アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"юрисдикция"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЮРИСДИКЦИЯの発音

юрисдикция  [yurisdiktsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЮРИСДИКЦИЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«юрисдикция»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

管轄

Юрисдикция

管轄権は、裁判所または他の州当局の能力です。 管轄権の適用範囲に応じて、以下の概念が対応しています。▪管轄、すなわち、司法機関間の権限を審理して事件を処理すること。▪その性質に応じて。 ▪犯罪または犯罪の手数料の場所に応じて。 ▪請求の価格に応じて。 ▪居住地や紛争当事者の所在地によって異なります。 ▪従属、すなわち関係当局への法的関係の割り当て。 Юрисди́кция — пределы компетенции того или иного суда либо другого органа государственной власти. В соответствии со сферой применения термину юрисдикция соответствуют следующие понятия: ▪ подсудность, то есть разграничение компетенции между судебными органами по рассмотрению дел: ▪ в зависимости от их характера; ▪ в зависимости от места совершения преступления либо правонарушения; ▪ в зависимости от цены иска; ▪ в зависимости от местожительства либо местонахождения сторон судебного спора; ▪ подведомственность, то есть отнесение того или иного правоотношения к соответствующему органу власти.

ロシア語辞典でのюрисдикцияの定義

JURISDICTION、そして、よく。 法的問題を解決するために裁判所を実行する権限。 管轄権を持つ。 誰かの管轄権を受けること。 誰かの管轄権を握る ЮРИСДИКЦИЯ, -и, ж. Правомочие производить суд, решать правовые вопросы. Обладать юрисдикцией. Подлежать чьей-нибудь юрисдикции. Перейти пос чью-нибудь юрисдикцию.
ロシア語辞典で«юрисдикция»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЮРИСДИКЦИЯと韻を踏むロシア語の単語


акция
aktsiya
дикция
diktsiya
фикция
fiktsiya

ЮРИСДИКЦИЯのように始まるロシア語の単語

юр
юрага
юридизация
юридически
юридический
юрисконсульт
юрисконсультский
юрисконсультство
юриспрудент
юриспруденция
юрист
юрк
юркенький
юркий
юркнуть
юрковатый
юрконький
юркость
юродивая
юродивец

ЮРИСДИКЦИЯのように終わるロシア語の単語

инфекция
инъекция
коллекция
комплекция
конвекция
конструкция
контрафакция
коррекция
лекция
обструкция
переконструкция
подсекция
предилекция
продукция
проекция
протекция
пункция
реакция
редакция
редукция

ロシア語の同義語辞典にあるюрисдикцияの類義語と反意語

同義語

«юрисдикция»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЮРИСДИКЦИЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語юрисдикцияを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのюрисдикцияの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«юрисдикция»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

管辖权
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

jurisdicción
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

jurisdiction
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकार क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الاختصاص
280百万人のスピーカー

ロシア語

юрисдикция
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

jurisdição
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অধিক্ষেত্র
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

juridiction
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bidang kuasa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zuständigkeit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

管轄
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

관할권
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ukum
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

quyền tài phán
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அதிகார
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कार्यकक्षा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yargı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

giurisdizione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

jurysdykcja
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

юрисдикція
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

competență
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δικαιοδοσία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

jurisdiksie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

jurisdiktion
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

jurisdiksjon
5百万人のスピーカー

юрисдикцияの使用傾向

傾向

用語«ЮРИСДИКЦИЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«юрисдикция»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、юрисдикцияに関するニュースでの使用例

例え

«ЮРИСДИКЦИЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からюрисдикцияの使いかたを見つけましょう。юрисдикцияに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Административная юрисдикция. На примере деятельности ...
Сергей Шатов. ЗЕРЦАЛО, 1996. 83. Бархатова Е. Ю. Комментарий к Конституции Российской Федерации. M.: «ТК Велби», Проспект, 2004. 84. Бахрах Д. Н. Советское законодательство об административной ответственности.
Сергей Шатов, 2015
2
Англо-русский и русско-английский юридический словарь
... правовед 2. юрисконсульт jurisdiction 1. отправление правосудия; юрисдикция 2. подсудность; подведомственность; подследственность 3. судебная практика4. судебный округ 5.орган власти 6.территория в подведомственности ...
Левитан К.М., 2014
3
Административная юрисдикция таможенных органов России: ...
Monografiya posvyashchena teoreticheskim i prikladnym problemam administrativnoy yurisdiktsii tamozhennykh organov Rossii.
Grechkina Ol'ga, ‎Ольга Гречкина, 2011
4
Международное право. Общая часть: учеб. для студентов ...
Утверждение в международной практике права на участие имеет первостепенное значение для реальности прав государств, для демократизации мирового порядка. § 3. Юрисдикция государства Каждое государство пользуется ...
Игорь Иванович Лукашук, 2010
5
Уголовно-правовая юрисдикция Русской православной церкви: ...
В прил. включ. тексты законов
Эдуард Викторович Георгиевский, 2007
6
Курс международного права: учебник - Страница 344
Глава 10 Юрисдикция в международном праве 45. Действие суверенитета часто рассматривается в зарубежной доктрине в контексте концепции юрисдикций. Под юрисдикцией понимается понятие, которое описывает пределы ...
Владислав Леонидович Толстых, 2009
7
Biznes slovarʹ: prakticheskiĭ russko-angliĭskiĭ slovarʹ ...
1Ш8сИс- Поп гражданская юрисдикция С1уП ^п8<Лс(юп добровольная юрисдикция Уо1ип1агу ртз&с- (ЮП дополнительная юрисдикция тсИепЫ ^Г18- Шс(юп иностранная юрисдикция Гоге^п зипзсМсиоп исключительная ...
V. A. Korolʹkevich, 1996
8
Европейский союз и его судебная система. Монография
Юрисдикция Суда первой инстанциии его роль всудебной системе Евросоюза 1.Одна из наиболеезначимых для Суда первой инстанции особенностей заключается в его юрисдикции. Несмотрянато чтопоследняя, так жекак и ...
Марченко М.Н., 2014
9
Налоговое право. Учебное пособие
ЮРИСДИКЦИЯ (СУВЕРЕНИТЕТ) ГОСУДАРСТВ В ОБЛАСТИ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ Государственный суверенитет—это присущеегосударству верховенство насвоей территориии независимость в международных отношениях ...
Под ред. Ашмариной Е.М., 2013
10
Право Европейского Союза. Учебник для бакалавров
9. Юрисдикция. Суда. по. рассмотрению. исков. физических. и. юридических. лиц. Физические и юридическиелица независимоотих гражданства и/или местонахождения могут предъявлятьвСуд Европейского Союзаискитолько ...
Под ред. Кашкина С.Ю., 2014

用語«ЮРИСДИКЦИЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からюрисдикцияという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Минюст: Россия не рацифицировала Римский статут, поэтому на …
Из-за этого на Россию, так же как и на США и ряд других стран, не ратифицировавших Римский статут, юрисдикция МУС не распространяется. «Yoki.ru, 10月 15»
2
Минюст: Россия не ратифицировала Римский статут, поэтому на …
Из-за этого на Россию, так же как и на США и ряд других стран, не ратифицировавших Римский статут, юрисдикция МУС не распространяется. «Правда.Ру, 10月 15»
3
Юрисдикция Гааги непонятна даже профессионалам
"Мне вообще непонятен статус Гаагского Международного уголовного суда, насколько вообще в его юрисдикции совершать подобные действия. «Yoki.ru, 10月 15»
4
Российская "универсальная юрисдикция" заявила о правах на …
По его словам, следствием совместно с представителями других подразделений центрального аппарата детально проработан вопрос юрисдикции ... «Деловая столица, 9月 15»
5
Блокада усиливается. Юрисдикция под прицелом?
Это станет важнейшим прецедентом, поставит под вопрос экономическую и политическую юрисдикцию Приднестровья. И если однажды удастся ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", 5月 15»
6
Доживут ли США до 2020 года: начинается активная фаза …
Аляска и Гавайи — вовсе не единственные территории, где юрисдикция Вашингтона может быть оспорена и уже оспаривается. Как известно, в 2007 ... «Журналистская правда, 5月 15»
7
Административная юрисдикция в конституционной реформе …
8 апреля 2015 года состоялась встреча с прессой Председателя Высшего административного суда Александра Нечитайло, который был переизбран ... «ЮРЛИГА, 4月 15»
8
Минюст не исключил выхода России из-под юрисдикции ЕСПЧ
Юрисдикция Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) прекратит распространяться на Россию в случае решения Москвы о выходе из Совета ... «Forbes Россия, 1月 15»
9
Спасет ли Дуров украинских пользователей от ФСБ?
На чьей стороне правда в этой юридической коллизии? Действительно ли «юрисдикция России не распространяется на украинских пользователей»? «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 4月 14»
10
О границах экстерриториальности в американском праве
В 60-90-е годы практика американских федеральных судов изменила ситуацию: юрисдикция судов стала распространяться на предмет спора за ... «РАПСИ, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Юрисдикция [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/yurisdiktsiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう