アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"взаиморасположение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕの発音

взаиморасположение  [vzaimoraspolozheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«взаиморасположение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

処分

Диспозиция

ディスポジションは中世の詩学で "伝統的な構成"の意味で使用されている用語で、ドイツの "修辞学"学校の現代文学批評に導入され、ロシアのフォーマリストによって同化されています。 フレシェンバーグの定義によれば、「テーマの論理的発展と分割としての処分は、詩的なジャンルの審美的規範による内容のグループ化としてその構成に抵抗する」 Fleschenbergの後の作業では、材料の正式な配置を含む処分の概念が広がります... Диспози́ция  — термин, применявшийся в средневековых поэтиках в значении «традиционной композиции», введённый в новейшее литературоведение немецкой «риторической» школой и усвоенный некоторыми русскими формалистами. По определению Флешенберга, «диспозиция как логическое развитие и разделение темы противостоит ее композиции как группировке содержания согласно эстетическим нормам поэтического жанра». В позднейших работах Флешенберга понятие диспозиции расширяется, включая в себя каноническое расположение материала...

ロシア語辞典でのвзаиморасположениеの定義

相互整理cf. 場所、誰かの配置、お互いに相対的な空間内のもの。 ВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕ ср. Расположение, размещение кого-либо, чего-либо в пространстве относительно друг друга.
ロシア語辞典で«взаиморасположение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


вытяжение
vytyazheniye

ВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕのように始まるロシア語の単語

взаимообогащение
взаимообусловленность
взаимообусловленный
взаимоответственность
взаимоотношение
взаимоотношения
взаимоподдержка
взаимополезный
взаимопомощь
взаимопонимание
взаимоприемлемый
взаимопроверка
взаимопроникать
взаимопроникновение
взаиморасчеты
взаимосвязанно
взаимосвязанность
взаимосвязанный
взаимосвязь
взаимоуважение

ВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕのように終わるロシア語の単語

гружение
движение
довооружение
достижение
жжение
зажжение
законоположение
заложение
залужение
занижение
заражение
заряжение
извержение
изложение
изнеможение
изничтожение
изображение
искажение
исторжение
капиталовложение

ロシア語の同義語辞典にあるвзаиморасположениеの類義語と反意語

同義語

«взаиморасположение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взаиморасположениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзаиморасположениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взаиморасположение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

干预
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

interposición
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

interposition
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेपक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

توسط
280百万人のスピーカー

ロシア語

взаиморасположение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

interposição
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

interposition
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

campur
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zwischen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

介在
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

개재
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

interposition
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự can thiệp
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குறுக்கிடுதல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उपस्थित
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

araya girme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

interposizione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wstawienie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

взаєморозташування
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

interpunere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μεσολάβηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bemiddeling
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

interposition
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

inter
5百万人のスピーカー

взаиморасположениеの使用傾向

傾向

用語«ВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«взаиморасположение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、взаиморасположениеに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзаиморасположениеの使いかたを見つけましょう。взаиморасположениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Взаиморасположение хромосом в ядрах трофоцитов яичников у ...
Raspolozhenie khromosom v prostranstve yadra u eukariot igraet vazhnuyu rol' v ekspressii genov.
Ирина Вассерлауф, 2013
2
Запад Центральной Азии во II в. до н.э.-VII в. н.э: ... - Страница 179
Взаиморасположение государств по «Ши цзи» (II в. до н. э.) 19 Схема 2. Взаиморасположение государств по «Хуань шу» (I в. дон. э — 25г. н. э.) 28—29 Карта 1. Озеро Лобнор 32 Карта 2. Районы распространения тугайных лесов ...
Людмила Акимовна Боровкова, 1989
3
Почвенно-мелиоративные условия опустынивающихся дельт: ...
Наиболее распространенные варианты взаиморасположения сходящихся дельт и их частей. Принципиальная схемао 1 - дельты и направления их потоков, 2 - контактные полосы и понижения. I - взаиморасположение двух дельт; ...
Фикки Ибраевич Хакимов, 1989
4
Теоретический курс немецкого языка как второго ... - Страница 190
Применим этот закон и к объяснению взаиморасположения дополнений и обстоятельств, поскольку местоименное дополнение обычно предшествует обстоятельству. Ср.: Franz hat es mir heute gesagt; Er schreibtmir heute – Er ...
Александр Зеленецкий, 2015
5
Чудо-урожай. Большая энциклопедия сада и огорода
Взаиморасположение. растений. Расстояние между растениями в саду определяют, исходя из размеров кроны каждого из них во взрослом состоянии. Как правило, деревьям и кустам требуется объем почвы, аналогичный ...
Галина Полякова, 2014
6
Умные грядки для чудо-урожая
... и места будущих илисуществующих овощных грядок. Загущенные посадки – не лучший способ уплотнения сада. И все же, используя некоторые приемы, можно достичь положительного результата. Взаиморасположение.
Виктория Кирова, 2014
7
Модель этнического сознания - Страница 27
Таким их взаиморасположением, что институты с актуальными доминантами, актуальными и для соседних ... только вместо формирования нового традиционного сознания изменяется взаиморасположение институтов в ...
Шульга Е. П., 2014
8
Лëссовые породы СССР и их строительные свойства
Глава 5 РАЗМЕЩЕНИЕ МИНЕРАЛОВ В ЛЕССОВЫХ ПОРОДАХ ВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕ МИНЕРАЛЬНЫХ ЗЕРЕН При изучении валового состава минералов невозможно получить представление о взаиморасположении их в ...
Анатолий Константинович Ларионов, 1959
9
Современный самоучитель английского языка - Страница 153
Существует два варианта взаиморасположения прямого и косвенного дополнений в предложении. Чтобы их показать, нет нужды опять приводить всю структуру повелительного предложения. Достаточно продемонстрировать ...
Татьяна Трофименко, 2015
10
Между Сциллой и Харибдой. Последний выбор Цивилизации
Но в любом случае мы видим, что информация фиксируется материальным носителем с помощью порядка взаиморасположения элементовэтого носителя. Вкниге информациякодируется частичками краски набумаге. В теле ...
Александр Никонов, 2014

用語«ВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвзаиморасположениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бельгия – победитель Кубка Наций FEI 2015 года
Тем не менее, именно последних было в избытке, ввиду чего взаиморасположение команд менялось ежеминутно, заставляя изрядно нервничать как ... «Eurosport.com RU, 9月 15»
2
"Как виноватым остался ребенок?": мама насмерть сбитого на …
... их взаиморасположение, возможность восприятия тех или иных изменений дорожной обстановки, реагирование на возникающие опасности, а также ... «TUT.BY, 4月 15»
3
В чем прелесть рамных автомобилей и какими они бывают
... самобеглой коляски, обеспечив их точное взаиморасположение при любых условиях движения? Первые автоинженеры об этом долго не думали. «Колеса, 11月 14»
4
Нобелевка 2014: GPS внутри нас
Взаиморасположение клеток сетки Ну и, наконец, в 2003 году супружеская чета норвежских профессоров Эдварда и Май-Бритт Мозер выяснила, что за ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 10月 14»
5
Животные заражаются от людей интеллектом
... отделе мозга, отвечающем за пространственную память. Ничего удивительного, ведь таксистам надо запомнить взаиморасположение около 25 тыс. «Независимая газета, 10月 14»
6
Роботы-чирлидеры компании Murata достигли высокого уровня …
Основываясь на различиях скоростей звуковых и световых волн, данная система может определять взаиморасположение роботов на площади 16м2. «Интерфакс, 9月 14»
7
«Я это.. мне домой... у меня ноги». Kilobots — 1024 робота …
К примеру, первоначальное взаиморасположение микророботов не имеет значения, они всё равно сами «договорятся» о том, как сформировать ... «iXBT.com, 8月 14»
8
Captherm MP1120 — революция в процессорных системах …
Современные процессорные системы охлаждения уже давно практически прекратили развиваться. Компании улучшают форму и взаиморасположение ... «iXBT.com, 2月 14»
9
Little Things Forever. Маленькие Вещи Навсегда на Google Android.
Эта загадка требует острого зрения, для того чтобы определить взаиморасположение частей и возможность комбинации их краев. Особенно трудно ... «MegaObzor.com, 4月 13»
10
Как выбрать автомобильный навигатор. Советы ZOOM.CNews
... на этот параметр влияют особенности ландшафта, взаиморасположение спутников GPS в данный момент и поддержка навигатора сигналов систем ... «CNews.ru, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Взаиморасположение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzaimoraspolozheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう