アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заплутать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАПЛУТАТЬの発音

заплутать  [zaplutatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАПЛУТАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«заплутать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзаплутатьの定義

完璧な外観のネパールのZAPLUTAT。 会話 - 低い。 迷うことと同じです。 ЗАПЛУТАТЬ совершенный вид неперех. разговорное-сниж. То же, что заплутаться.

ロシア語辞典で«заплутать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАПЛУТАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАПЛУТАТЬのように始まるロシア語の単語

заплечный
заплечье
заплешиветь
запломбировать
запломбировывание
запломбировывать
запломбировываться
заплот
заплотный
заплошать
заплутаться
заплутовать
заплутоваться
заплыв
заплывание
заплывать
заплыть
заплясать
заплясаться
заплясывать

ЗАПЛУТАТЬのように終わるロシア語の単語

благоприобретать
блистать
болтать
бормотать
ботать
вверстать
верстать
вертать
поплутать
попутать
припутать
проплутать
путать
раскутать
распутать
расхомутать
скутать
спутать
укутать
хомутать

ロシア語の同義語辞典にあるзаплутатьの類義語と反意語

同義語

«заплутать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАПЛУТАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заплутатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаплутатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заплутать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

zaplutat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zaplutat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

zaplutat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zaplutat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zaplutat
280百万人のスピーカー

ロシア語

заплутать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zaplutat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিদায় হোন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

zaplutat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tersesat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zaplutat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

zaplutat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zaplutat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njaluk ilang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zaplutat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தொலைந்து போ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गमावू
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaybol
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zaplutat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zaplutat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заблукати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zaplutat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zaplutat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zaplutat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zaplutat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zaplutat
5百万人のスピーカー

заплутатьの使用傾向

傾向

用語«ЗАПЛУТАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заплутать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заплутатьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПЛУТАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаплутатьの使いかたを見つけましょう。заплутатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 739
... заплеснеть — Заплесневеть заноситься — Важничать заплести (сь) — Обвить ваиосчивость — Высокомерие заплетать (ся) — Обвить заносчивый — Высокомерный заплутать (ся) — Заблудиться зануздать — Взнуздать 1 — 2.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 153
ЗАБЛУДИТЬСЯ — ЗАПЛУТАТЬСЯЗАПЛУТАТЬ. Сбиться с пути, потерять дорогу, нужное направление. — ЗАБЛУДИТЬСЯ. Заблудиться в лесу, в тайге. <=> До сих пор я все еще не терял надежды сыскать дорогу домой; но тут я ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 345
Заблудиться — основное и наиболее употребительное слово; заплутаться употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи; заплутать употр. в просторечии и областных говорах; потеряться и запутаться имеют усилительный ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Простодурсен: Зима от начала до конца
опечалился Ковригсен. — Шир​лимыр​ли! Фиглимигли! Траливали! Чтоб не сказать хух​ры​мухры! За что такой шурумбурум на мою бедную голову?! За этими нежданными неприятностями В ЛЕСУ ЗАПЛУТАТЬ И НА ПОМОЩЬ ...
Руне Белсвик, 2015
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 421
ЗАБЛУДЗЩЬ сов. заблудиться, заплутать, заплутаться; дзщя ~дзша ребёнок заблудился; з. у цёмным лёсе заблудиться (заплутать, заплутаться) в тёмном лесу; О ~дзщь у трох соснах (хвбях) заблудиться в трёх соснах.
Кандрат Крапива, 1988
6
Опыт областнаго великорусскаго словаря: Супплемент
Разсѣянный. Псков. Твер. Осташ. заплутать, прил. ср. заблудиться. псков. грам. ч. запутать кого нибудь въ непріятную исторію. псков., твер. осташ. заплутаться, гл. об. 1) Заблудиться. Псков. 2) Завраться. Псков. Твер. Осташ.
Императорская академія наук (Руссиа), 1858
7
Дополненіе к Опыту областнаго великорусскаго словаря
Разсѣянный. Псков. Твер. Осташ. ЗАплутАть, 1) гл. ср. Заблудиться. Псков. 2) гл. д. Запутать кого нибудь въ непріятную исторію. Псков. Твер. Осташ. зАплутАться, гл. об. 1) Заблудиться. Псков. 2) Завраться. Псков. Твер. Осташ.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1858
8
Словарь народных говоров Западной Брянщины: материалы для ...
зАплутАть см. заблутать; ср. обл. заплутать. зАплутАццA см. заблутацца; ср. обл. заплутаться. ЗАПЛЮХАТЬ загрязнить: Кали йта ты заплюхала свае платте? (Брахлов). , ЗАПЛЮШЧЫТЬ закрыть глаза (Полевой): Лежыть, вочы ...
Павел Андреевич Расторгуев, 1973
9
Словарь современного русского народного говора: д. Деулино ...
Заблудиться. Ш'ш'ас, ф такййу-та дардуу — лишат' зар'ёжыш, вм'ёста нашых зъплутаиш... Как мы п^тал'и, как блуд'йл'и, пр'йма в улбх фс'е л'аул'й (2). ЗАПЛУТАТЬСЯ, -аюсь, -аешьси, сов. То же, что заплутать. Заблйд'ис'с'и, вот ...
Г. А.. Баринова, ‎Иосиф Антонович Оссовецкий, 1969
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 403
ЗАП ЛОТ м нэп. Нас? р. чэпэр. ЗАПЛОШАТЬ сов. мэп. пислэшмэк. ха- раблашмаг. ЗАПЛУТАТЬ со», дан. «змаг; #лу итир- мэк. ЗАПЛУТАТЬСЯ со*, дан. бах заплутать. ЗАПЛЫВ м сп. узуш, уэмэ; узуш ]арышы. ЗАПЛЫВАТЬ I несов. бах ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

用語«ЗАПЛУТАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаплутатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Параньгинском районе настоящие мужики ушли в лес
Придется потом такого «ворошиловского стрелка» самого по лесам искать. Поэтому умение не заплутать в трех соснах для охотника очень важно и ... «Марийская правда - новости Марий Эл и Йошкар-Олы, 10月 15»
2
Пещеры для укрытия во время ЧС ищут спасатели в лесах …
В некоторых местах можно просто заплутать. Поэтому спасателям важно научиться ориентироваться в этом пространстве. — Пещера проходится для ... «Вести Иркутск, 10月 15»
3
Корреспондент NashBryansk.Ru «меняет профессию»: ночные …
Они могут заплутать в лесу, попасть в болото, но ягоды не отпустят. «Так было с бабушкой на Свени. Ее благополучно нашли. Спасатели даже ... «НашБрянск.ru, 9月 15»
4
В театре Et Cetera открылась "Утиная охота"
В этих ходах можно заплутать, как в лабиринте, захлебнуться в этой панковской смелости, балаганности и экспрессии. Красный гроб, алый запорожец, ... «Телеканал Культура, 9月 15»
5
В Сочи отыскали улицу Олимпийскую и пришли в шок от ее …
Отметим, что, судя по карте, улица Олимпийская в Сочи имеет сложную разветвленную схему, и не заплутать здесь, например, в поисках магазина ... «NEWSru.com, 8月 15»
6
Владимирские «Робин гиды» помогут не заплутать в городских …
Уже почти месяц совершенно бесплатно владимирские старшеклассники и студенты помогают туристам найти нужный музей, сувенир или кафешку с ... «Комсомольская правда, 8月 15»
7
Диетологи забраковали режим Дюкана
После долгих праздничных злоупотреблений все мы мечтаем похудеть. Но вот какую диету выбрать? Чтобы не заплутать среди тысяч экспертных ... «Комсомольская правда, 1月 15»
8
Кручу-верчу, обмануть хочу: разведэкспедиция в поисках …
... полученным из довольно надежных источников, в районе деревни М. имеется участок леса, в котором очень легко заплутать. Те, кто потерялись там, ... «Уфология и криптофизика, 10月 14»
9
Студент придумал, как не заплутать в метро без GPS, используя …
Студент Томас Стокс из университета Хассельт в Бельгии создал технологию Subway Positioning System, которая позволяет определить ... «NEWSru.com, 9月 14»
10
Дом тысячи Будд и джунгли Мадагаскара
... священного озера Манасаровар, лично увидеть неправильный флаг Королевства Непал и заплутать в узких улочках Катманду. Тур длительностью 18 ... «Дни.Ру, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Заплутать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zaplutat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう