アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"забирать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАБИРАТЬの発音

забирать  [zabiratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАБИРАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«забирать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзабиратьの定義

GETTING、 - はい、取り去っていくのが見えます。 ЗАБИРАТЬ, -СЯ см. забрать, -ся.

ロシア語辞典で«забирать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБИРАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАБИРАТЬのように始まるロシア語の単語

забивать
забиваться
забивка
забивной
забинтовать
забинтоваться
забинтовывание
забинтовывать
забинтовываться
забирание
забираться
забитость
забитый
забить
забиться
забияка
забиячество
забиячливо
забиячливость
забиячливый

ЗАБИРАТЬのように終わるロシア語の単語

запрезирать
застирать
затирать
избирать
издирать
исстирать
истирать
набирать
навирать
наддирать
надзирать
надирать
нажирать
напирать
насбирать
насобирать
настирать
натирать
недобирать
обдирать

ロシア語の同義語辞典にあるзабиратьの類義語と反意語

同義語

«забирать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБИРАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забиратьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзабиратьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«забирать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

收集
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

recoger
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

collect
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

इकट्ठा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جمع
280百万人のスピーカー

ロシア語

забирать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

coletar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দূরে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

recueillir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengambil
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sammeln
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

収集する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

수집
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njupuk adoh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sưu tầm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விட்டு எடுத்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घेऊन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

götürmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

raccogliere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zbierać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

забирати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

colectarea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

versamel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

samla
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

samle
5百万人のスピーカー

забиратьの使用傾向

傾向

用語«ЗАБИРАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«забирать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、забиратьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБИРАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзабиратьの使いかたを見つけましょう。забиратьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 892
Г-246 ЗАБИРАТЬ забирать в руки, P-288 забирать верх, В-53 забирать власть. C488 забирать за душу, д—407 забирать за живое, Ж-ЗО забирать за сердце, 11407 забирать себе в башку, Г-246 забирать себе в голову, Г-24б ...
Софья Лубенская, 2013
2
Дух времени: что осталось за кадром, или Как банки ...
Что привело к мировому разорению и кто в ответе за последствия? Что предпринять именно сейчас, а что позже? И стоит ли вообще что-то ...
Грег Лоренс, 2009
3
Энциклопедия для молодого папы - Страница 75
На случай если «секьюрити» из родственников у тебя в этот день не предвидится и забирать из роддома свою спутницу жизни ты планируешь сам, я возьму на себя функции телефонной напоминалки и постараюсь подробно ...
Виктор Кузнецов, 2014
4
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ... - Страница 45
ЗАБИРАТЬ / ЗАБРАТЬ 1. Взять совсем или на время. ЗАБИРАТЬ / что? лицензию, права, патент, деньги; ЗАБРАТЬ кого? куда? юношу в армию, ребенка в детский дом, преступника в тюрьму. Примеры: 1. Мотя, который знал все на ...
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
5
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
555 fully conjugated verbs Jack Franke. 5(ет: забирай-/ заб|ра- геди1аг 1уре 1 уегЬ т 1тр./рег1 йэгт 1ггеди!аг 1МРЕКРЕСТ1УЕ А5РЕСТ РЕРРЕСПУЕ А5РЕСТ РВЕ5ЕМ- забираю(сь) забираешь(ся) забирает(ся) забирал(ся) ...
Jack Franke, 2004
6
Бизнес-журнал, 2012/03: - Страница 47
... перед нами открывается совершенно новый мир! Мир вторичного рынка, на котором потребители имеют право не только забирать энергию, но и отдавать ее! И не последнюю роль здесь играют владельцы электромобилей.
Бизнес-журнал, Редакция, 2012
7
Проблемы социальных отношений и форм зависимости на ...
В уголовной части судебника есть ряд статей, утверждающих, что жену преступника или женщину, совершившую ‚преступление, следует «забрать»: «Муж украл 1000 монет, жена спрятала 300. Как оценивать [преступление] ...
М. А. Дандамаев, ‎Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1984
8
Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition - Страница 826
... Г-254 забивать себе в башку 〈в голову〉, Г-249 ЗАБИРАТЬ забирать в руки, Р-329 забирать верх, В-57 забирать власть, С-212 забирать за душу, Д-418 забирать за живое, Ж-33 забирать за сердце, Д-418 забирать себе в башку, ...
Sophia Lubensky, 2014
9
На руинах Мальрока
Ну и как мы его теперь забирать будем? – Чего? Как это – забирать? – Как забирать! Ты болван, что ли, – не знаешь, как забирают?! Берути забирают! – Но инквизитор... – С твоим инквизитором разговор особый будет! Позже!
Артем Каменистый, 2015
10
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
ЗАБИРАТЬ: забор; ССРЛЯ: I. ЗАБОР. — 2. Перегородка, отгороженное место на корме судна; каюта. «Каюк мерою четыре сажени с половиною с веслы, и с кормовым веслом, и с подтова- ром, и забором, и с причалом конопленым ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971

用語«ЗАБИРАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзабиратьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ФМС не будет забирать у жителей Крыма украинские паспорта
У многих и собственность есть на Украине. Никто не намерен забирать у граждан украинские паспорта», — сказал Аксенов в Симферополе. Он также ... «Известия, 10月 15»
2
Вячеслав Колосков: "Забирать сейчас Слуцкого из ЦСКА …
Забирать сейчас Слуцкого из ЦСКА – спортивное преступление. – На каких условиях тогда РФС нужно заключить контракт со Слуцким пока до лета? «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
3
Мать не хочет забирать дочь из азовского интерната из-за …
Мать не хочет забирать дочь из азовского интерната из-за обезображенного лица. 06.10.2015 18:53. Мать не хочет забирать дочь из азовского ... «Блокнот Ростов-на-Дону, 10月 15»
4
Киев отказался забирать своих пленных из Донбасса
На вторник у нас объявлен сбор в поддержку матерей военнопленных, которых украинская сторона не хочет забирать в ДНР. И я лично, и корпус будем ... «Взгляд, 10月 15»
5
Путин не собирается "забирать" Донбасс: "Это серьёзный …
Президент РФ Владимир Путин прокомментировал предложения включить самопровозглашённые "Донецкую и Луганскую народные республики" в ... «ДОНБАСС, 9月 15»
6
Ани Лорак просит не забирать у нее звание народного артиста
Украинская певица Ани Лорак опубликовала на своей странице в Facebook ссылку на петицию, авторы которой просят президента Украины Петра ... «Корреспондент.net, 9月 15»
7
Боевые действия под Радой: скорые не успевают забирать всех …
Во время проведения митинга под ВР, направленного против проголосованных днем изменений в Конституцию, в милиционеров бросили боевую ... «РИА Новости Украина, 8月 15»
8
Мать Водяновой передумала забирать заявление на …
Мать знаменитой модели Натальи Водяновой заявила, что все-таки не будет забирать заявление из полиции на сотрудников кафе «Фламинго». «Life News, 8月 15»
9
НБУ запретил досрочно забирать депозиты из банков
НБУ запретил досрочно забирать депозиты из банков. Решение Национального банка о запрете досрочного снятия депозитов вынесено на основе ... «GORDONUA.COM, 8月 15»
10
В Петербурге родители отказались забирать из полиции 5 …
Санкт-Петербург, Август 10 (Новый День, Полина Николаева) – В Петербурге родители отказались забирать из отделения полиции потерявшуюся ... «Новый День - Главные новости, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Забирать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zabirat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう