アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alacağına tutmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でALACAĞINA TUTMAKの発音

alacağına tutmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でALACAĞINA TUTMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«alacağına tutmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのalacağına tutmakの定義

何かを与えるか、または貸し付けとして数える。 alacağına tutmak Bir şeyi vereceğe veya borca karşılık saymak.

トルコ語辞典で«alacağına tutmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALACAĞINA TUTMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abluka altında tutmak
abluka altında tutmak
afiş yutmak
afiş yutmak
ahı tutmak
ahı tutmak
aklında tutmak
aklında tutmak
aklından tutmak
aklından tutmak
aksiliği tutmak
aksiliği tutmak
akılda tutmak
akılda tutmak
alesta tutmak
alesta tutmak
alkış tutmak
alkış tutmak
arayı soğutmak
arayı soğutmak
ateşe tutmak
ateşe tutmak
avcunun içinde tutmak
avcunun içinde tutmak
avukat tutmak
avukat tutmak
avutmak
avutmak
ayak tutmak
ayak tutmak
ayakta tutmak
ayakta tutmak
ayrı tutmak
ayrı tutmak
açık tutmak
açık tutmak
ağrısı tutmak
ağrısı tutmak
babası tutmak
babası tutmak

ALACAĞINA TUTMAKのように始まるトルコ語の単語

alaca
alaca
alaca bulaca
alaca düşmek
alaca karanlık
alacabalıkçıl
alacağı olmak
alacağı olsun
alacağına şahin
alacak
alacak verecek
alacakarga
alacaklı
alacaklı çıkmak
alacaklı olmak
alacalama
alacalamak
alacalandırma
alacalandırmak
alacalanma

ALACAĞINA TUTMAKのように終わるトルコ語の単語

balık tutmak
bar tutmak
bas tutmak
baskı altında tutmak
baş tutmak
baş üstünde tutmak
başlangıç tutmak
başı tutmak
başını dik tutmak
bedduası tutmak
bedel tutmak
bir tutmak
borusu tutmak
boya tutmak
boş atıp dolu tutmak
buz tutmak
caddeyi tutmak
cihanı tutmak
cin tutmak
cini tutmak

トルコ語の同義語辞典にあるalacağına tutmakの類義語と反意語

同義語

«alacağına tutmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALACAĞINA TUTMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alacağına tutmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのalacağına tutmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«alacağına tutmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

占据上风
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

a afianzarse
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

to take hold
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़ लेने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ل تترسخ
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

завладеть
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para tomar posse
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হোল্ড নেওয়া
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

à saisir
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk berpegang
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zu greifen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ホールドを取ります
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

보류를 취할
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo njiret
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để nắm lấy
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பிடியை எடுக்க
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

धरून घेणे
75百万人のスピーカー

トルコ語

alacağına tutmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

a prendere piede
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

chwycić
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

заволодіти
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

să apuce
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να πάρουν τη λαβή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hou te neem
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

att ta tag
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å ta tak
5百万人のスピーカー

alacağına tutmakの使用傾向

傾向

用語«ALACAĞINA TUTMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«alacağına tutmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、alacağına tutmakに関するニュースでの使用例

例え

«ALACAĞINA TUTMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からalacağına tutmakの使いかたを見つけましょう。alacağına tutmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 261
Alacağı vereceği, herhangi bir hesabı, bir davası: Hükümdardan ne bir alacağı, ne de ona bir vereceği vardı (N. Araz). |j Alacağına şahin, vereceğine karga, alacağını koparıp alan, borcunu ihmal eden İçin. |[ Alacağına tutmak, bir şeyi borca ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
2
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 98
Clearing, Lâ. Compensatio) Vereceğini alacağına tutmak yoluyla ödeşme... Dış ticarette malın malla ödenmesini dilegetirir. Hukuk açısından muaccel alacakların birbirini yoketme- si durumudur, Borçlar Kanununa göre ancak borçlunun takas ...
Orhan Hançerlioğlu, 1982
3
Yağmurun Ellerinden Tutmak (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 4:
dolaşıyor, bu yazlıdan da beş alacağına için için seviniyordu. * * * Okulçıkışzili çalmıştı.Babasının kendisinialmasını bekliyordu. İçi içine sığmıyordu. En zor dersten beş almak... İkinci soruda işlem hatası yapmasaydı tam puandan beş alacaktı, ...
Melek ALTUN, 2014
4
Ekonomi sözlüğü - Sayfa 57
Clearing, Lâ. Compensatio) Vereceğini alacağına tutmak yoluyla ödeşme... Dış ticârette malın malla ödenmesini dilegetirir. Hukuk açısından muaccel alacakların birbirini yoketmesi durumudur. Borçlar Kanunu'na göre ancak borçlunun takas ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
5
League of Legends Hikayesi:
Insanlarına yapılan bu kıyımın ıntıkamını alacagına dır yemın ettı. Tryndemere yemınını tutmak ıcın butun barbar kabılelerının buyuk reıslerının altında hızmet ettı kendını egıttı bır barbar savascısının ozellıklerını tasımak ve ogrenmek ıcın ne ...
Atinon Book, 2014
6
Büyük Rüya Tabirleri:
BAKIR: Rüyada bakır görmek,mala, bakırkap rızka, bakırı elinde tutmak zararaişarettir. ... Bir bakkal dükkânına girdiğini görmek, evine yenibir şey satın alacağına; bakkaldan bazı yiyecek maddeleri alıp evine getirdiğini görmek,beklediği bir ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
7
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 202
Alacağa ya da vereceğe saymak: Aldığım borcu sana verdiklerime tut. 20. Kullanmak: Ustura tutmak. Bunlardan başka da tutmak fiilinin söz konusu yazı dillerinde birçok isimlerle birlikte çeşitli bileşik fiiller ve deyimler türeterek türlü manaları ...
Türk dil kurumu, 2004
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 192
Hesap açmak: 1) Bir kimseye alışveriş için defterde bir yer ayırmak, oraya borcunu alacağını yazmak. Kredi açmak ... tutmak. Hesaptan düşmek: 1) Alacaktan borçtan, hesaptan çıkarmak/indirmek. 2) Yok saymak. Hesapta olmamak: Daha önce ...
Asım Bezirci, 1990
9
Rüya Tabirleri:
... biryerde büyük birbalık aradığını, balığınkurtularak kaçtığını görmesi,o kimsenin borçlusunun,alacağını inkâr edeceğineve o borcu zorla ondan alacağına işâret eder. ... Rüyada balık ağıgörmek, helalkazanç içinbir iş tutmaya işâret eder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
10
Medenî hukuk - 3. cilt - Sayfa 287
Fakat bir alacaklının alacağını deftere kaydettirmemiş olması, mirasçı tarafından imal olunan bir hile neticesi olduğu, ... ikinci fıkrası mirasçıyı yalnız mirastan kendisine düşen miktar nisbetinde olmak üzere ala - caklıya karşı mes'ul tutmaktadır.
Ahmet Samim Gönensay, 1938

参照
« EDUCALINGO. Alacağına tutmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/alacagina-tutmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z