アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"забастовка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАБАСТОВКАの発音

забастовка  [zabastovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАБАСТОВКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«забастовка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
забастовка

ストライク

Забастовка

ストライキまたはストライキは、雇用主または政府から何らかの要件を得るために、組織または企業における労働の集団的な組織的な休止です。 労働争議を解決する方法の一つ。 Забасто́вка или ста́чка — коллективное организованное прекращение работы в организации или предприятии с целью добиться от работодателя или правительства выполнения каких-либо требований; один из способов разрешения трудовых споров.

ロシア語辞典でのзабастовкаの定義

ストライク、そして、よく。 任意の要件の達成を達成するために仕事の組織大量終了、ストライキ。 一般的なストライキストライキを宣言すること。 || 形容詞のストライク、 - 番目、 - 私。 委員会。 ЗАБАСТОВКА, -и, ж. Организованное массовое прекращение работы с целью добиться выполнения каких-нибудь требований, стачка. Всеобщая забастовка Объявить забастовку. || прилагательное забастовочный, -ая, -ое. 3. комитет.
ロシア語辞典で«забастовка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБАСТОВКАと韻を踏むロシア語の単語


ЗАБАСТОВКАのように始まるロシア語の単語

забаловывать
забалтывание
забалтывать
забалтываться
забальзамировать
забарабанить
забарахлить
забарахтаться
забаррикадировать
забаррикадироваться
забарствовать
забасить
забастовать
забастовочный
забастовщик
забастовщица
забатрачить
забахать
забаюкать
забаюкивать

ЗАБАСТОВКАのように終わるロシア語の単語

крестовка
кустовка
ластовка
лесозаготовка
лестовка
летовка
листовка
литовка
мачтовка
молитовка
мотовка
мутовка
мясозаготовка
найтовка
нарпитовка
огрунтовка
окантовка
орнаментовка
отбортовка
пантовка

ロシア語の同義語辞典にあるзабастовкаの類義語と反意語

同義語

«забастовка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБАСТОВКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забастовкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзабастовкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«забастовка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

罢工
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

huelga
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

strike
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हड़ताल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إضراب
280百万人のスピーカー

ロシア語

забастовка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

greve
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মঘট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

grève
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mogok
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Streik
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ストライキ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

스트라이크
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

serangan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đình công
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வேலைநிறுத்தம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्राइक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

grev
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sciopero
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

strajk
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

страйк
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

grevă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απεργία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

staking
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

strike
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

streik
5百万人のスピーカー

забастовкаの使用傾向

傾向

用語«ЗАБАСТОВКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«забастовка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、забастовкаに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБАСТОВКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзабастовкаの使いかたを見つけましょう。забастовкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Средиземная забастовка
Всем памятна прошлогодняя забастовка моряков Средиземного моря — «Великая средиземная забастовка», как ее называли тогда. По правде сказать, она была совершенно достойна такого почетного названия, потому что ...
Александр Куприн, 1912
2
Всеобщая забастовка в Финляндии
возможности, достижешю цели забастовки, во вместе съ ТБМЪ я долженъ былъ стремиться къ предупрежденTM опасности кровопролит1я. Это удалось, но, какъ вы увидите далее, легко могло бы случиться и иначе; ...
Кок И., 2013
3
Новые технологии борьбы с российской государственностью
Международное торговое эмбарго б) Забастовка Символические забастовки 97. Забастовки протеста 98. Быстрый уход («забастовка-молния») Сельскохозяйственные забастовки 99. Крестьянские забастовки 100. Забастовки ...
Якунин В. И., ‎Багдасарян В. Э., ‎Сулакшин С. С., 2013
4
От диктатуры к демократии. Стратегия и тактика освобождения
Методы отказа от символического сотрудничества [2] Забастовка Символические забастовки 97. Забастовки протеста 98. Быстрый уход («забастовка-молния») Сельскохозяйственные забастовки 99. Крестьянские забастовки ...
Джин Шарп, 2015
5
Властная идейная трансформация: исторический опыт и типология
107. Забастовка солидарности Ограниченные забастовки 108. Частичная забастовка 109. «Бамперная» (выборочная, поочередная) забастовка 110. Снижениетемпов работы 111. Работа«строго по инструкции» 112. Невыход «по ...
Степан Сулакшин, ‎Вардан Багдасарян, 2014
6
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
роlitiсаlstrike; 11. предупредительная забастовка — tоken strike; 12. прекратить забастовку— terminatе аstrike; 13. продолжать забастовкурrolong а strike; 14. сидячая забастовка — sit-dоvnstrike; 15. символическая забастовка ...
С. Светланин, 2015
7
Наша первая революция. Часть II
Разграбление оружейной фабрики Шаффа. 1905 г. Январь 10. Забастовка электрических станций в Петербурге. Начало забастовки в Москве. Волна политических забастовок по всей России. 1905 г. Январь 11. Забастовка в ...
Лев Троцкий, 2013
8
Социология: курс лекций
Забастовка как форма социального конфликта Рассмотрим наиболее распространенную форму социального конфликта — забастовку трудового коллектива. Забастовка — это коллективный и полный отказ от работы группы ...
Геннадий Шафранов-Куцев, 2013
9
Политология. Международные отношения: Русско-английский ...
жюри — jury; жюри международного конкурса — international contest jury, jury for an international contest. забаллотировать — vote down / against, blackball; забастовать — strike, go on strike, call a strike; забастовка — strike, stoppage; ...
Евгения Терехова, 2015

用語«ЗАБАСТОВКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзабастовкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Финляндии готовится масштабная забастовка в ответ на …
С неожиданными для жителей страны идеями по выходу из экономического кризиса выступило правительство Финляндии. В телебращении к ... «Первый канал, 9月 15»
2
В Лондоне начинается 24-часовая забастовка в метро
В Лондоне началась 24-часовая забастовка работников метро. Профсоюзы вновь не смогли договориться с руководством подземки. До конца дня в ... «BBC Russian, 8月 15»
3
Германию ждет шестидневная забастовка на железной дороге
Предыдущая забастовка машинистов состоялась в Германии с 21 по 23 апреля. Она нанесла ущерб немецким корпорациям, которые связаны с ... «РИА Новости, 5月 15»
4
События недели: новый мэр и забастовка маршрутчиков
События недели: новый мэр и забастовка маршрутчиков ... список запрещенной детской литературы, цены на проезд и забастовку маршрутчиков. «Твой Иркутск, 4月 15»
5
В США началась крупнейшая за 35 лет забастовка нефтяников
В США началась крупнейшая за 35 лет забастовка нефтяников Пикет рабочих из United Steelworkers у нефтеперерабатывающего завода в Хьюстоне ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 2月 15»
6
В Лондоне началась забастовка водителей автобусов
В Лондоне стартовала 24-часовая забастовка водителей автобусов. В ней, по оценкам The Independent, могут принять участие около 27 тыс. человек. «РБК, 1月 15»
7
В Германии началась крупнейшая забастовка машинистов
Профсоюз немецких машинистов (GDL) начал крупнейшую в истории страны забастовку с требованием об улучшении условий труда. Акция началась в ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 11月 14»
8
Массовая забастовка пилотов Air France привела к отмене …
Забастовка пилотов французской авиакомпании Air France привела к отмене во вторник 50% рейсов в Москву, сообщается на сайте авиаперевозчика. «НТВ.ru, 9月 14»
9
Пилоты Air France продлили забастовку до 26 сентября
Забастовка пилотов французской авиакомпании Air France продлится до 26 сентября. Как сообщает Associated Press, переговоры между руководством ... «Lenta.ru, 9月 14»
10
В Мюнхене начинается забастовка пилотов "Люфтганза"
Забастовка немецких пилотов продлится до 8 вечера по московскому времени. Отменены более сотни рейсов, в том числе в Санкт-Петербург и ... «Первый канал, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Забастовка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zabastovka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう