アプリをダウンロードする
educalingo
застраивать

"застраивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАСТРАИВАТЬの発音

[zastraivatʹ]


ロシア語でЗАСТРАИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзастраиватьの定義

不完全な外観を呈する。 土地を築いて占有する。


ЗАСТРАИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ЗАСТРАИВАТЬのように始まるロシア語の単語

застрагивание · застрагивать · застрагиваться · застраивание · застраиваться · застранствовать · застрахование · застраховать · застраховаться · застраховывание · застраховывать · застраховываться · застрачивание · застрачивать · застрачиваться · застращать · застращивание · застращивать · застращиваться · застревание

ЗАСТРАИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるзастраиватьの類義語と反意語

同義語

«застраивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСТРАИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語застраиватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзастраиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«застраивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

积聚
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

construir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

build up
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बनाया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إنشاء
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

застраивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

acumular
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

overbuild
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

construire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

membina tambahan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aufbauen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

築き上げる
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

구축
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

overbuild
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கட்டியெழுப்ப
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

overbuild
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

beton yığınına çevirmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

costruire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tworzyć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

забудовувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Construieste
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συγκέντρωση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opbou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Bygg upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oppbygging
5百万人のスピーカー

застраиватьの使用傾向

傾向

用語«ЗАСТРАИВАТЬ»の使用傾向

застраиватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«застраивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、застраиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСТРАИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзастраиватьの使いかたを見つけましょう。застраиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Застраданьемъ.» состоянье начинающагострадать. [54строганье, застрогать,-ея, см. застраивать. Застраивать; застроивать ср. " IЗастроивать мы застраивать; застрбить чь; начинать Застранствовать, начать странствовать.
Владимир И. Даль, 1863
2
Новые параллельные словари языков русскаго, французскаго, ...
Застраивать. Baupòlllafs, sacrpórrb, ra. commencer à bâtir; 1.| bâtir sur (une place); z. masquer, boucher (la we); 3.el,vr.étre occupe par un bátiment;être masquè.l Bac-rpoqńrl», см. Зистрйч-впть. Il 3acynyn»,cn.l 3ac1pixxn,rf. Bat. le surment ...
Carl Philipp Reiff, 1863
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 411
ЗАСТРАИВАТЬ, застраиваю, застраиваешь. Несов. к застроить в 1 знач. ЗАСТРАИВАТЬСЯ, застраиваюсь, застраиваешься. 1. Несов. к застроиться в 1 знач. 2. Страд, к застраивать. ЗАСТРАХОВАННЫЙ, застрахованная ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Бизнес-журнал, 2007/13: Москва - Страница xvi
Не. всякий. участок. можно. застраивать. комплексно,. ïîýòîìó. çàïðåòòî÷å÷íîé. çàñòðîéêè. ìîæåò. ïðèâåñòè. ê. äåôèöèòó. æèëüÿ. Стать VIP−пассажиром в московских аэропортах за деньги можно достаточно легко. Точечная застройка ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 201
соте* (о а >(апсЫ111, Ье а( а з(апазШ1; 2. страд, к застопоривать. застбпорить(ся) сов. см. эастбпори- вать(ся). застояться сов. см. застаиваться. застраивать, застроить (он ; об участке и т п.) ЬиПа* [Ы\д] (оп), егёс( ЬшЫтцз (оп а ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... застругати застраивание забудбвування застраивать, застроить забудбвувати, забудувати; -ться забудбвуватися, за- будуватися застрахованный застрахбваний застраховывать, застраховать застрахбвувати, застрахувати; ...
Roman Kinash, 2005
7
Бизнес-журнал, 2007/09: Саратовская область - Страница vi
И все же отселять и застраивать центр необхо— димо, убежден Александр Тихонов. «Нельзя застраивать Юбилейный и Солнечный поселки, не снося ветхое и аварийное жилье центра. Это нужно делать параллельно. Если мы ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Народная пчела - Страница 88
... (9 3, 9); повыя кадушки дазай застраивать по возможности роямъ съ тоголѣтними матками (см. отводки–5 4, В, 5), да дѣлай ихъ сильными (см. 54, 1, 1—4), чтобъ успѣвали застраивать въ томъ-же году; до роевой поры и въ ...
И.С. Кулланда, 2013
9
Gabler Wirtschaftswörterbuch Russisch: Band 1: Deutsch — ...
... уполномоченный, доверенный; -e Вankбанк-плательщик bebaubar пригодный к возделыванию, пригодный кпостройке bebauеn застраивать, обрабатывать, возделывать (почву); еin Grundstick т- застраивать земельный участок, ...
Wiatscheslaw Salistschew, 2013
10
Zhilishchnoe stroitelʹstvo v Chekhoslovakii: ... - Страница 70
Эти территории начали застраивать в первые послевоенные годы. В таких случаях начатая застройка впоследствии трансформировалась на основе более совершенных принципов — принципов микрорайонирования.
Mikhail Ivanovich Medvedev, 1965

用語«ЗАСТРАИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзастраиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Крым будут застраивать «по плану»
Премьер Дмитрий Медведев утвердил схему территориального планирования в Крыму и Севастополе. Об этом он сообщил в понедельник на ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Власти Калининграда пообещали не застраивать трамвайное …
Власти Калининграда пообещали не застраивать участок на улице Тельмана, откуда демонтировали трамвайные пути. Об этом заявил мэр Александр ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 9月 15»
3
Страсти вокруг генплана. Как будут застраивать Киев
В Киеве уже прошли общественные слушания по генплану застройки города. Чего ожидать киевлянам в ближайшие годы, рассказали директор Фонда ... «РИА Новости Украина, 9月 15»
4
Главный архитектор Москвы рассказал, как будут застраивать
Реализация проекта развития территории административно-делового центра (АДЦ) вблизи поселка Коммунарка, расположенного в 4 км от МКАД в ... «NEWSru.com, 8月 15»
5
Застраивать территорию промзоны "Серп и Молот" начнут в …
Застройка территории промзоны "Серп и Молот" стартует в начале будущего года. Об этом рассказал глава департамента градостроительной ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8月 15»
6
Озеро с утками на Позняках застраивать не будут: стройка …
Строительный забор вокруг площадки на перекрестке улиц Здолбуновской и проспекта Григоренко в Киеве демонтирован. Об этом сообщает LB.ua с ... «bigmir)net, 5月 15»
7
Экс-сенатор Молчанов лично будет застраивать участок на ЗИЛе
Экс-сенатор Андрей Молчанов вернулся к операционному управлению своим девелоперским бизнесом, став гендиректором ЛСР. Компании предстоит ... «РБК, 5月 15»
8
Филиппины призвали Китай не застраивать спорные острова
Глава вооруженных сил Филиппин призвал Китай прекратить хозяйственную деятельность на спорной территории в Южно-Китайском море. Генерал ... «Корреспондент.net, 4月 15»
9
Промзоны в центре Москвы целесообразней застраивать жильем
МОСКВА, 19 фев — РИА Новости. Промзоны в центре Москвы целесообразней застраивать жильем, тогда как на окраинах предпочтительнее ... «РИА Новости, 2月 15»
10
Новосибирцы рассказали, как будут застраивать Барнаул …
В конце весны начнется строительство в квартале 2009. Аукцион на аренду 17,5 га земли выиграла в прошлом году новосибирская компания ... «ИД Алтапресс, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Застраивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zastraivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA