アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"завистный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАВИСТНЫЙの発音

завистный  [zavistnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАВИСТНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«завистный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзавистныйの定義

ローカルの形容詞SPEECH。 うらやましいと同じ。 ЗАВИСТНЫЙ прилагательное местн. То же, что завистливый.

ロシア語辞典で«завистный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАВИСТНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ЗАВИСТНЫЙのように始まるロシア語の単語

зависать
зависеть
зависимость
зависимый
зависнуть
завистливо
завистливость
завистливый
завистник
завистница
завистно
зависть
завитой
завиток
завиточек
завитушка
завить
завиться
завихлять
завихляться

ЗАВИСТНЫЙのように終わるロシア語の単語

великовозрастный
великопостный
вероятностный
верстный
властный
водоочистный
всевластный
всеизвестный
всеместный
всерадостный
вязкостный
гадостный
газоочистный
гладкошерстный
глистный
гнилостный
горестный
грубошерстный
грубошёрстный
грустный

ロシア語の同義語辞典にあるзавистныйの類義語と反意語

同義語

«завистный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАВИСТНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語завистныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзавистныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«завистный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

zavistny
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zavistny
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

zavistny
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zavistny
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zavistny
280百万人のスピーカー

ロシア語

завистный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zavistny
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zavistny
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

zavistny
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

zavistny
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zavistny
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

zavistny
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zavistny
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zavistny
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zavistny
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

zavistny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zavistny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zavistny
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zavistny
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zavistny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заздрісні
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zavistny
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zavistny
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zavistny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zavistny
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zavistny
5百万人のスピーカー

завистныйの使用傾向

傾向

用語«ЗАВИСТНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«завистный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、завистныйに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВИСТНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзавистныйの使いかたを見つけましょう。завистныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров - Том 9 - Страница 318
Завистной завистйтся: ходит в лес или куда, или там дом строит — па час не посидит — все делает. Ряз. Ряз., 1969. Завйетливый, а я, ое; лив, а, о. 1. Жадный, падкий на что-либо. Смол., 1914. 2. То же, что завистный (в 3-м знач.).
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Изменения в словообразований и формах существительного и ...
Аналогичного рода, но более сложные соотношения были характерны для прилагательных завистный — завистливый и завидный — завидливый. Эти четыре слова (произведенные от существительного зависть и от глагола ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
3
Перед бурей - Страница 8
Орыся любит Антося Корецкого, польского магната по происхождению. Еще в детстве Антось был спасен от смерти сотником Завистным, жил и воспитывался вместе с Орысей как ее названый брат. Он стал запорожским казаком, ...
М. П. Старыцькый, 1963
4
О ереси жидовствующих - Страница 74
И духъ завистный и пагубный глаголаша мивъзьми (л. 108) мечь, и погуби Іосифа, и возлюбит тя отецъ умръшу Іосифу. Се есть духъ вражій, иже бяше понужая мя. И быхъ, яко рысь блюдущи козлища, тако азъ стрежах Іосифа. Но ...
С.А. Белокуров, 2013
5
Лингвистические исследования: сборник научных работ памяти ...
... завистливый, завистный, завидущий. Словарь (Евг) содержит синонимический ряд с доминантой завистливый: завистный прост., отриц, завидущий прост., отриц.; словарь (Ал) фиксирует аналогичный СР с доминантой ...
Херберт Желитте, ‎Геннадий Алексеевич Николаев, 2004
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 326
Жадный, алчный, завистный (разг.). (часто «на что», «к чему», «до чего») Такой, который стремится получить, захватить в свое владение, распоряжение как можно больше всего, что представляет собой какую-л. ценность п т. п., ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 326
Жадный, алчный, завистный {разг.). {часто «на что», *к чему», *до чего») Такой, который стремится получить, захватить в свое владение, распоряжение как можно больше всего, что представляет собой какую-л. ценность и т. п., ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Российский, с немецким и французским переводами, словарь— Н
Завистливый, ая, oe, adj. rteibifet), tnifigütv fh'g, envieux, jaloux. Завистники, a, n*. einreibet, tOïi^géiuier, un envieux. Завистница, ы, f. tint Sïeibetin, ΦΐIpgjimetm1 une envieule. Завистно, adv. fïflje завистливо. Завистный, ая, oe, adj. fïebe ...
Нордстет И., 2014
9
Феофан Пропокович. Сочинения - Страница 51
... же 60 медведь, чией крови. челюстьми своими захватит, на толь лютее мещется, тако и человек завистный, вкусивши, а не пожерши ближняго, умножает в себе рвение. , Что ж? Егда державу Российскую от нападений ...
А.В. Феофан Прокопович, 2013
10
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Тбн. М. ЗАВИСТНЫЙ [завйсный], -ая. То же, что завистной. Зависнай на чужоя дабро (Каз.). Оз. ЗАВЙСТОВАТЬ* [ завйставать ] , -аю [-ую], -ешь, несов. Завидовать. Я ни зави- стаю ей: он плахой муш (Каз.). М. ЗАВЙСТОВЫЙ ...
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991

参照
« EDUCALINGO. Завистный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zavistnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう