アプリをダウンロードする
educalingo
застилаться

"застилаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАСТИЛАТЬСЯの発音

[zastilatʹsya]


ロシア語でЗАСТИЛАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзастилатьсяの定義

STANGEの不完全な外観1)閉鎖して、覆ってください。 2)トランス。 何か(感情、感覚などについて)の影響を受けて、よりシャープに、明るくなります。 3)カバーすることを参照してください。


ЗАСТИЛАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ЗАСТИЛАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

застенчивый · застесняться · застёжка · застигание · застигать · застигаться · застигнуть · застил · застилание · застилать · застилка · застиранный · застирать · застираться · застирывание · застирывать · застирываться · застить · заститься · застичь

ЗАСТИЛАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзастилатьсяの類義語と反意語

同義語

«застилаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСТИЛАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語застилатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзастилатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«застилаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

晦涩
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oscuro
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

obscure
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अस्पष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غامض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

застилаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obscuro
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অস্পষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

obscur
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kabur
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verdecken
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

曖昧な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

모호한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyamarke
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

che khuất
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தெளிவற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अस्पष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

belirsiz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

oscuro
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niejasny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

застеляти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obscur
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σκοτεινός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

duister
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oklar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obskur
5百万人のスピーカー

застилатьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАСТИЛАТЬСЯ»の使用傾向

застилатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«застилаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、застилатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСТИЛАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзастилатьсяの使いかたを見つけましょう。застилатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка ойратов Синьцзяна: по версиям песен ...
(ХТ 81, Ш, 119) видишь ли ты ту темную гору, покрытую туманом? манараха (манараху) 1. туманиться, застилаться туманом, подергиваться мглой; холо Ьазар манаралаа даль затуманилась; 2. перен. туманиться, замутиться, ...
Буляш Хойчиевна Тодаева, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 428
Гончаров. Напустить туману (сделать что-н. непонятным, запутанным). Будущее было одето туманом. Гончаров. И протекала ночь туманом сновидений. Блок. Туман в глазах (плохо видно, всё как будто застилается дымкой — при ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 480
(закрываться чем-л. стелющимся) застилаться, заволакиваться; см. заслацца; 2. страд, застилаться; устилаться; заволакиваться; см. засц!лаць. ЗАСЩЛАЦЬ несов. 1. застилать; 2. (покрывать сплошь) устилать; 3. перен. застилать, ...
Кандрат Крапива, 1988
4
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 115
заскучать, заслонка П, заслоняться К, заслужиться К, засмердеть К, засмеять, засов, засовывать, заспориться К, застегивание, застелить, застилаться, застраивать К, застрахованный, заструиться, застукать, застучаться К, ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
5
А-Ж - Страница 640
За- стйлковый, къ аастилкъ (въ акаче«1к предмета, а не дъйств!я) относящейся. Застйльчавый, склонный къ тому, чтобы застилать или застилаться. Застилок» ы. застилка, въ авачен!в предмета: покрывало, одъяло, столечникъ, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 158
I 1. см. застлаться; 2. страд, к застилать застирать с. I 1. (замыть) шпахсД! (1гшри, пеб- гигтш); 2. (испортить стиркой) зашагда! (^е/и — «ММ тпа1&а\о1) засгйЦчь с. I раг51е1($1; э. на месте преступления рагз1ецг[ (р1екег1) ...
A. Gūtmanis, 1988
7
Мертвецы моря: (Из путевых записок)
Наконец, они наплыли ко мне со всех сторон и обняли меня; тот слабый свет, что лился ко мне через маленькое стёклышко шлема, стал тускнеть, застилаться, всё стало мутным, в ушах раздался разом звон колоколов и бой ...
Пётр Гнедич, 1887
8
„Занимательная этимология, и/или… — эти мол, логические ...
Пол мог застилаться соломой, особенно в местах для сна. Владели ремёслами по деревообработке, плетению, вязке из шерсти и грубо-тканному пошиву, кузнецким делом в изготовлении бесхитростных воинских снаряжений и ...
Aleksey Pogrebnoj-Alexandroff, ‎Алексей Погребной-Александров, ‎Pogrebnoĭ-Aleksandrov, Alekseĭ, 2015
9
За Щупленького
Молодой матрос слушал сказку внимательно, не спуская глаз с горизонта, но скоро глаза его начали словно бы застилаться туманом, и веки невольно закрывались. В его ушах раздавался сиплый голос Егоркина, но слова ...
Константин Станюкович, 1899
10
Дмитрий Писарев. Его жизнь и литературная деятельность: ...
Даже счастливые воспоминания моей молодой любви начинают застилаться туманом. Я не умею жить в прошедшем. Предо мною открыто будущее. Я молод и крепок. Я хочу и буду жить полною, здоровою жизнью мыслящего и ...
Евгений Соловьев-Андреевич, 1893

用語«ЗАСТИЛАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзастилатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Комфорт в апартаментах или как отдыхают клиенты Юниверсал …
В холле – плазменная панель. Во всех помещениях – кондиционеры. Все, как дома. С той лишь разницей, что постель будет застилаться "сама собой", ... «TatCenter.ru, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Застилаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zastilat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA