アプリをダウンロードする
educalingo
завиток

"завиток"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАВИТОКの発音

[zavitok]


ロシア語でЗАВИТОКはどんな意味ですか?

カール

カールは螺旋構造のオブジェクトです。

ロシア語辞典でのзавитокの定義

ZAVITOK、taka、m。波線を形成するもの、らせん。 3.髪。 飾りの中のカール。

ЗАВИТОКと韻を踏むロシア語の単語

биток · виток · зажиток · квиток · навиток · налиток · напиток · недобиток · очиток · пережиток · питок · пониток · приток · прожиток · свиток · скиток · слиток · щиток

ЗАВИТОКのように始まるロシア語の単語

зависимость · зависимый · зависнуть · завистливо · завистливость · завистливый · завистник · завистница · завистно · завистный · зависть · завитой · завиточек · завитушка · завить · завиться · завихлять · завихляться · завихрение · завихриться

ЗАВИТОКのように終わるロシア語の単語

альпеншток · безматок · браток · быстроток · взяток · водосток · водоток · вороток · восток · восьмилеток · выпороток · выросток · глоток · грохоток · грузопоток · двухлеток · деготок · десяток · добыток · доморосток

ロシア語の同義語辞典にあるзавитокの類義語と反意語

同義語

«завиток»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАВИТОКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語завитокを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзавитокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«завиток»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

卷曲
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

rizo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

curl
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कर्ल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حليقة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

завиток
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ondulação
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কার্ল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

boucle
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

curl
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

curl
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

カール
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nggulung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

curl
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுருட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

केस कुरळे करणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bukle
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ricciolo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

curl
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

завиток
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

curl
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μπούκλα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

krul
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

curl
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

curl
5百万人のスピーカー

завитокの使用傾向

傾向

用語«ЗАВИТОК»の使用傾向

завитокの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«завиток»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、завитокに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВИТОК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзавитокの使いかたを見つけましょう。завитокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как перенести видео и аудио с кассет на CD и DVD: - Страница 200
Здесь вы найдете некоторые переходы, эффект применения у которых один — скручивание последнего кадрасцены в трубочку с переходом к следующей сцене: Top-Left, Medium Curl(Cверхнего левого угла, средний завиток), ...
Алексей Алексеевич Громаковский, ‎Громаковский А А, 2011
2
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
Следующий Э.ЛеМеНТ очень похож на «усик», но делается с нажимом и называется «завиток». Кистью плавно закручу Линию с нажимом. В завиток я превращусь, Словно я пружина. Педагог предлагает детям попробовать ...
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2008
3
Ванга. Книга белой магии
Далее вам следует положить Завиток на листок бумаги, в центр вашей надписи, и аккуратно его завернуть. Готовый Завиток обязательно нужно брать с собой, если кажется, что его помощь на данный момент необходима.
Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2015
4
Журнал Дуплет #154 (Duplet magazine #154): Интрига ...
Обвяжите основание завитка через ряд, вво- соту. но уменьшая их высоту до ст.бн. дя крючок с обратной стороны работы. 27. Провяжите филейный ряд из клеток в 4 в п. Сформировавшийся завиток обвяжите стбн и Будьте ...
Дашковская Людмила, ‎ООО "Издательский дом Прессподиум", 2013
5
Владение и владельческая защита в гражданском праве
Доводы заявителя кассационной жалобы о том, что ТОО «Завиток» является правопреемником АП «Воронежгорпарикмахерские», выкупившего по договору No 283 от 18.05.93 у Фонда имущества г. Воронежа имущество ...
Александр Коновалов, 2015
6
Курс начинающего лжеца от А до Я
Пет^я ПЕТАЯ За виток ЙЗавиток Завиток ПРАВ-Н! РУКА | Банты-ив, Завиток ' Завиток Завиток Пет^я Сочетание 6 завитков с 4 петлями характерно для людей с интеллектом выше среднего и хорошими способностями к обучению ...
Светлана Кузина, 2015
7
Учебный словарь. Анатомия. Толкование и сочетаемость терминов
З ЗАВИТОК , род. завитк|а, м. Свободный загнутый край ушной раковины (L. helix). Какой-л. край, хвост, ножка... завитка. Образовать ↕ §10 ... завиток. Что-л. расположено ... кпереди от завитка. Завиток начинается зд. несов. где-л.
Елена Кондратьева, ‎Ирина Кондратьева, ‎Валерий Морковкин, 2015
8
Профессия парикмахер. Учебное пособие
От толщины пряди, отделяемой для накручивания, зависит то, какой величины получится завиток. Чем тоньше прядь, тем мельче будут завитки. В общем, правила накручивания на коклюшки такие же, как и правила накручивания ...
Наталья Шешко, ‎Людмила Ивлева, 2013
9
Большая энциклопедия. Квиллинг - Страница 17
Анна Торманова. 2 — < Возьмите полоску бумаги и сформируйте свободную спираль, придайте заготовке нужный изгиб с помощью шила или другого аналогичного по форме предмета. М. Базовый элемент месяц готов. Завиток 1 ...
Анна Торманова, 2015
10
Прически на все времена: пошаговые техники создания ...
Следует прочно фиксировать завиток одним пальцем, чтобы следить за формой локона. Достигнув удачного результата, заколите завиток и обработайте его лаком для волос (см. фото 3). Повторите шаги 3 и 4 с остальными ...
Белинда Хэй, 2014

用語«ЗАВИТОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзавитокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NIVEA / Лак для волос Блеск и объем 250мл
У меня, к сожалению, не получилось сфотографировать завиток. Солнышко ушло, и фотографии не получились. Но я сделала завивку на концах и ... «myCharm.Ru, 10月 15»
2
Как повторить образы Мэрилин Монро: бьюти мастер-класс со …
Закрепите завиток лаком. ... Прядь у лица накрутите на щипцы, а затем пальцами нанесите на нее каплю масла и придайте завитку гладкую форму. «Glamour, 9月 15»
3
Ажурная кухня: завиток к завитку
Автор пятничной работы – Снежана – практически профи в вопросах обустройства кухонь. За последние три года в связи с частыми переездами из ... «domchel.ru, 10月 14»
4
Как пользоваться термобигудями: горячая завивка для объемной …
Главное – высокая температура, которая воздействует на волосы, она и закрепляет завиток. как пользоваться термобигудями Термобигуди являются ... «Женский клуб, 8月 14»
5
Вечерний красный маникюр с золотыми завитками: урок с фото
6) На ногте среднего пальца рисуем сначала один небольшой завиток. ... 8) На ногте указательного пальца делаем ещё несколько завитков и точек. «Женский интернет-журнал "Синьорина", 8月 14»
6
Локоны на короткие волосы: объем без ограничений
Многие компании, производящие парикмахерские инструменты, выпускают специальные стайлеры для локонов, которые сами создают завиток – вам ... «Женский клуб, 8月 14»
7
Длинные волосы: классическая волна
Шаг 3. Закрепите завиток зажимом. Создайте несколько похожих завитков, завивайте все прядки в одном направлении, но всегда от лица. «myCharm.Ru, 5月 14»
8
Сохраняем укладку в условиях высокой влажности и жары
Во время сушки старайтесь не прикасаться к волосам руками, а просто сушите струей воздуха. Прикосновения провоцируют волосы на завиток. Кстати ... «myCharm.Ru, 5月 14»
9
Спиральная химическая завивка: ровные завитки для …
Выбор того или иного аксессуара для завивки зависит от того, насколько крутой завиток требуется получить в результате. Спиральные кудри могут ... «Женский клуб, 4月 14»
10
Ночной уход за волосами
Чтобы кудри сохраняли равномерный завиток, достаточно их увлажнить. Сбрызните локоны водой перед сном, затем покройте голову шапочкой для ... «myCharm.Ru, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Завиток [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zavitok>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA