ポルトガル語の動詞OCIDENTALIZARの活用
MODO INDICATIVO
Presente
eu ocidentalizo
tu ocidentalizas
ele ocidentaliza
nós ocidentalizamos
vós ocidentalizais
eles ocidentalizam
Pretérito imperfeito
eu ocidentalizava
tu ocidentalizavas
ele ocidentalizava
nós ocidentalizávamos
vós ocidentalizáveis
eles ocidentalizavam
Pretérito perfeito
eu ocidentalizei
tu ocidentalizaste
ele ocidentalizou
nós ocidentalizamos
vós ocidentalizastes
eles ocidentalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ocidentalizara
tu ocidentalizaras
ele ocidentalizara
nós ocidentalizáramos
vós ocidentalizáreis
eles ocidentalizaram
Futuro do Presente
eu ocidentalizarei
tu ocidentalizarás
ele ocidentalizará
nós ocidentalizaremos
vós ocidentalizareis
eles ocidentalizarão
Futuro do Pretérito
eu ocidentalizaria
tu ocidentalizarias
ele ocidentalizaria
nós ocidentalizaríamos
vós ocidentalizaríeis
eles ocidentalizariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu ocidentalize
que tu ocidentalizes
que ele ocidentalize
que nós ocidentalizemos
que vós ocidentalizeis
que eles ocidentalizem
Pretérito imperfeito
se eu ocidentalizasse
se tu ocidentalizasses
se ele ocidentalizasse
se nós ocidentalizássemos
se vós ocidentalizásseis
se eles ocidentalizassem
Futuro
quando eu ocidentalizar
quando tu ocidentalizares
quando ele ocidentalizar
quando nós ocidentalizarmos
quando vós ocidentalizardes
quando eles ocidentalizarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
ocidentaliza tu
ocidentalize ele
ocidentalizemosnós
ocidentalizaivós
ocidentalizemeles
Negativo
não ocidentalizes tu
não ocidentalize ele
não ocidentalizemos nós
não ocidentalizeis vós
não ocidentalizem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
ocidentalizar eu
ocidentalizares tu
ocidentalizar ele
ocidentalizarmos nós
ocidentalizardes vós
ocidentalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Particípio
ocidentalizado
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
«OCIDENTALIZAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
ocidentalizarの使いかたを見つけましょう。
ocidentalizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bodenlos: Uma Autobiografia
Tais tentativas de ocidentalizar o Oriente eram desprezíveis. Era preciso
abandonar conscientemente o Ocidente e "salvar-se" no Oriente. Metodicamente
. O Oriente interessava apenas como método para a transformação do
pensamento em ...
2
Mídia e memória: a produção de sentidos nos meios de comunicação
Modernidade e Subjetividade, deixando implícita a idéia de que ocidentalizar o
mundo é um projeto da modernidade, que envolve a legitimação e a destruição
de certas subjetividades. No referido trabalho, a modernidade é equiparada à ...
Ana Paula Goulart Ribeiro, 2007
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pessoa que se dedica ao estudo de todos os assuntos que se relacionam com o
Ocidente da Europa, especialmente ás línguas, literaturas e civilização.
OCIDENTALIZAÇÃO, s. f. Acção ou efeito de ocidentalizar. (De ocidentalizar, e
suf. ção).
4
Ásia no Século XXI - Olhares Brasileiros
Acusam-no de tentar ocidentalizar o país, destruindo suas tradições milenares.
Defendem que a Geórgia deve reconstruir seus laços com a Rússia, em
oposição à influência estadunidense. Saakashvili acusa o movimento de receber
...
Angelo Segrillo e Charles Pennaforte (Org.)
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... m oceanographer. oceanologia oceanology. oceanólogo oceanologist. oce|
ado,-a adj (ZOOL) ocellated. ocelo m ocellus; 2 eyespot (pavão, borboleta).
ocelote m (ZOOL) ocelot. ocidental m,f westerner; O adj inv western. ocidentalizar
vt to ...
Maria Fernanda Allen, 2011
6
A palavra inquieta - Homenagem a Octávio Paz:
Eagora, no mundo moderno, osjaponeses, sem renunciar àsuatradição, são
capazes de ocidentalizar-se e os chineses, depois de haver adotado com
umaespéciedetotalidadeo marxismo, em suasformasmaisortodoxas,ou melhor,
dizendo, ...
María Esther Maciel, 2013
O talhermais usual é a colher, emuitos, quando buscamse ocidentalizar,autilizam
no lugar do garfo.Sem dúvida, engatinham na infância doocidentalismo, ao
pensar que comemos com colheres, à exceção de nossas crianças. Encontrei ...
8
Xadrez Internacional e Social-Democracia
Será preciso definir e praticar uma política maisde contenção do que de
agressão ou «preempção», deixando de lado o sonho de ocidentalizar o mundo
e de alçar as instituições democráticas norteamericanas à condição de
paradigma ...
FERNANDO HENRIQUE CARDOSO, 2012
9
força da gratidão: Pújá, A
Preservar e transmitir a tradição do Yôga Antigo, Pré-Clássico, sem acrescentar,
adaptar, modificar nem ocidentalizar nada. • Assumir um compromisso de
lealdade perpétua. Mesmo depois que o Mestre tiver deixado este plano de
existência ...
10
Constituição e crise política
O problema não é o oriente versus ocidente, esta é uma diversidade ou por
vezes um antagonismo que deve ser preservado, porque complementar,
horizontal, o problema contemporâneo portanto não é ocidentalizar o oriente
para que este ...
José Adércio Leite Sampaio, 2006
用語«OCIDENTALIZAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ocidentalizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Canalys Forum: a indústria de TI é tudo… mas não aborrecida
E sobre a China que que tem vindo a “ocidentalizar” as suas empresas e o seu negócios e por isso conquistando cada vez mais terreno. Outro fator a realçar é ... «Bitmag, 10月 15»
Ex-fabricante de foguete promove ginástica cerebral
“Comecei a falar com japoneses e reuni uma equipe de pedagogos para ocidentalizar a prática do instrumento”, diz. O projeto saiu do papel em apenas três ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
Erdogan explora Islão como arma política para consolidar poder na …
O Império foi abolido no final da Primeira Guerra Mundial e o poder assumido por Kemal Ataturk, que introduziu uma série de medidas para ocidentalizar a ... «Renascença, 6月 15»
Cannes deixa os melhores para o final
O que mudou nos valores, na família, entre os chineses que ficaram e aqueles emigrados para se ocidentalizar? Há tudo em Mountains... e o que de início ... «CartaCapital, 5月 15»
Nigéria: 47 mortos em ataque a escola
O ataque não foi reivindicado, mas o Boko Haram, o grupo radical islâmico que defende que a escola é uma maneira de «ocidentalizar» a população, figura ... «TVI24, 11月 14»
Cirurgias plásticas para 'ocidentalizar' os rostos asiáticos viram …
A febre das cirurgias plásticas na Coreia do Sul chama atenção de autoridades de saúde de todo o mundo. O país, que é o líder na Ásia em números de ... «Olhar Direto, 8月 14»
Brasileiro faz cirurgia nos olhos para parecer oriental
Enquanto muitos orientais fazem cirurgias plásticas nos olhos para "ocidentalizar" a aparência, um brasileiro fez o caminho inverso: Xiahn Nishi, 25 anos, ... «Terra Brasil, 6月 14»
Divórcio mais caro de sempre vai custar mais de 3000 milhões de …
O casal começa a dar sinais de várias divergências a partir de 1997, com Elena a acusar o marido de não querer ocidentalizar-se mesmo vivendo na Suíça. «Público.pt, 5月 14»
MWC 2014: quando o bom não é o mais caro
A Huawei quer ser a próxima Samsung, mas se não se ocidentalizar rápido (e reza a lenda que existem barreiras grandes internas contra isso), vai ficar na Ásia ... «ZTOP, 2月 14»
Sociedades democráticas
Apesar de todos os esforços, especialmente da União Europeia, em ocidentalizar o regime da Mongólia, o diálogo significa monólogo. O Estado não tem ... «Midia News, 1月 14»
