アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"забиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАБИВАТЬСЯの発音

забиваться  [zabivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАБИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«забиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзабиватьсяの定義

PERSECUTION不完全なビュー1)a)会話任意の深みに登る、どこかに隠れるb)ヒット、どこにでも(雪、塵などについて)浸透する。 2)a)限界までオーバーフローして何かを補充する。 b)目を詰まらせ、詰まる。 3)スコアを参照してください。 ЗАБИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) разговорное Забираться в глубь чего-либо, прятаться куда-либо б) Попадать, проникать куда-либо (о снеге, пыли и т. п. ). 2) а) Наполняться чем-либо до предела, переполняться. б) Засоряться, закупориваться. 3) см. забивать.

ロシア語辞典で«забиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ЗАБИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

забивание
забивать
забивка
забивной
забинтовать
забинтоваться
забинтовывание
забинтовывать
забинтовываться
забирание
забирать
забираться
забитость
забитый
забить
забиться
забияка
забиячество
забиячливо
забиячливость

ЗАБИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзабиватьсяの類義語と反意語

同義語

«забиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забиватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзабиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«забиваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

变得混乱
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

llenarse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

become cluttered
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बरबाद हो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أصبحت تشوش
280百万人のスピーカー

ロシア語

забиваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tornar-se confuso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

এলোমেলো হয়ে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

devenir encombrée
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menjadi berantakan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unübersichtlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

雑然となる
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

정리할
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dadi cluttered
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trở nên lộn xộn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இரைச்சலான ஆக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जिभेवर म्हणे तीळ झाले
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

darmadağın hale
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

diventare ingombra
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stać się bałagan
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

забиватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deveni aglomerat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να γίνει σωριασμένο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geword deurmekaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bli belamrad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bli rotete
5百万人のスピーカー

забиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАБИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«забиваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、забиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзабиватьсяの使いかたを見つけましょう。забиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 242
Забавлять. забивать, гл. д. орсётны. забавляться, забиваться, и. коз. орсбтчшн. Забавникь, забавница, c. opcü'rucj. Забавный, пр. opcö'rucj. 3aößeuie, c, ßyaö'rön. Забеременгьть, гл. ср. с]бктнпн, севтнны. Забиванге, с. вартбм.
Николай Абрамович Рогов, 1869
2
? - Руководство Миллера по рамным конструкциям и ...
Важным моментом является то, что даже гвоздь в разных видах отделки должен забиваться по-разному, но всегда — в достаточно прочное основание, чтобы там удерживаться. Например, гвозди, забитые в обшивку из ДВП, ...
Чарльз Дж. Брукс, 2010
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 355
Начать беспокоиться, проявить беспокойство. ЗАБИВАТЬ, забиваю, забиваешь. Несов. а- забить. ЗАБИВАТЬСЯ, забиваюсь, забиваешься, несов. 1 . Несов. к забиться в 1 и 3 знач. 2. Страд, к забивать. ЗАБИВКА, забивки.лш. нет.ж.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 145
з Ьеид »КЬ «т/Л. забиваться, забиться разг. I.: ~ в угол пй<1а1е ш а сбгпег; 2. {засоряться) Ьесбте* оЬз(гйс1ес], (5е(* Ыоскеа ир; 3. (проникать, попадать — о снеге, пыли) саке, с1о{Г, Ы%с забннтовать(ся) сов. см. бинтовать(ся) ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 420
ЗАВ 1 УНЫ спец. забивной. ЗАБЩЦА сов. 1. (разбиться насмерть) убиться; 2. забиться; спрятаться; 3. забиться, засориться; 4. (начать биться) забиться; сэр- ца заб1лася сердце забилось. ЗАБЩЦЁ ср. умерщвление. ЗАБЩЬ сов.
Кандрат Крапива, 1988
6
Неорганические синтезы - Страница 171
ловушкой может забиваться оксифгоридом вольфрама “ЮН. Оксифторид легко можно возогнать в первую ловушку. Если требуется очень чистый шестифтористый вольфрам, рекомендуется прекратить реакцию, как только ...
М.М. Богословский, ‎Е.А. Терентьева, 2013
7
Пчеловодство - Страница 289
В пользу этого верхнего летка можно ока зать то, что он не будет забиваться мертвыми пчелами. Благодаря своей высоте он кеда. ступен для проникновения мышей, а главное он не может забиваться. снегом или льдом, как это ...
А. Рут, 2013
8
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 446
П V. и ЗабЙТЬ забиваться 1. (в щель, в углы, в землАнку, под землю) га1ёгаМ, зсЬоуауаИ ее; /5сг. йозЬауаН ее кат. Снег холбдный, приятный, забивается в рот, нос, ^ши. 8пШ сЫайп^, ргЦетп^, утка йо й>(, йо пози, <1о из!. Грос. 2.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
9
Rusko-český slovník: A-O - Страница 252
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška. забиваться 298 пеЛок., о. забиться I Лок. I. (в угол) Нсюог. га1ёга1, зсЬоуауа1 зе зр1$. 2. (пыльвщёли) йоз1ауа4 зе, ргошка!. 3. (грязью) исрауа! зе, гасрауа! зе. 4. 1гр. к забивать гргоо. ье уугп.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
10
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 219
-ан, -ана забинтовать, -тую, -тует забинтовывать, -аю, -ает забирать, -аю, -ает забираться, -аюсь, -ается забитый, -ая, -ое забить, забью, забьёт забиться, забьюсь, забьётся забияка, -И, м. И ж. заблаговременно, нареч. 219 З ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

用語«ЗАБИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзабиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Страна, разрушающая историю. Павел Рыжевский
Украинская история будет восприниматься, как мифология, в которой пустые места будут забиваться вымышленными историями в угоду действующей ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
2
Макияж anti-age: стань моложе на 10 лет за 5 минут!
Это обеспечит ровное нанесение тональной основы: она будет легче растушевываться, выглядеть естественно и не забиваться в морщинки. Я также ... «Cosmo.Ru, 10月 15»
3
22-летний россиянин объяснил, зачем сделал татуировку с …
В армии не служил, говорит, «из-за тату»: «У меня по телу 10 татуировок, начал забиваться в 18 лет». (2) комментировать. ВКонтакте · Facebook. «Город-812, 10月 15»
4
Если забивать скот, то на мясокомбинате
Все его внутреннее оснащение привезено из Турции. Скот будет забиваться чисто по правилам шариата. Комбинат построен всего за 4 месяца на ... «Gezitter.org, 10月 15»
5
Гафур Гилязов о Путине и «демократии». Продолжение
Кем же замещаются учёные в России? Головы молодёжи будут забиваться (процесс уже идёт) лозунгами «ночных волков», культом участников боёв ... «Уфимский Журнал, 9月 15»
6
Безрамное остекление балконов
Грязи просто некуда забиваться, ведь стекла сделаны с применением последних высоких технологий;; простой технический уход. Раз в два года нужно ... «Новая газета в Поволжье, 9月 15»
7
Ворота из людей в Омске – 1000 дней до начала ЧМ по футболу …
У «Кристалла» в 14:00 уже сыграли, а на театральной площади в 16:30 только начнут свой футбольный матч волонтерские команды. Забиваться мячи ... «Омский городской портал Город55.ру, 9月 15»
8
Все дело в табличках: в Москве с 8 августа заработают новые …
В ЦОДД ожидают, что жители некоторых районов будут просить мэрию поставить таблички, поскольку без эвакуаторов улицы начнут забиваться ... «NEWSru.com, 8月 15»
9
Мальчика, пропавшего в Вологодском районе, нашли на одной …
Ваша раковина перестанет постоянно забиваться и вы облегчите груз переноса отходов трубам. Таким образом будет спокойнее Вам и вашим соседям ... «Новости Вологодской области, 4月 15»
10
Жители Армавира два года страдают от низкого напора воды
Они старые, могут течь, забиваться, а значит, и влиять на напор воды. Надежда Гончарова, директор управляющей компании, к которой относятся дома ... «Кубань 24, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Забиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zabivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう