アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"европеизировать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЕВРОПЕИЗИРОВАТЬの発音

европеизировать  [yevropeizirovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЕВРОПЕИЗИРОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«европеизировать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのевропеизироватьの定義

EVROPEIZirovat、あなた、あなたはありますか? -a-nny; フクロウ。 不完全な外観、誰か。 誰かに何かを与えるために、西ヨーロッパの生活に特有の形を、日常生活に与える。 || 名詞のヨーロッパ化、そして - 。 ЕВРОПЕИЗИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сов. и несовершенный вид, кого-что. Придать кому-чему-нибудь вид, формы, свойственные западноевропейской жизни, обиходу. || существительное европеизация, -и, ж.

ロシア語辞典で«европеизировать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЕВРОПЕИЗИРОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЕВРОПЕИЗИРОВАТЬのように始まるロシア語の単語

еврей
еврейка
еврейский
еврейство
евровидение
европа
европеец
европеизация
европеизироваться
европеизм
европейка
европейски
европейский
европейство
европейцы
европеоид
европеоидный
европеянин
европеянка
европий

ЕВРОПЕИЗИРОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるевропеизироватьの類義語と反意語

同義語

«европеизировать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЕВРОПЕИЗИРОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語европеизироватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのевропеизироватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«европеизировать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

西化
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

occidentalizar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

westernize
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

westernize
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تغريب
280百万人のスピーカー

ロシア語

европеизировать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ocidentalizar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পাশ্চাত্ত্য সভ্যতার প্রবর্তন করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

occidentaliser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

westernize
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verwestlichen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

西洋化する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

서양식으로하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

westernize
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tây hóa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மேற்கத்தியமயமாக்குவது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Europeanize
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

batılılaştırmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

occidentalizzare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szerzyć zachodnią kulturę
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

європеїзувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

occidentaliza
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξευρωπαΐζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

westernize
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

västerländsk
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

westernize
5百万人のスピーカー

европеизироватьの使用傾向

傾向

用語«ЕВРОПЕИЗИРОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«европеизировать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、европеизироватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЕВРОПЕИЗИРОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からевропеизироватьの使いかたを見つけましょう。европеизироватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 333
Действие по глаг. европеизировать и европеизироваться; приобщение к западноевропейской культуре и образованию. А фганистаи вступил на путь европеизации. ЕВРОПЕИЗИРОВАТЬ, европеизирую, европеизируешь, сое. име- ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Российское государство: вчера, сегодня, завтра - Страница 235
«Европеизировать. институты,. сохранив. русскую. идентичность». Мне представляется, что проблема преодоления накопившихся дисфункций нашей политической системы, проблема ее трансформирования поставлена ...
Игорь Моисеевич Клямкин, 2007
3
Длинная тень прошлого: Мемориальная культура и ...
... чтобы европеизировать остальной мир, а о том, чтобы европеизировать Европу»439 . Д Заключение ДЛИННАЯ ТЕНЬ вадцать лет назад, когда отзвучали юбилейные.
Алейда Ассман, 2014
4
Наказание временем: философские идеи в современной русской ...
нственная сила, способная спасти страну от анархии и европеизировать Россию, погибла бы. Благодаря нечеловеческой энергии Владимира Ленина и его товарищей этого не случилось» (там же). Итак, еще раз: для ...
Илья Теодорович Касавина, ‎Российский открытый университет, 1992
5
Снисхождение Орфея : русские писатеди и коммунизм:
Заменой этой стала, как нетрудно догадаться, все та же большевистская партия - но на этот раз воспринятая и прославленная Горьким в качестве силы, способной европеизировать страну. Этапной была статья Горького «О ...
Борис Парамонов, 1997
6
О русском воровстве и мздоимстве - Страница 215
Может, дело в том, что европеизация России протекает всегда сверху? Чтобы европеизировать Россию против ее воли, «приходится» подавлять волю страны. Государство усиливается, гражданское общество чахнет. А когда все ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2010
7
О русском воровстве, душе и долготерпении - Страница 209
Может, дело в том, что европеизация России протека— ет всегда сверху? Чтобы европеизировать Россию про— тив ее воли, «приходится» подавлять волю страны. Го— сударство усиливается, гражданское общество чахнет.
Мединский Владимир Ростиславович, 2010
8
Проблемы истории России и стран Запада в освещении ...
кого, идет и во время подъема /19О5/, иво время реакции /19О8 - 1911/, идет и в полиции и у помещиков типа Маркова, которые "европеизируют" свои приемы борьбы с демократией. Словечко "европеизация" оказывается таким ...
В. И Дурновцев, 1984
9
История советского драматического театра: 1921-1925
В ту пору весьма популярна была мысль о необходимости «европеизации» украинского театра. Отсюда — увлечение модным западничеством в украинской драматургии, окрасившее, в частности, творчество Винничен- ко, чьи ...
Аркадий Анастасьев, 1966
10
Китай, традиции и современность: сборник статей - Страница 161
Поэтому простой народ поднялся против якобинцев Кан Ю-Вэя, хотевшего полной европеизации Китая. Я не знаю, до какой степени, но ханьлиньское движение... повлияло на то, что у простых людей пробудилось чувство ...
Лев Петрович Делюсин, 1976

用語«ЕВРОПЕИЗИРОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からевропеизироватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Онур Анлиатамер: Украина может побороть теневую экономику …
Над столом банкира – портрет Ататюрка, известного попытками европеизировать Турцию в первой половине ХХ столетия. На столе – финансовые ... «Новости Украины | БИЗНЕС, 10月 15»
2
Саммит в Риге: провал для Евросоюза или "второе дыхание …
Но намерения европеизировать посредством секторального сотрудничества, платформу Восточного партнёрства, ключом к чему должно было стать ... «Главред, 5月 15»
3
В Украине теперь два дня празднуют День победы над нацизмом
Северодончане в этом году отмечали событие два дня, при этом отнеслись по-разному к тому, что правительство стремится «европеизировать» дату, ... «Мой город, 5月 15»
4
День Победы или памяти: как в Европе отмечают окончание …
Вместе с тем правительство хочет "европеизировать" политические ритуалы вокруг этой даты. И в чем состоит действительно европейский подход к ... «сайт города Славянска, 5月 15»
5
ПДД: автомобилистов пересадят на европротокол
Европеизировать нас, похоже, не удается. Тем более, если учитывать размеры страховых выплат по договорам ОСАГО, выплачиваемых страховыми ... «Век - ежедневная газета, 2月 15»
6
Здравствуй и прощай: европейские бренды, покидающие Россию …
В конце XVII века, вдохновленный своей первой заграничной поездкой, Петр I решил европеизировать внешность русских людей. Первым делом он ... «New Retail, 1月 15»
7
Что и требовалось рассказать
Дима приехал в Киев, чтобы, как он говорил, европеизировать советскую украинскую журналистику. Даже представлялся новым коллегам не сам ... «Грани.Ру, 12月 14»
8
Эксперт: Некоторые идут на выставку современного искусства в …
Когда Петр начал европеизировать Россию, первые скульптуры, которые он привез, были скульптуры Летнего парка: эти обнаженные, странные для ... «Невские Новости, 10月 14»
9
Lifan порадовала флагманом, кроссовером и обновленным …
Китайцы из Lifan постарались максимально европеизировать кроссовер Х50 – прежде всего по дизайну. Рейлинги на крыше, интегрированный в дверь ... «За рулем, 8月 14»
10
Изменения в российской армии: тревожные знаки
«Петр I радикальными мерами стремился европеизировать Россию, догнать прогрессивные западные страны. Например, он запретил дворянам ... «inoСМИ.Ru, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Европеизировать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/yevropeizirovat>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう