アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заторговаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАТОРГОВАТЬСЯの発音

заторговаться  [zatorgovatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАТОРГОВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«заторговаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзаторговатьсяの定義

完璧な会話をやめてください。1)交渉を始め、購入した商品の価格を下げることを提案します。 2)時間を忘れて、貿易で逃げ出す。 ЗАТОРГОВАТЬСЯ совершенный вид разговорное 1) Начать торговаться, предлагая снизить цену на покупаемый товар. 2) Увлечься торговлей, забыв о времени.

ロシア語辞典で«заторговаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАТОРГОВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ЗАТОРГОВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

затор
заторговать
заторговывать
заторжествовать
заторкать
заторкаться
затормаживание
затормаживать
затормаживаться
заторможенно
заторможенность
заторможенный
заторможённый
затормозить
затормозиться
затормошить
затормошиться
заторный
заторопить
заторопиться

ЗАТОРГОВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзаторговатьсяの類義語と反意語

同義語

«заторговаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАТОРГОВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заторговатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаторговатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заторговаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

zatorgovatsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zatorgovatsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

zatorgovatsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zatorgovatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zatorgovatsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

заторговаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zatorgovatsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zatorgovatsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

zatorgovatsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

zatorgovatsya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zatorgovatsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

zatorgovatsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zatorgovatsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Bargain
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zatorgovatsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

zatorgovatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zatorgovatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zatorgovatsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zatorgovatsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zatorgovatsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заторговаться
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zatorgovatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zatorgovatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zatorgovatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zatorgovatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zatorgovatsya
5百万人のスピーカー

заторговатьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАТОРГОВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заторговаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заторговатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАТОРГОВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаторговатьсяの使いかたを見つけましょう。заторговатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 122
897. Заторно, нареч. (1). Заторно было на яр- манкЬ. САР1 VI 280. < ЗАТОРГОВАТЬ, г у ю, г у е т, сов. Начать торговать. САР' VI 201. — Леке. САР' заторговать < ЗАТОРГОВАТЬСЯ, г у ю с ь, г у е т- с я, сов. Долго торговаться с кем-л.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Время барса
Но как бы и не заторговаться до смерти! А то ведь отхватит этот черный башку и не поперхнется! Босса завалил — как сушку схрумкал! — Кого-то надо убить? — Догадлив, как Премудрая Василиса. Да, убить. Обязательно убить.
Петр Катериничев, 2013
3
Slovar' Akademii Rossijskoj: T - konca - Том 6
Начашь шоргова ГПБы, Заторговаться, зашорговался, зашоргуюся. гл. взаимн. Долго шортовашься съ кѣмѢ. . Нлт о в то вѣть, нашорговалѣ, напортую. гл. д. нед. Торгуя нажишь, набогашишься. Заторговала знатной достатокó.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
4
Свѣдѣния о питейных сборах в России - Том 2 - Страница 79
Касса эта имѣла слѣдующее назначеніе: если на торгахъ въ Сенатѣ пришлось-бы «заторговаться» т. е. взять откупъ выше предварительно-сдѣланной разцѣнки, прямо на убытокъ, лишь-бы не уступить только Воронину или ...
Руссиа. Государственная Канцелярия по Отдѣлению государственной экономии, 1860
5
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 101
[Шут] сказывал, будто ты заторговал триста пудов рыбы. Перм., Афанасьев. Заторгбвыватьея, а ю с ь, а е ш ь с я, несов.; заторговаться, гуюсь, гуешься, сов. Увлекаться разговорами. Заторговался, верно. Епифан. Тул., Слов. Акад.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Основные понятия словообразования в терминах: краткий ...
«Двойственную мотивацию имеют глаголы заторговаться (ср. торговать н торговаться), зацеловаться (целовать и целоваться), зашушукаться (шушукать и шушукаться)» (Черепанов, 1975, с. 41 — 42; см. также: с. 26, 28, 37,51, 71).
В. Н Немченко, 1985
7
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 891
... затоптать — 1 топ затор — тор заторговать — I торг заторговаться — 1 торг заторжествовать — торж заторкать — торк затормаживание — тормаж затормаживать — тормаж затормаживаться — тормаж затормозить — тормоз ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
8
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 684
(а/ш, диш) тейШаз, ташутаз. заторговать, -гую, -гуешь /Ук рюз1. ргааеи ргеЫаиЦ (мукой тшшз). заторговаться, -гуюсь, -гу ешься /ук. ргаз(. 1тИ ёегёЦз [1уй*1, 1уваиЦ]. затормаживание, -ия п. 1. з(аЫутаз (пб- езда (гаикиио); р1д.
Хаккелис Лемченас, 1982
9
Русский преферанс - Страница 659
См. «Подтасовка и вольт» в разделе «Мошенничество в преферансе». ЗАТОРГОВАТЬСЯ — дойти в торговле до такого уровня контракта, до такой игры, которую при плохой покупке сыграть не в состоянии. Иногда спасает прикуп ...
Дмитрий Лесной, 2000
10
Глагольное словообразование в современном русском языке : ...
Различная соотнесённость с мотивирующими основами порождает различную лексическую семантику. Так, глагол «заторговаться», мотивированный глаголом «торговать», интерпретируется как «торгуя, неумеренно увлечься», ...
М. В. Черепанов, 1975

参照
« EDUCALINGO. Заторговаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zatorgovat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう