アプリをダウンロードする
educalingo
ağız tadı

"ağız tadı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAĞIZ TADIの発音

ağız tadı


トルコ語でAĞIZ TADIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのağız tadıの定義

口の味(家族や地域社会で)Dirlik秩序、良い居心地の良さや快適さ。


AĞIZ TADIと韻を踏むトルコ語の単語

adı · aile adı · akşam azadı · beyazın adı · boyun bir karış uzadı · burun kanadı · cadı · dadı · damak tadı · doluya koydum almadı · eşek inadı · gâvur icadı · gâvur inadı · göbek adı · habbesi kalmadı · kabak tadı · kadı · katresi kalmadı · kazkanadı · keçi inadı

AĞIZ TADIのように始まるトルコ語の単語

ağız dolusu · ağız kâhyası · ağız kalabalığı · ağız kavafı · ağız kavgası · ağız kokusu · ağız kullanmak · ağız nişanı · ağız satmak · ağız şakası · ağız tadıyla · ağız tamburası çalmak · ağız tatsızlığı · ağız tıkamak · ağız tüfeği · ağız tütünü · ağız ünlüsü · ağız yapmak · ağız yaymak · ağız yer

AĞIZ TADIのように終わるトルコ語の単語

Arap uyandı · adam evlâdı · aldı · alındı · ayva marmelâdı · az kaldı · ağzından lâkırdı · aşı kâğıdı · bakındı · kediyaladı · kur´a efradı · kuşkanadı · kör kadı · mide fesadı · pencere kanadı · selâmünaleyküm kör kadı · soyadı · topluluk adı · yer adı · Âdem evlâdı

トルコ語の同義語辞典にあるağız tadıの類義語と反意語

同義語

«ağız tadı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AĞIZ TADIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ağız tadıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのağız tadıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ağız tadı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

paladar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

palate
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

तालु
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حنك
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

небо
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

palato
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

তালু
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

palais
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

lelangit
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Gaumen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

口蓋
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

구개
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

roso
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

khẩu cái
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அண்ணம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

टाळू
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ağız tadı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

palato
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

podniebienie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

небо
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

palat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ουρανίσκος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

verhemelte
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

gom
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gane
5百万人のスピーカー

ağız tadıの使用傾向

傾向

用語«AĞIZ TADI»の使用傾向

ağız tadıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ağız tadı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ağız tadıに関するニュースでの使用例

例え

«AĞIZ TADI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からağız tadıの使いかたを見つけましょう。ağız tadıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 6837
Nişan, nikâh ve düğünlerde ençok "Allah sizinkileri de bitirsin", "Allah başa- dak gönendirsin" deyimleriyle kutlama yapılır. AĞIZ TADI : Çerez geldikten sonra en geç bir hafta içinde oğlan evinden bir veya iki kişi (oğlan anası ile kızı veya gelini) ...
İhsan Hinçer, 1973
2
İstanbul'un tadı tuzu: saray sofralarından sokak yemeklerine - Sayfa 32
Yine de insanların ağız tadı ne kadar değişirse değişsin, baharat hiçbir zaman yemeklerin tadını bastıracak kadar öne çıkmamış. Bu yüzden baharatın İstanbul yemeklerindeki dengeli kullanımını Güneydoğu yemeklerinin biber ve salça ...
İlhan Eksen, 2008
3
Kişilikler - Sayfa 113
Tenini tadı tatlı ısıtan güneş, bedeninin en derin kıvrımlarına çekilen gerginlikleri yumuşatıp buharlaştırmıştı. Küçük dalgalar şıpırtılı vuruşlarıyla ... Her ikisi de suçlanacaktı sessiz sessiz. Başkalarının ağız tadını bozmaya kimin hakkı vardı ki!
Kaan Arslanoğlu, 2006
4
Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 131
Yeter ki o yediğimiz lokmalar helal kazanç olsun. İnsana huzur ve mutluluk veren, ağız tadı ile yenilen yemektir. Ağız tadı ileyenilen yavan ekmek huzursuzlukla yenen ziyafet dolu bir sofradan daha iyidir. Yani hiç kimsenin kimseye imrenmesi, ...
Niyazi Özkan, 2012
5
Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ... - Sayfa 25
O doktor senin, bu doktor benim gezersin. Canının istediği şeyleri yiyemezsin. İşte serveti bol olan birinin durumu. Her şeyi olan ama aile huzuru, ağız tadı olmayan biri mi, serveti olmayan ama ağız tadı yerinde olan ve sağ| 25 lığı yerinde olan ...
Niyazi Özkan, 2010
6
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
Beşten sonra gel de ağız tadı ile konuşalım. ğ. Ağız kavgaları hiç eksik olmaz. h. Ağzınla kuş tutsan da ona yaranamazsın. çalmak a. Kemal Beylerin evine hırsız girmiş, ne varsa çalmış. b. Canın sıkılıyorsa, pikap çalabiliriz. c. Anlattığına göre ...
Hayrettin Seyhan, 2010
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 33
Öyle ağız satmakla olsa herkes şah olur. ağız sulandırmak imrenmesine yol açmak, iınrendirmek. ör. Bir görsen, ağız sulandırmak için sanki, çok güzel bir şey. ağız şakası sözle yapılan takılma, ağız tadı bir topluluk içindeki dirlik düzenlik, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Kişilik ve Karakter Gelişiminde Çocukluk Sırrı:
Çocuk ağız tadı ile bir şey yiyemez, zira ağzının tadınıda annebabadeğiştirmiştir. Nasıl mı? Bir çocuk düşününlütfen. Üst komşununçocuğu ileoynamaya gidiyor. Üst komşu da hazırlamış olduğu portakallı kurabiyeleri çocuklaraikram ediyor.
Adem Güneş, 2011
9
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 4
savurarak en ağır hücümlarda bulunuyorlardı" BT, s.152 Ağız tadı. Gönül rahatlığı, huzur, dirlik düzenlik. "Bundan yüz küsür sene evvel memleketin eski ağız tadı kalmamış.." KK, s.171 Ağız tadını kaçırmak. Gönül rahatlığını ve huzuru bozmak, ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
10
Huzur Ailede Başlar:
Huzur Ailede Başlar Aile hayatında önemli olan, ağız tadı ve gönül huzurudur. İşte biz bu kitapta huzurlu bir ailenin yaşam anahtarını, huzurlu yaşam örneklerini ve huzurun temelinin aile olduğunu, kısa ve öz ifadelerle, ...
Yusuf Ömeroğlu, 2014

用語«AĞIZ TADI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からağız tadıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AZİZ SERÇE: Gökyüzü ile deniz mavisi arasında yemek
Ev yapımı Füme antrikot sunumu ve tadı ile bir başyapıt. Sosun karidese katkısını ve ... Bütün yemelerinizin ağız tadı ile geçmesi dileklerimle… İşte AK Parti'nin ... «Sabah, 9月 15»
2
'Arda Turan bu Barcelona'da ilk 11'e girer'
O yüzden, şu 5 ay geçse de Ardalı Barça'yı ağız tadı ile bir izlesek... İşte finalin rekorları. - Barcelona'nın Sevilla karşısında 5-4 kazandığı ve 9 gol atılan ... «T24, 8月 15»
3
Karpuz, Kabak Tadı Verdi Üretici Perişan Oldu
Yıllar önce daha dayanıklı ve daha çok verimli olacağı düşünülerek üretime başlanan kabak kökenine aşılı karpuz önce tüketicinin ağız tadını ardından da ... «Haberler, 7月 15»
4
Mutfağımızın tadı değişiyor
Anlayacak yaştaydı, “Dereotunun eski tadı kalmadı; seninkiler de öyle, neden ... Ne var ki, artık o eski tadı bulmak mümkün değil. ... Ağız tadı ve mutlulukla kalın. «Zaman Gazetesi, 6月 15»
5
Bebek ve Çocuklarla İlgili Batıl İnançlar
Bebeğin kırkı çıkınca verilecek hediyeler ve anlamları şunlardır: ekmek, pirinç ya da çörekotu: bereket; tuz: ağız tadı; şeker: tatlı dil; pamuk ya da un: uzun ve ... «Milliyet, 12月 14»
6
Alerji ağız tadını bozabilir
Sen halletme bence. Doktora git doktorun halletsin. Gerek alerjiler, gerek alerji için kullanılan ilaçlar gerekse çeşitli hastalık ve ilaçlar tat almayı bozabilir. «Takvim, 11月 14»
7
Adana, Dünyanın Ağız Tadını Değiştirecek
Adana'da üretimi yapılan Türkiye'nin ilk patentli narenciye ürünleri, başta Avrupa olmak üzere tüm dünyanın ağız tadını değiştirmeye hazırlanıyor. Kabuğu kolay ... «Haberler, 11月 14»
8
Reflü diş çürütüyor
Ağızda kötü bir tat bırakan ve kişinin sosyal hayatına da zarar vermeye başlayan bu durum tedavi edilmediğinde hastaların ağız tadı kaçıyor. Diş Hekimi ve ... «Sabah, 4月 14»
9
Türk ağız tadına yönelik 3 farklı kırmızı et marine tekniği
Kırmızı Et Marine Teknikleri konusunda davetlisi olduğum workshop'da dünya lezzetleri yanında Türk damak tadına uygun marinasyon yöntemi de örneklerle ... «Milliyet, 10月 13»
10
Viking'in ağız tadı
“Denizden babamız çıksa yeriz” dedi Viking mutfağı uzmanı Norveçli aşçı. Haksız sayılmaz. Yılanbalığı, istiridyenin yanı sıra yosun da yiyorlar. Bu hafta size ... «Hürriyet, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ağız tadı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/agiz-tadi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA