アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выверт"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫВЕРТの発音

выверт  [vyvert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫВЕРТはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выверт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвывертの定義

スクエア、-a、m。 1.不自然なジェスチャー。 クルークと踊る 2.トランス。 流行、気まぐれな不自然な言動や行為。 クルークと話す。 彼の永遠の歪曲に疲れました。 ВЫВЕРТ, -а, м. . 1. Неестественное телодвижение. Танцевать с вывертами. 2. перен. Причуда, причудливо-неестественный оборот речи или поступок. Говорить с вывертами. Надоели его вечные выверты.

ロシア語辞典で«выверт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫВЕРТと韻を踏むロシア語の単語


ВЫВЕРТのように始まるロシア語の単語

выверенный
выверить
выверка
вывернутый
вывернуть
вывернуться
выверстать
выверстывание
выверстывать
выверстываться
вывертеть
вывертывание
вывертывать
вывертываться
выверчивание
выверчивать
выверчиваться
вывершивать
вывершить
выверять

ВЫВЕРТのように終わるロシア語の単語

аборт
аванпорт
авиаспорт
авиатранспорт
автоспорт
автотранспорт
азарт
апорт
арт
аэропорт
борт
ботфорт
бурт
десерт
концерт
мольберт
трансферт
ферт
шкерт
эксперт

ロシア語の同義語辞典にあるвывертの類義語と反意語

同義語

«выверт»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫВЕРТの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вывертを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвывертの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выверт»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

俏皮话
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

capricho
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

quirk
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मन की मौज
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هوس
280百万人のスピーカー

ロシア語

выверт
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

equívoco
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ছল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bizarrerie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kekhasan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Marotte
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

奇癖
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

경구
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

quirk
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

điều không minh bạch
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

திடீர்த்திருப்பம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लेखनातील फराटा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

orijinallik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stranezza
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dziwactwo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виверт
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

capriciu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοτροπία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

flater
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sarkasm
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

innfall
5百万人のスピーカー

вывертの使用傾向

傾向

用語«ВЫВЕРТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выверт»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вывертに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫВЕРТ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвывертの使いかたを見つけましょう。вывертに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дневник писателя
выверт и старая приевшаяся ложь. Полная и основная идея в том, что Нечаевы если и являются у нас иногда, то непременно все они идиоты и фанатики, а если им и удастся найти себе прозелитов, то непременно «только среди ...
Мариэтта Шагинян, 1953
2
Антоша Чехонте - Страница 130
сцепления, а, наоборот, распадались и мертвели, как только Чехов начинал думать о том, что в рассказе должно быть не больше 80 строк и что рассказ не годится, если в нем нет выверта. Слово «выверт» любил употреблять ...
Александр Роскин, 1940
3
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 616
выверт!у'гнй(-той)„-тшг.-тое` стр. пр. одн. прич. от гл. вывёртывать, употр. в зн. пр. пр. вывернуть, одн. в. от гл. вывёртывнть.—-риутьсяк-тип), одн. в. от вывЁртыввтьсш—чеиу-‚д. в'вм-л. гл. стр.; в пер. зн. = освободиться, гл. возвр.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
4
Литературный Саратов - Страница 249
Поэтому следует выверт: если судьи не поверят этому, то, может быть, они поверят, что он, Ягода, возможно, в блоке и состоял, но не принимал участия в решении террористических актов. Однако и на это есть совершенно ...
Dmitriĭ M. Grebenshchikov, ‎Petr Fedorovich Kozhevnikov, ‎Alekseĭ Fedorovich Abramovich, 1939
5
Книги отражений - Страница 148
В таком же роде был и фокус-покус штабс-капитана Снегирева с деньгами Алеши Карамазова8; вывертом является бескапсюльный пистолет Ипполита Терентьева 9, вывертом — бритва в дрожащих пальцах Трусоцкого 10, ...
Иннокентий Федорович Анненский, ‎Н. Т Ашимбаева, ‎И. И Подольская, 1979
6
Полное собрание художественных произведений
Написала же она о шампанском из желания сделать, умирая, какой-нибудь выверт померзче и погрязнее. Потому-то и выбрала шампанское, что грязнее и мерзче этой картины пития его при своем „воскресении из мертвых" не ...
Федор Достоевский, 1929
7
3a 1876 # - Страница 482
Написала же она о шампанском из желания сделать, умирая, какой-нибудь выверт померзче и погрязнее. Потому-то и выбрала шампанское, что грязнее и мерзче этой картины пития его при своем «воскресении из мертвых» не ...
Fyodor Dostoyevsky, 194
8
Избранное - Страница 360
В таком же роде был и фокус-покус штабс-капитана Снегирева с деньгами Алеши Карамазова7; вывертом является бескапсюльный пистолет Ипполита Терентьева8, вывертом — бритва в дрожащих пальцах Трусоцкого 9, ...
Иннокентий Федорович Анненский, ‎И. И Подольская, 1987
9
Дневник писателя: - Страница 380
Написала же она о шампанском из желания сделать, умирая, какой-нибудь выверт померзче и погрязнее. Потому-то и выбрала шампанское, что грязнее и мерзче этой картины пития его при своем «воскресении из мертвых» не ...
Федор Достоевский, 1999
10
Полное собрание сочинений - Страница 238
... знает, что такое человеческое ощущение, но ощущение без человека, до человека, есть вздор, мертвая абстракция, идеалистический выверт. Именно такой идеалистический выверт и проделывает Богданов, когда созидает ...
В.И. Ленин, 2013

用語«ВЫВЕРТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвывертという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Позор «блокады» Крыма и агент ИГИЛ Мустафа Джемилев …
Даже затрудняюсь, как этот моральный выверт охарактеризовать… Рекомендуем: Украина: выборы, выборы… Народ не нужен. Григорий Игнатов. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
2
Лучше уж в «МиГе», чем за дирижерским пультом
Перед тем как сделать «мертвую петлю» или подобный выверт, у вас тоже напряжение. И вот я предпочитаю представлять себе, что я в «МиГе». «Радио Прага, 9月 15»
3
Ушел из жизни великий актер Владимир Солопов, за 17 дней до …
Его героям всегда была нужна эксцентрика, парадокс, выверт, – нужен Фауст, сплавленный с Мефистофелем. Их отличала значительность и мудрость, ... «Золотое кольцо, 8月 15»
4
Революция в Севастополе продолжается
История с Херсонесом — не исключение, не выверт реальности, но логичное звено, выходящее из того, как развивалась ситуация в Севастополе. «Украина.ру, 8月 15»
5
В Украине выпустили демона разрушения. Платон Беседин
На первый взгляд, издёвка, выверт – задекларировать на Майдане прогресс и свободу как две доминанты украинского будущего, но получить коллапс и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
6
Команда КВН "Хара Морин" прошла в Премьер-лигу
"У "Хара Морин" из Улан-Удэ - очень крутой выход а-ля Цирк дю Солей - и смешной выверт. Начало долгое, но почти все в разрыв. Чувствуется уровень ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", 1月 15»
7
Команда КВН "Хара Морин" принимает участие в КиВиН-2015 в …
... Морин» из Улан-Удэ - очень крутой выход - а-ля Цирк дю Солей - и смешной выверт. Начало долгое, но почти все в разрыв (успешное выступление). «tUday.ru - знает город, 1月 15»
8
Заслуженный артист России Виктор Градов признался …
... публика, разгоряченная нешуточными страстями, творящимися на сцене, отвечала живыми аплодисментами на очередной выверт судьбы героев. «Портал progorod11.ru, 11月 14»
9
Книга недели. Владимир Шаров. Мне ли не пожалеть…
... с подробными отступлениями-рассуждениями — всегда лежит какой-нибудь парадоксальный выверт, опрокидывающий привычные представления о ... «RBC Daily, 2月 14»
10
Не дай Бог, чтобы это было правдой!
Такой вот уродливый выверт «верней власти». Пусть даже безвозвратно и безнадежно бывшей. Если это так на самом деле, к чему тогда наши ... «ИА Югра-Информ, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Выверт [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyvert>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう