アプリをダウンロードする
educalingo
запивоха

"запивоха"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАПИВОХАの発音

[zapivokha]


ロシア語でЗАПИВОХАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзапивохаの定義

録音m。そして。 会話 - 低い。 飲みやすい人。 酔っぱらい。


ЗАПИВОХАと韻を踏むロシア語の単語

блоха · выпивоха · доха · завороха · картоха · кроха · кумоха · лотоха · подсоха · потроха · правдоха · пройдоха · рассоха · синекдоха · сноха · соха · суматоха · эпоха

ЗАПИВОХАのように始まるロシア語の単語

запивание · запивать · запиваться · запивка · запиливание · запиливать · запиливаться · запиликать · запилить · запинание · запинать · запинаться · запинающийся · запинка · запиночка · запирание · запирательство · запирать · запираться · запировать

ЗАПИВОХАのように終わるロシア語の単語

аистиха · барсучиха · белуха · бляха · бобриха · большуха · бормотуха · бурундучиха · вдовуха · вековуха · верха · веха · волнуха · волчиха · воробьиха · ворониха · воструха · вполслуха · вполуха · вралиха

ロシア語の同義語辞典にあるзапивохаの類義語と反意語

同義語

«запивоха»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПИВОХАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запивохаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзапивохаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«запивоха»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

zapivoha
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zapivoha
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

zapivoha
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zapivoha
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zapivoha
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

запивоха
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zapivoha
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zapivoha
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

zapivoha
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

zapivoha
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zapivoha
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

zapivoha
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zapivoha
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zapivoha
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zapivoha
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

zapivoha
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zapivoha
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zapivoha
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zapivoha
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zapivoha
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

п´яниця
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zapivoha
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zapivoha
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zapivoha
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zapivoha
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zapivoha
5百万人のスピーカー

запивохаの使用傾向

傾向

用語«ЗАПИВОХА»の使用傾向

запивохаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«запивоха»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、запивохаに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПИВОХА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзапивохаの使いかたを見つけましょう。запивохаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
выпивоха (прост.), запивоха (прост.), забулдыга (прост.). Человек, постоянно употребляющий спиртные напитки, злоупотребляющий ими. Пьяница — основное слово для выражения значения; алкоголик — медицинский термин, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
2
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Страница 40
Пьяница, пьянюга; запивоха. — РичАщмv, а, е. Пишейный; упomребляемый для пипья; или по, изъ чего пьюшъ чmо. — Рплмысл, у, т. Пипухъ; пьяница, пьянюга; запивоха. — Ршлмо, аdr. ро Рплмu, adt». Подъ хмелькомъ; въ "пьяномъ ...
Stanisław Müller, 1829
3
Приключения Оливера Твиста: повести и рассказы - Страница 650
Потом Уилл Запивоха, шкипер с фор-марса, вышел из толпы. Это был великан, но под взглядом капитана он дрогнул. — Чем ты недоволен? — спросил капитан. — Да что там, знаете ли, капитан Смельчак,— ответил громадный ...
Charles Dickens, 1969
4
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 53
Члкв Повариха 73. ЗАПИВОХА и, м. Простонар. Пьяница, кутила. Они были непослЬдние запивохи. Хр. бес II 12. Гуляка, запивоха, весельчак. ФРЛ1 I 580. — С т и п. САР' простонар., САР2 в про- сторьч. ЗАПИИ, ь я, ь е. 0 З. трава.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
5
Dʹi͡avolėtto: razskazy dli͡a di͡eteĭ - Страница 162
Суть въ томъ, что проживалъ въ тѣ годы въ Вейделевкѣ нѣкій Яковъ Ивановичъ Рябошапка, захудалый мужиченка и, какъ вейделевцы его звали,—«запивоха». Иначе говоря, — Яковъ любилъ выпить въ мѣру и безъ мѣры. А какъ ...
M. Pervukhin, 1922
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 323
Да, это так: пьяница, запивоха. пропащий человек! Все мы — горькие, несчастные, с кругу спившиеся пьянчужки/ Слепцов, Хороший человек, ч. 1, II. Дюжий мужик был очевидно не из пьяниц, не из горьких запивох. Гл. Успенский, С ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Е.Р. Дашкова и эпоха просвещения: - Страница 86
Памятозлоб\е есть изъ числа главнейишхъ пороковъ (IV, 198). Праздность... Праздность есть матерь всЪхъ пороковъ (IV, 1065). Запивоха... Онъ дурной человЬкъ и великой запивоха (IV, 1248). Раболвше... РаболЪте низкимъ токмо ...
Л. В Тычинина, ‎Московский гуманитарный институт им. Е.Р. Дашковой, 2005
8
Сочинения - Том 1 - Страница 47
Таковы очерки: «Сладкое житье», «Горбун», «Яков Петрович Сыроед» и др. Одной из любимых тем из купеческого быта у Ле- ] витова является тема о гибели «девичьей души», попавшей в купеческую семейную тину («Запивоха», ...
Александр Иванович Левитов, 1932
9
И бывшие с ним - Страница 111
... чемпионе страны по прыжкам с шестом в конце пятидесятых годов, и знает, что если год назад он — запивоха и тренер в детской спортивной школе, то сегодня он всего лишь запивоха. Впрочем, тут Юрий Иванович ошибется, ...
Борис Ряховский, 1984
10
Работа актера над ролью - Страница 510
Друг Родри- .-о. Презренье, почти гадливость к Родриго. Презренье даже к Отелло, но- переходящсе в самолюбование (артист интриги). Ерничество, хороший товарищ Кассио. Запивоха, шут. Хороший режиссер. Артист интриги.
Константин Станиславский, 1954
参照
« EDUCALINGO. Запивоха [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zapivokha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA