アプリをダウンロードする
educalingo
açılım

"açılım"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAÇILIMの発音

açılım


トルコ語でAÇILIMはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのaçılımの定義

オープニングオープニング。 星と空の赤道との距離。 プラス北、プラス南、マイナス


AÇILIMと韻を踏むトルコ語の単語

alım · alım çalım · atılım · aşağı tükürsem sakalım · bakalım · boşalım · bunalım · dağılım · dış alım · kalım · katılım · pıllım pıllım · spot alım · tıklım tıklım · yazılım · çalım · ölüm kalım · ön alım · ıklım tıklım · ılım

AÇILIMのように始まるトルコ語の単語

açıklık getirmek · açıklıkölçer · açıkta bırakmak · açıkta kalmak · açıktan · açıktan açığa · açıktan kazanmak · açıktan para almak · açıktan tayin · açılama · açılıp saçılmak · açılış · açılış konuşması · açılış töreni · açılma · açılmak · açım · açımlama · açımlamak · açımlanma

AÇILIMのように終わるトルコ語の単語

adî adım · adım · adım adım · ahım şahım · aklına turp sıkayım · aklına şaşayım · aktarım · akım · al giymedim ki alınayım · alaşım · açık sayım · açım · açınım · ağım · toplumsal bunalım · uzatmayalım · yalım · yalım yalım · yaylım · zor alım

トルコ語の同義語辞典にあるaçılımの類義語と反意語

同義語

«açılım»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AÇILIMの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語açılımを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのaçılımの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«açılım»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

进化
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

evolución
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

evolution
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विकास
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تطور
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

эволюция
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

evolução
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

évolution
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

evolusi
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Evolution
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

進化
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

진화
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

évolusi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự phát triển
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பரிணாம வளர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

उत्क्रांती
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

açılım
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

evoluzione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ewolucja
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

еволюція
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

evoluție
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

εξέλιξη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

evolusie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

evolutionen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

evolusjon
5百万人のスピーカー

açılımの使用傾向

傾向

用語«AÇILIM»の使用傾向

açılımの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«açılım»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、açılımに関するニュースでの使用例

例え

«AÇILIM»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からaçılımの使いかたを見つけましょう。açılımに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demokratik Barışçı Çözüm ve Kürt Sorunu
Gelinen nokta, 'açılım' politikasını savunmanın, 'açılım'ı sorunun tek çözüm yolu olarak görmenin kaçınılmaz sonucudur. Kürt sorununun demokratik tarzda çözümü ortamının yaratılması için çift taraflıateşkes, siyasigenel af, bölgesel veyerel ...
Y.Yılmaz Karataş, 2014
2
Kemalizmin İki Yüzü:
Demokratik açılım, terörolaylarında sadece145 insanını kaybeden Fransa'ya bakışla, 40 bin insanını yitiren Türkiye için 'kaçınılmaz' ve 'vazgeçilmez' iyidir. Kürt kimliği üzerindeki baskıların yol açtığı şiddete dayalı siyasallaşma,bölgeüzerindeki ...
Ahmet Yıldız, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
3
2013’te Türkiye: - Sayfa 61
Kürt meselesinin kalıcı çözümünü amaçlayan 2005 ve 2009 açılımlarının hedeflenen sonucu üretmemesinin ardından, 2013 yılında başlayan ve daha sonradan “Çözüm Süreci” olarak adlandırılan bu yeni dönem, Kürt meselesinin çözümü ...
Yılmaz Ensaroğlu, ‎Hatem Ete, ‎Bekir S. Gür, 2014
4
Bir Direniş Öyküsü - Tekel
Sizineyleminiz başladığında Kürt sorunundabir açılım tartışması vardı. Sokaklarda linçler vardı.Bütün buyaşananlar, bir içsavaşa mı gidiyoruz, KürtTürk çatışması mı başlayacak kaygısı yaratmıştı. Siz buraya geldinizve bir pankart açtınız.
Sevgi Yılmaz, 2014
5
Türkiye'nin değişen diş politikası - Sayfa 186
D9_I'Q0l<' ratik açılımı süreç olarak ifade etmek, demokratik açılım kavramının lçmm Türkiye'de siyaset yapan farklı özneler ve gruplar tarafından doldurulm3Ya açık olması anlamına gelmektedir. Bundan dolayı demokratik açılımııî KO' ...
Cüneyt Yenigün, ‎Ertan Efegil, 2010
6
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz-Muhtasar:
ELÇİLER. VE. AÇILIM. DÖNEMİ. Artık Medine'de, çok daha farklı ve yeni bir dönem başlıyordu; Hudeybiye ile birlikte Mekke'den gelmesi muhtemel tehlikeler garanti altına alınmış ve böylelikle dinden habersiz yaşayanlara İslâm'ın aydınlık ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
7
Ateşten Yıllar:
Açılım. Sürecinin. Sembol. İsmi: Said. Nursî. 27 MAYIS'LAbirlikte kendinigösteren ihtilalcilikhastalığı, bir yanardağ gibi lav püskürtmeye devam etti. Araya iki ihtilal, bir post modern müdahale ve bir de emuhtıra ile çokça başarısızlığa uğramış ...
Abdülkadir Selvi, 2011
8
Huzurdan Esintiler:
Açılım. ve. Izdırap. İkindi'de oradaydım. Sordum nasıl havasıdiye namaz öncesibirarkadaşa. “Sabah ders zehir oldu ağabey; çok gergin.” dedi. Zaten başka türlü bir cevap beklemiyordum. Çünkü o sabah Hakkâri Çukurca'dan gelen biri binbaşı ...
Ahmet Kurucan, 2014

用語«AÇILIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaçılımという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AÇILIM BUZDOLABINDA BİLE KOKTU
Elektrik mi kesildi, artık ne olduysa. Buzdolabına konmuş 'açılım ayağı' koktu. PKK ölüm makinesine dönüşmüşken, 'Açılım buzdolabında' sözü dizginlemek için ... «Ortadoğu, 9月 15»
2
Atun: "İnşaat sektörünün dışa açılım yapması gerek"
Ekonomi, Sanayi ve Ticaret Bakanı Sunat Atun, ülkedeki inşaat sektörünün dışa açılım yapması gerektiğini vurgulayarak “Savaşa maruz kalan ülkelerin yeniden ... «Kıbrıs Postası, 9月 15»
3
'Ulusal kongre' denilen çıbanbaşı ve açılım fitnesi
Eğer etmeme konusunda samimiyse 'açılımı bitirmek' ve teröristleri stratejik ortak kabul edenlere tavır koymak gerek. Açılım bunlara can suyu. Allah'tandır ki ... «Ortadoğu, 9月 15»
4
Karadeniz'e sızan terörist Karadeniz Açılım Grubu'na hain talimat!
Görüşmelerde Aydemir'in örgütün bölgeye gönderdiği Karadeniz Açılım Grubu'nda yer alan teröristlere eylem talimatı verdiği ortaya çıktı. Karadeniz'e sızan ... «Haber Kıta, 9月 15»
5
Yalçın: Atalay, hem kel hem foduldur
MHP Genel Başkan Yardımcısı Semih Yalçın, "Beşir Atalay, Açılım Çalıştayı adı altında Recep Erdoğan'ın talimatı doğrultusunda yürüttüğü faaliyetlerle dağınık ... «Ortadoğu, 9月 15»
6
'Açılım sürecinin devam etmeyeceğini Beşir Atalay'ın yüzüne söyledim'
Gaziantep Şehit Aileleri Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği Başkanı Hamza Bayındır, Dağlıca'da meydana terör saldırısını kınadı. Açılım sürecinin devam ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
7
''Tayyip Erdoğan, Açılım Ortağı PKK İle Başbaşa Kalmıştır''
MHP ile birlikte CHP'nin de seçim hükümetinde yer almayacaklarını açıklamalarının olumlu bir gelişme olduğunu söyleyen Perinçek, "Kursunlar şimdi açılım ... «Aktif Haber, 8月 15»
8
Açılım sürecinin şifrelerini Cemil Bayık çözdü
Adına açılım süreci de denilen bölünme seyrinde hiç güneş yüzü görmedik! Gemi sadece gece yol aldı; gündüz demir attı… Çünkü bu süreç hep karanlıktan ... «Ulusal Kanal, 8月 15»
9
Şehit Aileleri Derneği: Açılım Sürecinde PKK'ya Göz Yumdular
Türkiye Harp Malulü Gaziler Şehit Dul ve Yetimleri Derneği Osmaniye Şube Başkanı Durmuş Öksüz, Osmaniye'nin 4 günde 3 şehit verdiğini belirterek, ... «Haberler, 8月 15»
10
Erdoğan, 'Açılım'a noktayı koydu
Türkiye'nin PKK'ya yönelik yurtiçi ve sınır ötesindeki operasyonları devam ederken, ABD açılım sürecinin devam ettirilmesini istedi. Beyaz Saray Ulusal Güvenlik ... «Aydınlık Gazetesi, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Açılım [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/acilim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA