アプリをダウンロードする
educalingo
baş kaldırma

"baş kaldırma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBAŞ KALDIRMAの発音

baş kaldırma


トルコ語でBAŞ KALDIRMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbaş kaldırmaの定義

頭を上げ、反抗する。


BAŞ KALDIRMAと韻を踏むトルコ語の単語

abandırma · acındırma · adlandırma · akıllandırma · alacalandırma · aldırma · alâkalandırma · andırma · anlamlandırma · arındırma · atlandırma · ayaklandırma · ayazlandırma · azdırma · açındırma · ağaçlandırma · ağdırma · ağılandırma · aşındırma · balıklandırma

BAŞ KALDIRMAのように始まるトルコ語の単語

baş döndürücü · baş dönmesi · baş edebilmek · baş eğmek · baş elde iken · baş etmek · baş gelmek · baş göstermek · baş göz etmek · baş göz olmak · baş kaldırmak · baş kaldırmamak · baş kesmek · baş kıç vurmak · baş kırılır fes içinde · baş komak · baş koşmak · baş nereye giderse · baş ol da · baş olan boş olmaz

BAŞ KALDIRMAのように終わるトルコ語の単語

ballandırma · bandırma · barındırma · borçlandırma · boyutlandırma · boşandırma · buğulandırma · canlandırma · caydırma · cevaplandırma · cezalandırma · dadandırma · daldırma · dalgalandırma · dallandırma · çaldırma · çalılandırma · çullandırma · çıldırma · çıvdırma

トルコ語の同義語辞典にあるbaş kaldırmaの類義語と反意語

同義語

«baş kaldırma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAŞ KALDIRMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baş kaldırmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbaş kaldırmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«baş kaldırma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

不服从
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cabeza de elevación
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

lifting head
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अवज्ञा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

رئيس الرفع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

неподчинение
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

insubordinação
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মাথা অপসারণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

la tête de levage
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

keluarkan kepala
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Hubkopf
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

不服従
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

불순종
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mbusak sirah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tánh ngỗ nghịch
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தலை நீக்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

डोके काढून
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

baş kaldırma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

insubordinazione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

niesubordynacja
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

непокору
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

insubordonare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ανύψωση της κεφαλής
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

opheffing hoof
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

insubordination
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ulydighet
5百万人のスピーカー

baş kaldırmaの使用傾向

傾向

用語«BAŞ KALDIRMA»の使用傾向

baş kaldırmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baş kaldırma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、baş kaldırmaに関するニュースでの使用例

例え

«BAŞ KALDIRMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbaş kaldırmaの使いかたを見つけましょう。baş kaldırmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir Direniş Öyküsü - Tekel
Dedik ki elimizden hiçbir hakkımızı alamazsın. Düne kadar AKP hükümetine kimse baş kaldıramadı. Yani bana sorarsan ilk defa baş kaldıranbizler olduk. Cesaretimiziçin bu millet yanımızda oldu. Biz baş kaldırdığımız için, bugünbize hak bile ...
Sevgi Yılmaz, 2014
2
Fasıldan Fasıla -4:
Küfürvefısk kavramları arasında ciddîbir münasebetin olduğuna inanıyorum. Küfür baş kaldırma, fısk ise, ferdin İslâm'ın çerçevelediği sınırın dışına başını çıkarması demektir. Ne var ki, meseleye umumhusus açısından yaklaşacak olursak, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Benim Gözümde Menderes
BAŞ KALDIRMA Boşuna zahmet devresinin son iki yılı 1956 ve 1957, benim için en acı bir zaman parçası oldu. Öyle bir zaman parçası ki, onun içinden nasıl parçalanmadan, tuzbuz olmadan çıkabileceğime, ilâhi lûtfa bağlı izah müstesna akıl ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Ruhumuzun Heykelini Dikerken:
Ne var ki her şeye rağmen onu tutup kaldırmak da yine bize düşüyor. ... Zira yıllarvar ki,bütün dünya ile beraber bizde de,bir kısım çarpık ideolojiler, nihilistçe telakkiler ve baş kaldırma hezeyanlarıyla cemiyeti cemiyet yapan, daha doğrusu ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Türkiye'de islamcı siyaset - Sayfa 198
Bütün bunlara karşın, halen Türkiye'deki islamcı hareket içinde yer alan gurupların, büyük bir çoğunluğunun, yönetime yada rejime karşı baş kaldırma düşüncesini yadsıdıkları söylenebilmektedir. Bir kaç ufak ve radikal bağımsız gurup dışında ...
Gencay Şaylan, 1992
6
İnkılâb-ı Hakiki: - Sayfa 21
Sisteme karşı baş kaldırma fikri aklına gelince hemen ardından “ama halim önceki hayatta kendi yaptıklarımın bir neticesidir. Belki de daha önce bir Brahman idim. Zaten imrendiğim ve bir sonraki hayatta olmak istediğim seviyeye neden kötü ...
Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2009
7
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 18
... 1 barometre 5 baron 4 barut 3 barut(öfkeli)-2 barut(patlavıcı)-1 bas 3 bas bas 4 basamak 76 basamaklı 4 basbayağı 5 ... 4 baş başa 37 baş belâsı 3 baş döndürücü 3 baş dönmesi 28 baş eğmek 1 baş kaldırma 2 baş kaldırmak 1 1 baş örtüsü ...
İlyas Göz, 2003
8
Azerbaycan i̇stiklâl mücadelesi tarihi - Sayfa 89
Bazen protesto hareketi, fiili şekillerde imperyalist idarenin memurlarını öldürmek, idarelerini yakmak gibi baş kaldırma-isyan etme yolu olurdu. Biz, «Azerbaycan'da, Köylü Hareketi» bölümünde bu oluşlardan örnekler verdik. Azerbaycan'da ...
Hüseyin Baykara, 1975
9
Asrın Getirdiği Tereddütler-4:
... ve baş kaldırma felsefesiyle milleti ifsat ediyordu. Bu sistemlerden herbiri, bazen toptan, bazende münferiden, milletimizive bizimleaynı çizgiyi paylaşandiğer milletleri kıskacınaalıyor, zehirliyor, özündenuzaklaştırıyor ve serserileştiriyordu.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Enginliğiyle Bizim Dünyamız (İktisadî Mülâhazalar):
Yunus'un bu sözlerinde, bizim totemlerimizle ve değişik endişelerimizle, korkularımızla istihza vardır. Onun mısralarında hep hür vicdanın sesi ve feryadı duyulmaktadır. Bu, aynı zamanda bütün totemlere de bir baş kaldırma, 'Lâ ilâhe illâllah'ı ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

用語«BAŞ KALDIRMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaş kaldırmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kahramanmaraş'ta Eller Şehitler İçin Semaya Açıldı
Eshab-ı Kehf'in, "dostlar" ve "zalime baş kaldırma" anlamına da geldiğini hatırlatan Güneşli, mazlumun yanında yer alıp dua etmek için külliyede toplandıklarını ... «HABERTURK, 9月 15»
2
Biri yer, biri bakar
Bir çeşit, mevcut düzene baş kaldırma harekâtı başlıyor. ABD'de Cumhuriyetçilerin başkan adayı olmak isteyen Donald Trump, Meksika sınırına duvar örülmesini ... «Milliyet, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Baş kaldırma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bas-kaldirma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA