アプリをダウンロードする
educalingo
взаперти

"взаперти"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЗАПЕРТИの発音

[vzaperti]


ロシア語でВЗАПЕРТИはどんな意味ですか?

ロックされた

"Shut Up" - 1989年にアメリカの長編映画、John Flynn監督。 この映画は「Stuck」という名前でも知られています。

ロシア語辞典でのвзапертиの定義

INSERT、副詞ロックされた部屋で。 トラップに座って

ВЗАПЕРТИと韻を踏むロシア語の単語

ассорти · либерти

ВЗАПЕРТИのように始まるロシア語の単語

взаимопроникновение · взаиморасположение · взаиморасчеты · взаимосвязанно · взаимосвязанность · взаимосвязанный · взаимосвязь · взаимоуважение · взаймы · взалкать · взамен · взаправдашний · взаправду · взапуски · взасос · взатяжку · взахаться · взахлеб · взахлёб · взашей

ВЗАПЕРТИのように終わるロシア語の単語

адыти · анти · ахти · блюсти · брести · ввезти · ввести · везти · вести · взбрести · взвести · взгрести · взмести · взнести · взойти · взрасти · вкусности · власти · вмести · внести

ロシア語の同義語辞典にあるвзапертиの類義語と反意語

同義語

«взаперти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЗАПЕРТИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взапертиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзапертиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взаперти»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

锁上
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bloqueado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

locked up
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षित रखा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مغلق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

взаперти
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

trancado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তালাবদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

verrouillé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dikurung
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

eingeschlossen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ロックアップ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

갇혀
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dikunci munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhốt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பூட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लॉक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kilitli
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rinchiuso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zamknięty
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

узаперті
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

închis
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κλειδωμένο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opgesluit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inlåst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

låst inne
5百万人のスピーカー

взапертиの使用傾向

傾向

用語«ВЗАПЕРТИ»の使用傾向

взапертиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«взаперти»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、взапертиに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗАПЕРТИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзапертиの使いかたを見つけましょう。взапертиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Взаперти
Стивен Кинг. — На ограбление не похоже: все деньги при тебе, да и ключ от мотороллера тоже. Кстати, ездить на нем опасно, имей в виду. Хуже только квадроциклы. Да еще без шлема! Как тебе не стыдно, сосед? Я заметил, ты ...
Стивен Кинг, 2015
2
Игра взаперти
Виктор Брусницин. Виктор Брусницин Игра взаперти Оглавление Часть первая Часть вторая Эпилог.
Виктор Брусницин, 2015
3
Медовый месяц взаперти
Мелисса Джеймс. Мелисса Джеймс Медовый месяц взаперти The Sheikh's Jewel © 2012 by Lisa Chaplin «Медовый месяц.
Мелисса Джеймс, 2015
4
Руководство для мировых судей: Уставы о наказаніях
343); б) въ С.-петербургѣ полиція наблюдаетъ: а) чтобы хозяева домовъ не выпускали дворовыхъ сооакъ на улицу, и даже на дворахъ днемъ держали ихъ не иначе, какъ взаперти или на привязи и 3) чтобы дворники и другіе ...
Николай Неклюдов, 1868
5
Рог изобилия. Секс, насилие, смысл, абсурд (сборник)
Взаперти. Наконец-то мне удалось расслабить верёвкуна запястьях и высвободить руки. Сразу же я сорвал сглазповязкуи вынул кляп. Затем со стоном поднялся с холодного пола, пытаясь перебороть ноющее тело.Всёвокруг ...
Текстовый Процессор, 2014
6
И не таких гасили
7. Взаперти. Включив планшет, заменяющий впоходных условиях компьютер, Антонов запустил нужную программу,вставил в ушные раковины наушники и проверил, как поживает «жучок», подсунутый Темногорской. В кабинете ...
Сергей Зверев, 2015
7
Волонтер
Взаперти. Владимир нервно бродил по комнате. За двое суток, проведенных в заточении, он выучил здесь каждый квадратный сантиметр. Симонов чувствовал, что его тело, привыкшее к физическим нагрузкам, начинает ...
Павел Астахов, 2015
8
Ради жизни на Земле: - Страница 625
Александр Мартынов ОГОНЬ ДА БУДЕТ ВЗАПЕРТИ! Огонь да будет взаперти! Чтоб, словно беркут, не кружил он. Должны беду мы отвести! Огню войны — пока мы живы — Навек закроем все пути! Огонь да будет взаперти!
Леонид Леонов, ‎В. Ф. Заливако, 1986
9
Оружие Леса
Глава8. Взаперти. В голове пульсировало, виски сжала знакомая боль,только теперь онабыла послабее. Фигуры впереди раскрасились тусклым дымчатымсиянием. Ясделал еще шагпо устланному соломой полуиоглянулся.
Андрей Левицкий, 2015
10
Характер победителя
Глава. 17. «Взаперти». Поджидая Джемала, Гвидо Терон предался воспоминаниям. Он не раз возвращался к теме ронинов, а точнее — образ Шавхелишвили, его поведение и манеры заставляли его снова и снова касаться этой ...
Михаил Нестеров, 2015

用語«ВЗАПЕРТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвзапертиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жительница Ставрополя оставила беспомощную мать взаперти
Назад Вы здесь: Главная · Новости Публикации по теме В эфире Жительница Ставрополя оставила беспомощную мать взаперти без еды и воды: ... «Портал Северного Кавказа, 10月 15»
2
Псковичка два года держала взаперти 12-летнюю дочь и …
В Псковской области судебные приставы и соцработники спасли 12-летнюю девочку, которую мать два года держала взаперти. Женщина и ее ... «Вести.Ru, 9月 15»
3
В Москве освободили 6-летнюю девочку, которую отец полгода …
Он сообщил, что девочке угрожает опасность, так как ее отец уже несколько месяцев держит взаперти и нормального питания не предоставляет. «ЮГ - новая общественная газета, 9月 15»
4
Огромный медведь держал взаперти жительницу Красноярска
Жительница Красноярска сняла на видео визит незваного гостя. На дачный участок к женщине неожиданно нагрянул большой бурый медведь. «Телеканал "Звезда", 9月 15»
5
Аргентинец шесть лет держал взаперти жену и сына
Аргентинец Эдгардо Овьедо предположительно держал жену и сына взаперти в течение нескольких лет. В субботу 66-летнему мужчине были ... «BBC Russian, 9月 15»
6
В Тюмени насильник держал взаперти двух девушек
Тюменский следственный комитет завершил расследование уголовного дела в отношении ранее судимого 31-летнего жителя города Ноябрьска. Он ... «Tumix.ru, 8月 15»
7
В студии программы «Мужское / Женское» пытаются понять …
Девушка утверждает, что на жизнь взаперти ее обрек родной отец. Мужчина уверяет, что дочь и ее мать выгнали его из собственной квартиры. «Первый канал, 4月 15»
8
Взаперти. Мужское / Женское. Самые драматичные моменты …
Девушка утверждает, что на жизнь взаперти ее обрек родной отец. Мужчина уверяет, что дочь и ее мать выгнали его из собственной квартиры. «Первый канал, 4月 15»
9
В Энгельсе девушку более недели избивали и держали взаперти
Уже в отделе полиции девушка рассказала о том, что преследователи более недели удерживали ее взаперти. В настоящее время по данному факту ... «Саратовский Взгляд, 2月 15»
10
Шведская женщина держала дочерей взаперти 10 лет
Одной из ныне взрослых дочерей удалось ненадолго выйти из квартиры в небольшом южном городке Брёмуль и убедить соседа поднять тревогу. «MIGnews.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Взаперти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzaperti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA