アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"знаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗНАТЬСЯの発音

знаться  [znatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗНАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«знаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзнатьсяの定義

私が知っている通り、あなたは知っています。 不完全な種類、誰と。 知人を維持し、導かれる。 誰も知りたくない ЗНАТЬСЯ, знаюсь, знаешься; несовершенный вид, с кем. Поддерживать знакомство, водиться. Ни с кем не желает знаться

ロシア語辞典で«знаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗНАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ЗНАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

знамо
знамя
знание
знания
знатно
знатность
знатный
знаток
знаточество
знать
знахарить
знахарка
знахарский
знахарство
знахарь
значащий
значение
значимость
значимый
значит

ЗНАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзнатьсяの類義語と反意語

同義語

«знаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗНАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語знатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзнатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«знаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

什么做
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nada que ver
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

anything to do
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कुछ भी करने को
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أي شيء للقيام به
280百万人のスピーカー

ロシア語

знаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nada a ver
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কিছু করতে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

rien à faire
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

apa-apa kaitan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nichts zu tun
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

することを何でも
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아무것도 해야 할 일
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

apa apa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bất cứ điều gì để làm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தெரிந்து கொள்ளுங்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काहीही
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şey yapmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nulla a che fare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

coś zrobić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

знатися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nimic de a face
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τίποτα να κάνει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

iets te doen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

något att göra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

noe å gjøre
5百万人のスピーカー

знатьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗНАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«знаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、знатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗНАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзнатьсяの使いかたを見つけましょう。знатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 688
Знаться , знавалться съ кѣмъ , знахаться пск . птвр . знать другъ друга , быть знакомымъ , водить хлѣбъ - соль . Знавались мы прежде , а теперь онѣ бы и знался , да я съ нимъ не знаюсь . Глупа совсѣмъ , кто не знается ни съ кѣмъ .
Даль В. И., 2013
2
Мусорщик ССК - Страница 214
Знаем (знавали) мы вашего брата! ЗНАТЬСЯ... Лучше знаться с дураком, чем с кабаком. С тобою знаться – от людей отстать. С кем знаться не хочешь, тому дай денег взаймы. Николай Кочергин. Стало перед Иваном-царевичем ...
Константинов Андрей, 2001
3
Батарея
Так вы, знаться, все живыздоровы?! — еще издали прокричал ефрейтор, приземистый мужичишка с непомерно большим, избитым оспой лицом. — И даже комбат наш?! А нам, знаться, сказали, что броневик на противотанковой ...
Б.И. Сушинский, 2015
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 617
Знакомые Паши, кого знаемъ, съ кѣмъ видимся, знаемся, Знаться, знаваться съ кѣмъ, знахатьея 45. 45. знать Другъ друга, былъ знакомымъ, водить хлѣбсоль. Знавались ли [Знать самого себя и быть знаемудругимн. Кто знается ...
В.И. Даль, 2013
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Знавались мы прежде, а теперь, онъ бы и знался, да я съ нимъ те знать, 19нать самого себяибытьзнаему другими. Кто знается, тотъ сломается. Кто не знается, не спокается. Ничто тамъ и 494влася, не вѣдается. Богъ велитъ ...
Владимир И. Даль, 1863
6
Сочиненія, письма и избранные переводы - Том 1 - Страница 271
Ст. 92. Развѣ съ людьми ужъ не знаться. Куды какое глупое разсужденіе! когда кто женится, будто долженъ съ людьми не знаться. мнѣ кажется, что любезная жена ничего постоянному мужу не мѣщаетъ и съ людьми знаться такъ ...
Антиох Дмитриевич Кантемир (князь), 1867
7
Юный господин в тумане:
На вопрос о судьбе врагов влюбленных она отвечала: «Такие люди не должны тебя интересовать, с такими людьми не надо знаться». Бесконечное число раз говорил Ребенок в своей последующей жизни: с такими людьми не ...
Бор Станислав, 2015
8
Янычары. «Великолепный век» продолжается!
СамЖозефбыл женат на своднойсестре Ривери, с которойплантатору и знаться бы не хотелось: эта сестрица получила лучшиеземли изотцовского наследства, но ураган1766 годаосновательно потрепал их плантации,с тех пор ...
Наталья Павлищева, 2015
9
Державный плотник
Зверь! Долго ль тебе людей жечь? Перестань знаться с Ивашкою Хмельницким...» — Это то есть хмельным заниматься? — Да, пьянствовать... «Перестань, пишет, знаться с Ивашкою Хмельницким: быть от него роже драной.
Даниил Мордовцев (Мордовец), 2015
10
Державный плотник
любопытствует дьяк. — Он! — Ну-кося, батюшка-князь?.. — Пишет мне: «Пьяная рожа! Зверь! Долго ль тебе людей жечь? Перестань знаться с Ивашкою Хмельницким...» — Это то есть хмельным заниматься? — Да, пьянствовать.
Даниил Мордовцев, 2013

用語«ЗНАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзнатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как выбрать адвоката по делу о возмещении ущерба?
... компенсации за несчастный случай, ваш адвокат по ДТП в Москве должен знаться на положениях закона о компенсации по ОСАГО виновника аварии, ... «Сайт города Домодедово, 10月 15»
2
Эстонской научной фантастике – 45!
... «Мужчины под охраной», похожий на «Мир женщин». Впрочем, Высоцкий пел про таукитянок, которые «не хочут с мужчинами знаться», еще в 1960-х. «Postimees, 9月 15»
3
Львовянин бросил работу и пошел служить санитаром в зону …
Андрей долго не решался на первое шаг, боялся, что она не захочет знаться с охранником. Но девушка ответила взаимностью. И сейчас они вместе. «Fakty.ua, 9月 15»
4
Подзоров составит Назарову на выборах губернатора Омской …
В то время как его конкурент от КПРФ Олег Денисенко, напротив, начал в регионе «холодную войну». Соратники товарища Подзорова не хотят знаться ... «РИА ФедералПресс, 9月 15»
5
Лишенная родительских прав мать выкрала сына из детдома …
Витя - сирота при живых родителях, про мать вы уже знаете, а отец и знаться с ним не желает, да и тоже лишен родительских прав. Социальный ... «"Блокнот Волжский", 9月 15»
6
Первое сентября: картина дня
В полдень в библиотеке №4 пройдёт встреча «С книгами знаться – ума набраться». В 11:00 в ДК «Слип» состоится День открытых дверей. «cheremuha.com, 8月 15»
7
Как террорист Гиркин на войне зарабатывал
... его бывшим начальником Малофеевым, но Константин передал, что не хочет ни с кем из близких Гиркина больше знаться", - жалуется Вера Гиркина. «Хроника мировых событий, 8月 15»
8
Крымчей? Еще крымчей?
Русские возвращаются из плена как прокаженные: никто с ними не хочет знаться. Их даже самое правдивое в мире московское телевидение ... «Радио Свобода, 1月 15»
9
Советско-постсоветская война
Постсоветский человек для советского — тоже, в общем, родственник, но тот, с которым не хочется знаться, потому что в погоне за успехом он ... «Свободная пресса, 5月 14»
10
Сторонники Таможенного союза в Раде курируют …
... регионал обвинял во вмешательстве в дела Украины. При этом Царев не хочет знаться с коллегами из парламентов России, Беларуси и Казахстана. «Зеркало недели, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Знаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/znat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう