アプリをダウンロードする
educalingo
залогодатель

"залогодатель"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАЛОГОДАТЕЛЬの発音

[zalogodatelʹ]


ロシア語でЗАЛОГОДАТЕЛЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзалогодательの定義

約束m。担保を受け取った担保に価値を移転する者。


ЗАЛОГОДАТЕЛЬと韻を踏むロシア語の単語

авансодатель · авансодержатель · благожелатель · богоискатель · бомбодержатель · бомбометатель · бумагомаратель · бытописатель · вагоноопрокидыватель · валкователь · векселедатель · векселедержатель · ветродвигатель · вешатель · вздыхатель · взрыватель · взяткодатель · взяткополучатель · вибропогружатель · видоискатель

ЗАЛОГОДАТЕЛЬのように始まるロシア語の単語

залобовать · заловить · залог · залоговый · залогодательница · залогодержатель · залогодержательница · заложение · заложить · заложиться · заложник · заложница · залом · заломать · заломистый · заломить · заломиться · залопотать · залоснить · залосниться

ЗАЛОГОДАТЕЛЬのように終わるロシア語の単語

водонагреватель · возделыватель · воздухонагреватель · воздухоплаватель · воздухоподогреватель · воздыхатель · возражатель · вольнослушатель · вопрошатель · воспеватель · воспитатель · врачеватель · выбрасыватель · выгружатель · выключатель · вымогатель · выравниватель · выхаживатель · гадатель · горноспасатель

ロシア語の同義語辞典にあるзалогодательの類義語と反意語

同義語

«залогодатель»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЛОГОДАТЕЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語залогодательを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзалогодательの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«залогодатель»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

抵押人
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

deudor hipotecario
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

mortgagor
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

राहिन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مديون
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

залогодатель
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mortgagor
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধকদাতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

débiteur hypothécaire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

janji
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hypothekenschuldner
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

抵当権設定者
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

저당권 설정자
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mortgagor
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thế chấp
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அடமானதாரர்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गहाण ठेवणारा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ipotek ettiren borçlu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

debitore ipotecario
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

hipoteczny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заставодавець
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mortgagor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενυπόθηκος δανειστής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbandgewer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mortgagor
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mortgagor
5百万人のスピーカー

залогодательの使用傾向

傾向

用語«ЗАЛОГОДАТЕЛЬ»の使用傾向

залогодательの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«залогодатель»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、залогодательに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЛОГОДАТЕЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзалогодательの使いかたを見つけましょう。залогодательに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
При ипотеке земельного участка право залога не распространяется на находящиеся или возводимые на этом участке здания и сооружения залогодателя, если в договоре не предусмотрено иное условие. При отсутствии в ...
Russia (Federation), 2003
2
Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...
1) залогодатель сообщает о такой угрозе по прошествии длительного периода с момента ее возникновения, причем за этот период риск наступления угрозы увеличивается; 2) залогодатель сообщает о такой угрозе уже после ...
Людмила Николаевна Наумова, 2008
3
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
Если предмет залога погиб или поврежден по обстоятельствам, за которые залогодержатель не отвечает, залогодатель в разумный срок вправе восстановить предмет залога или заменить его другим равноценным имуществом ...
Т. Дегтярева, 2015
4
Правовая охрана корпоративных отношений: Актуальные ...
4. Оказание давления (через преступные группировки, правоохранительные и (или) административные органы). 5. Подписание кабального соглашения об отступном с залогодателем. 6. Реализация имущества по рыночной цене.
Алексей Федоров, 2015
5
Гражданский кодекс РФ по состоянию на 01.09.2015
Договором залога могут быть предусмотрены случаи, в которых залогодатель вправе заменять предмет залога без согласия залогодержателя. Статья 346. Пользование и распоряжение предметом залога 1. Залогодатель ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2015
6
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
Содержание и сохранность заложенного имущества 1. Если иное не предусмотрено законом или договором, залогодатель или залогодержатель в зависимости оттого, у кого из них находится заложенное имущество (статья 338) ...
Коллектив авторов, 2015
7
Гражданский кодекс РФ по состоянию на 01.08.2015
Договором залога могут быть предусмотрены случаи, в которых залогодатель вправе заменять предмет залога без согласия залогодержателя. Статья 346. Пользование и распоряжение предметом залога 1. Залогодатель ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2015
8
Общая характеристика правового режима лизинга
Залогодатель по-прежнему обладаетв отношении имущества правом собственности или правом распоряжения, несмотря на установление в отношении данного имущества ипотеки. Однако осуществление этихправне должно ...
Шулин Ши, Фейтао Юе, 2014
9
Комментарий к Федеральному закону от 16 июля 1998 г. N ...
Пользование залогодателем заложенным имуществом 1. Залогодатель сохраняет право пользованияимуществом, заложенным по договору об ипотеке. Залогодатель вправе использовать это имущество в соответствии сего ...
Александр Кайль, ‎Александр Лупу, ‎Илона Оськина, 2015
10
Инвестиции: [учеб. пособие по специальности 080105 Финансы ...
В свою очередь залогодатель вправе пользоваться имуществом, заложенным по договору об ипотеке, не допуская его ухудшения и уменьшения стоимости, за исключением нормального износа. Залогодатель вправе извлекать из ...
Константин Петрович Янковский, ‎Янковский К П, 2008

用語«ЗАЛОГОДАТЕЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзалогодательという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Упаковочные пакеты, распадающиеся до молекул, будут …
Залогодатель – Фонд развития малого предпринимательства РС(Я). Проблемы переработки и утилизации мусора в Якутии пока только обсуждаются и ... «YakutiaMedia, 9月 15»
2
В деле по обвинению Алексея Гриншпуна в мошенничестве …
... что в декабре 2008 г. для получения кредита 50 млн руб. аффилированное Алексею Гриншпуну ООО "СВ ЖБЗ" (залогодатель) предоставило в банк ... «Волга Ньюс. Самара, 9月 15»
3
Взыскание налогов с залоговых счетов
Пунктом 1 ст. 358.12 ГК РФ предусмотрено, что залогодатель вправе распоряжаться свободно денежными средствами на залоговом счете, если иное ... «газета "Экономика и жизнь", 5月 15»
4
Депутаты предложили запретить банкам отбирать квартиры при …
Кроме того, в случае существенного увеличения суммы кредита или целевого займа залогодатель вправе потребовать определить сумму платежей в ... «Интерфакс, 12月 14»
5
Во II чтении приняты поправки в ГК РФ, касающиеся залога и …
В случае возникновения залога на основании закона залогодатель и залогодержатель вправе заключить соглашение, регулирующее их отношения. «газета "Экономика и жизнь", 12月 13»
6
Россия накануне ипотечной амнистии
Залогодателем может выступать как сам должник, так и третье лицо (п. ... и являющийся третьим лицом залогодатель вправе прекратить в любое время ... «Портал БН.ру, 2月 12»
7
Пугачев получил оценщика
Ранее компания оценивала судостроительные активы Пугачева в 28 млрд рублей — в три с лишним раза дешевле, чем залогодатель. Оценщиком ... «Газета.Ru, 11月 11»
8
Актуальные проблемы залога прав по инвестиционным …
Так, банк в обеспечение кредитного договора заключил с должником договор залога, согласно которому должник, то есть залогодатель, передает ... «Эксперт Online, 8月 11»
9
Договор ипотеки - основные подводные камни
Сторонами по договору ипотеки являются залогодержатель (банк, выдавший ипотечный кредит) и залогодатель (заемщик или созаемщики ипотечного ... «ИА "Финансовый Юрист", 9月 08»
参照
« EDUCALINGO. Залогодатель [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zalogodatel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA