо с трудом или хитростью, уловками.
ロシア語辞典で«выуживать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВЫУЖИВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
выуживатьの使いかたを見つけましょう。
выуживатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 222
Прич. страд, прош. вр. от выудить. ВЫУЖИВАТЬ, выуживаю, выуживаешь. Несов. к выудить. ВЫУЖИВАТЬСЯ, выуживаюсь, выуживаешься, несов. Страд, к выуживать. выужу, выудишь. Буд. вр. от выудить. ВЫУТЮЖИТЬ, выутюжу ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Все, что ты любил когда-то, ветром унесет
В результате он будет сидеть рядом с унитазом на корточках и, засучив рукава, выуживать эту чертову книжку. А фен будет гудеть, и над головой будет мигать флюоресцентная лампа. И хоть частично чернила расплывутся, все ...
3
Культура речи: учебное пособие - Страница 314
выуживать (прост) (У кого) Путем требований, уговоров, понуждений, угроз и т.п. добиваться чего-л. (ответа, признания, согласия и т.п.). ВЫнуждать, вырывать — добиваться чего-л. принуждением, угрозами и т.п.; вымогать ...
Тут надо выуживать информацию, собирать ее по крохам, анализировать, делать выводы. Планировать, черт тебя возьми, каждую встречу, строить интервью с математической точностью. — А я буду строить, буду выуживать.
5
Аббатство Саммерсет. Кн.2. Зимний цветок:
Ведь другимматерям не приходится выуживать из детей новости. — Ты единственная женщина во всем королевстве, которая считает, что ласковое отношение к своему отпрыску называется «выуживать»,— фыркнул Кит.
6
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
Ребёнок вытянулся за лето. ВЫУДИТЬ, выуживать см. Вынуть. Выудить из кармана ключ. Выуживать деньги из кошелька. ВЫУЧИТЬ 1. см. Учить 1. Выучить курсантов боевой подготовке. 2. см. Учить 2.Выучить таблицуумножения.
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина, 2013
И к кому? — К Шурке, — Оля серьезно взглянула на мужа. — Сегодня надо у нее переночевать, да и вы от меня отдохнете. — Надо? — уточнил Андрей, он давно научился выуживать из всего словесного винегрета жены именно ...
Вы же знаете, каким умением выуживать информацию славится Цуревич. Не выуживать даже, а выбивать. Я бы сказал именно так. Охранка планирует провести облаву с целью ареста действующих руководителей и рядовых ...
9
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
ВЫУДИТЬ, выуживать см. Вынуть. Выудить из кармана ключ. Выуживать деньги из кошелька. ВЫУЧИТЬ 1. см. Учить 1. Выучить курсантов боевой подготовке. 2. см. Учить 2. Выучить таблицу умножения. ВЫХОДИТЬ [о пассажирах] ...
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина, 2014
10
Все предельно (сборник)
Кроме того, эта записная книжка была с ним так долго, проехала в его карманестолькомиль по безлюдным просторам Среднего Запада.Ему просто претиламысль, чтопридется выуживать ее из унитаза. Может, тогда только ...
用語«ВЫУЖИВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
выуживатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Сирия с дивана: что о российской авиации можно узнать по …
С первого дня появления российской авиации в сирийской Латакии информацию о составе группировки и ее вооружения блогеры стали выуживать из ... «Интернет-журнал, 10月 15»
Вокруг крупной закупки трансформаторов для "Укрэнерго …
Его действия фактически направлены на то, чтобы установить монополию на энергетическом рынке Украины. И выуживать из госбюджета в пользу ... «СЕГОДНЯ, 10月 15»
Матч одной ошибки
... пришлось в противоборстве с нападающим соперника выуживать его в повторном броске. Этот второй бросок и оказался роковым для Александра. «vTomske.ru, 10月 15»
Камни в почках: как распознать их и как бороться
Хочешь избежать необходимости выуживать камни из собственной мочи? Вот пара советов, которые помогут предотвратить появление камней в ... «Мужской журнал Men's Health, 9月 15»
Бывший депутат Рады арестован в Италии за драку …
... политика итальянским Интерполом — и в Киеве, и в Москве, куда Марков был вынужден уехать после майданного переворота — пришлось выуживать ... «Вести.Ru, 8月 15»
Своя колея
... улуса Татьяной Адамовой. Поэтому подробности уникального опыта самостийного дорожного строительства пришлось выуживать на расстоянии. «Якутия, 5月 15»
Книгуру и все-все-все: что происходит в литературе для …
Они обычно поручают практиканту что-то выуживать из потока. Необходим конкурс, который честно посмотрит весь поток, выберет лучшее и ... «Фонтанка.Ру, 9月 14»
Пять дней потребовалось псковскому рыболову, чтобы познать …
И действительно, примерно через час то один, то другой сосед начали взмахивать руками – подсекать и выуживать первых лещей. Поймал и Дмитрий ... «Псковская Правда, 9月 14»
Книга: «Музей моих тайн», Кейт Аткинсон
... осколки воспоминаний о них в свой Шкаф забытых вещей — чтобы потом бережно выуживать оттуда житейские анекдоты и мрачные тайны. Людям ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 8月 14»
Разоблачить украинских дезинформаторов может даже …
Несколько таких псевдо-сенсаций подкинул и Вашингтон. Даже официальные лица американской политики не стесняются выуживать факты из ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 8月 14»
