アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"значимость"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗНАЧИМОСТЬの発音

значимость  [znachimostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗНАЧИМОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«значимость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

関連性

Значимость

▪意義 - 何かの重要性や意義。 ▪意義 - 意味、意味の存在。 ▪有意性 - 統計値:受け取った価値の無作為性に対する信頼度の尺度。 ▪意義 - 言語学において:言語看板の関係特性の完全性。他の徴候との関連で言語システムで表現される。 Зна́чимость — важность, значительность чего-либо. ▪ Значимость — наличие значения, смысла. ▪ Значимость — в статистике: мера уверенности в неслучайности полученной величины. ▪ Значимость — в языкознании: совокупность реляционных свойств языкового знака, проявляемых им в системе языка в отношении к другим знакам....

ロシア語辞典でのзначимостьの定義

重要度 - 、および。 意味と同じです。 教育の社会的重要性。 ЗНАЧИМОСТЬ, -и, ж. То же, что значение. Социальная значимость воспитания.
ロシア語辞典で«значимость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗНАЧИМОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗНАЧИМОСТЬのように始まるロシア語の単語

знать
знаться
знахарить
знахарка
знахарский
знахарство
знахарь
значащий
значение
значимый
значит
значительно
значительность
значительный
значить
значиться
значкист
значкистка
значный
значок

ЗНАЧИМОСТЬのように終わるロシア語の単語

воспринимаемость
впечатляемость
всасываемость
всеобъемлемость
вспучиваемость
выживаемость
выполнимость
вырождаемость
газонепроницаемость
газопроницаемость
движимость
делимость
доказуемость
допускаемость
допустимость
достижимость
досягаемость
заболеваемость
зависимость
заменимость

ロシア語の同義語辞典にあるзначимостьの類義語と反意語

同義語

«значимость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗНАЧИМОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語значимостьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзначимостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«значимость»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

意义
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

significado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

significance
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

महत्व
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أهمية
280百万人のスピーカー

ロシア語

значимость
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

significado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তাত্পর্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

importance
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kepentingan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bedeutung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

意義
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

의미
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pinunjul
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ý nghĩa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முக்கியத்துவம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

महत्व
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

önem
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

significato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

znaczenie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

значимість
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

semnificație
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σημασία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

betekenis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

signifikans
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

betydning
5百万人のスピーカー

значимостьの使用傾向

傾向

用語«ЗНАЧИМОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«значимость»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、значимостьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗНАЧИМОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзначимостьの使いかたを見つけましょう。значимостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Индформинг. Путь успеха личности
Наша важность и значимость и попытки ее доказать или обосновать часто подвигают нас на определенные поступки или оценки действий своих и чужих. Сама значимость ничем не обосновывается, кроме ее же самой. Кто-то ...
Андрей Баранов, 2014
2
Семантическая значимость слова и структура ...
Библиогр.: с. 177-178
Роза Васильевна Алимпиева, 1986
3
Феномен языка в философии и лингвистике. Учебное пособие
"Языкесть система чистых значимостей, определяемая исключительно наличным состоянием входящих в нееэлементов". Дляобъяснения значимости языковых единиц Ф.деСоссюр использует аналогию сшахматами. Какв языке ...
Александр Фефилов, 2015
4
Стек протоколов ОКС7. Подсистема SCCP - Страница 131
б) в узле SCCPпереприема: – значимость, принятая во входящем сообщении, содержится в опциональном параметре «importance» (сообщения CR, CC, CREF, RLSD, XUDT, XUDTS, LUDT или LUDTS), или – значимость ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2006
5
Разбогатей! Книга для тех, кто отважился заработать много ...
Это значит, чтовы повлияли на масштаб, но значимость влияния была крошечной. Это ипонятно. Продажа обычной ручки несильно влияет начеловеческую судьбу.Богатство прирастает масштабом, ане значимостью.
Эм-Джей ДеМарко, 2015
6
Женщины, огонь и опасные вещи. Что категории языка говорят ...
Жабры тем самым имеют значимость сигнала 1.0 для категории рыба и значимость сигнала 0 для других категорий. Рош и ее соавторы предложили расширить определение значимости сигнала, с тем чтобы с его помощью ...
Джордж Лакофф, 2014

用語«ЗНАЧИМОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзначимостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Значимость Украины для мира упала в два раза
Киев, 13 октября. В рейтинге страновых брендов «Украина» опустилась, подешевев практически в два раза — с 80 миллиардов до 44 миллиардов ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
2
Олег Сафонов: Госсовет показал значимость туризма в …
Глава Федерального агентства по туризму Олег Сафонов рассказал в интервью РИА Новости о том, какие темы обсуждались на заседании президиума ... «РИА Новости, 10月 15»
3
Президент Италии подчеркнул значимость июньского визита …
В Италии высоко оценили состоявшийся в июне визит президента России Владимира Путина, заявил президент Итальянской Республики Серджо ... «Взгляд, 10月 15»
4
Значимость ООН падает в глазах россиян — опрос
Проведенный аналитическим центром "Левада" социологический опрос показал, что для россиян Организация Объединенных Наций теряет свою ... «klops.ru, 9月 15»
5
Путин отметил масштабность и значимость Евразийского …
Евразийский женский форум проходит в Петербурге 24 сентября. Президент России Владимир Путин отметил, что форум занимается обсуждением ... «РИА Новости, 9月 15»
6
Путин отметил значимость российско-китайского комитета …
В приветственном обращении к участникам десятого пленарного заседания российско-китайского комитета дружбы, мира и развития российский ... «РИА Новости, 9月 15»
7
Я хочу, чтобы казанцы постигли всю значимость происходящего
Каждый месяц к нам в Казань приезжают совершенно неповторимые личности. Я уверен, мало кто из нашей казанской публики знает, кто такой, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9月 15»
8
Бибрас Натхо: значимость поединка с «Зенитом» очень велика
Полузащитник ЦСКА Бибрас Натхо перед матчем восьмого тура чемпионата России по футболу с «Зенитом» отметил значимость поединка. «Газета.Ru, 9月 15»
9
Медведев отметил значимость нефтегазопромышленности для …
Основу российской экономики составляет топливно-энергетический комплекс, который сейчас успешно развивается: открываются новые ... «РИА Новости, 9月 15»
10
Социологи вывели значимость прямых выборов
Прямые выборы мэров сохранились только в десяти крупных городах страны, выяснили новосибирские ученые. При этом градоначальники ... «СибКрай.ru, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Значимость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/znachimost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう