アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зарифить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАРИФИТЬの発音

зарифить  [zarifitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАРИФИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«зарифить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзарифитьの定義

ペレーの完璧な種類をZARIFIT。 zarifljatを参照してください。 ЗАРИФИТЬ совершенный вид перех. см. зарифлять.

ロシア語辞典で«зарифить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАРИФИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАРИФИТЬのように始まるロシア語の単語

заржавленный
заржать
зарисовать
зарисоваться
зарисовка
зарисовочка
зарисовывание
зарисовывать
зарисовываться
зариться
зарифлять
зарифмовать
зарифмовывание
зарифмовывать
зарифмовываться
зарница
зарничный
заробеть
заровнять
заровняться

ЗАРИФИТЬのように終わるロシア語の単語

штукарить
штукатурить
шутить
щадить
щекотить
щелокчить
щелочить
щемить
щепить
щерить
щетинить
щурить
щучить
экономить
юлить
ютить
явить
язвить
ямщичить
ярить

ロシア語の同義語辞典にあるзарифитьの類義語と反意語

同義語

«зарифить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАРИФИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зарифитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзарифитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«зарифить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

到礁
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

al arrecife
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

to reef
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चट्टान के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إلى الشعاب المرجانية
280百万人のスピーカー

ロシア語

зарифить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

para recife
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রীফ থেকে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

au récif
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kepada terumbu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

auf Riff
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

サンゴ礁へ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

암초 에
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pass
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rạn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாறைகள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खडक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kayalıklarınadoğru
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

a barriera
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

na rafie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Заріфа
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

la recif
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σε ύφαλο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

om Reef
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

till rev
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

til rev
5百万人のスピーカー

зарифитьの使用傾向

傾向

用語«ЗАРИФИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зарифить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、зарифитьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАРИФИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзарифитьの使いかたを見つけましょう。зарифитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Похождения принца Флоримеля и его друзей
Кокс Палмер. Небо внезапно почернело, тучи проглотили звезды. Затем почти мгновенно послышался мощный рев ветра, и поднялись волны высотой с гору. – Стоп, салаги! – взревел моряк. – Зарифить рубашки и куртки!
Кокс Палмер, 2015
2
Управление парусной яхтой в одиночку - Страница 17
... на мачте, чтобы зарифить грот, даже если он опускается сам 0 Спинакер не имеет снаффера (зниГГег) тогда вам нужно выбираться на палубу, чтобы сменить стаксель, зарифить грот или осуществить операции со спинакером.
Алэстер Бучан, 2014
3
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 409
ЗАРИФИТЬ сов. бах рифить. ЗАРИФЛЯТЬ несов. бах зарифить. ЗАРИФУОВАТЬ сов. пэмгафи)э етмэк, гафи]элзндирмэк, гафи]э]э салмаг. ЗАРИФМОВЫВАТЬ несов. бах зарифмовать. ЗАРИФМбВЫВАТЬСЯ несов. гаф^'элэн- ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
4
Покойники в доле
Не прошло и полчаса, как «Фортуна» легла на нужный галс и легко нагнала медленно удаляющуюся шняву. Поначалу французы не верили своему счастью. Они вывесили белый флаг, зарифили часть парусов, но противник не ...
Александр Тестов, ‎Татьяна Смирнова, 2013
5
Путешествие вокруг света: на корабле "Нева" в 1803-1806 годах
12 Гельсингер — портовый город на датском берегу к югу от Копенгагена. 13 Зарифить парус — убрать его. Рифы — поперечные ряды завязок, продетые сквозь парус, при помощи которых можно уменьшить его площадь.
Юрий Федорович Лисянский, ‎Урей Лисианский, 1947
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 155
-рифленный, -лен, -а, аок. к зарифлять (пйрус, фок, марсель) пйтог. рой- казаИ, гкгаии зарйфливать, -иваю, -иваешь п. зарифлять, -йю, -йешь пеаок. к зарифить (парус, фок, марсель) патог. ройказйуаН, гкгасоуаП; разз.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Черный парус, адские берега
Перепуганные горничные сразу бегут зарифить портьеры, как паруса, а дворецкий лезет на шкаф вместо шкафута. Или сделает еще лучше: откроет окно и начинает палить из мушкета во все, что движется, — только успевай ...
Павел Горьковский, 2014
8
Паника-upgrade. Брат Бога
сообщил Таррарафе. — Зарифить парус! — приказал Жилов. Тенгиз бросился к мачте. На то, чтобы убрать парус, ему потребовалось чуть больше минуты. — Десять футов! — раздался голос Таррарафе. И сразу: — Семь футов!
Александр Мазин, 2013
9
Первый после бога
Но, не желая плыть впереди корсарской флотилии, Шелтон, сменивший на вахте Дерека Батлера, велел зарифить паруса на фок— и грот-мачте и поворачивать на восток, к близкому берегу. Здесь, на границе между сушей и ...
Михаил Ахманов, 2013
10
Господа офицеры
Ни одна из трех фелюг не успела спустить или хотя бы зарифить паруса. Этоне замедлило сказаться самым печальным образом.Одно суденышко ударомшквала перевернуло сразу. Другое сгромадной скоростью понесло ...
Сергей Зверев, 2015

用語«ЗАРИФИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзарифитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тысячи "морских душ" скупают жители Владивостока каждый месяц
... флота морякам приходилось часто взбираться на мачты и реи, чтобы поставить, убрать или зарифить паруса. Моряки носили полосатые тельняшки, ... «РИА PrimaMedia, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Зарифить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zarifit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう