アプリをダウンロードする
educalingo
bayatlamak

"bayatlamak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBAYATLAMAKの発音

bayatlamak


トルコ語でBAYATLAMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbayatlamakの定義

つまずき、陳腐化して、新鮮さを失う。


BAYATLAMAKと韻を踏むトルコ語の単語

adaklamak · adımlamak · adını bağışlamak · afallamak · aforozlamak · afsunlamak · afyonlamak · agulamak · açkılamak · açıklamak · açımlamak · ağaçlamak · ağlamak · ağulamak · ağzını dilini bağlamak · ağzını koklamak · ağılamak · ağırlamak · ağız yoklamak · ağızlamak

BAYATLAMAKのように始まるトルコ語の単語

bayağı kaçmak · bayağı kesir · bayağılaşma · bayağılaşmak · bayağılaştırma · bayağılaştırmak · bayağılık · bayan · bayat · Bayat · bayatı · bayatî · bayatîaraban · bayatîbuselik · bayatlama · bayatlatma · bayatlatmak · bayatlık · bayatsı · bayatsımak

BAYATLAMAKのように終わるトルコ語の単語

aharlamak · ahenk sağlamak · ahlamak · ahırlamak · akaçlamak · aklamak · akşamlamak · alacalamak · alazlamak · alaşımlamak · alev gibi parlamak · algılamak · alkış toplamak · alkışlamak · allamak · alçılamak · alın damarı çatlamak · alıntılamak · ağzını toplamak · ağzını yoklamak

トルコ語の同義語辞典にあるbayatlamakの類義語と反意語

同義語

«bayatlamak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAYATLAMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bayatlamakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbayatlamakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bayatlamak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

陈旧
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

viciado
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

stale
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बासी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قديمة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

черствый
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

rançoso
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মামুলি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

rassis
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

basi
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

abgestanden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

陳腐な
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

신선하지 않은
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

stale
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தேங்கி நிற்கும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

शिळा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bayatlamak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

stantio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

czerstwy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

черствий
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

stătut
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαγιάτικος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

verjaar
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

inaktuella
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Ståle
5百万人のスピーカー

bayatlamakの使用傾向

傾向

用語«BAYATLAMAK»の使用傾向

bayatlamakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bayatlamak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bayatlamakに関するニュースでの使用例

例え

«BAYATLAMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbayatlamakの使いかたを見つけましょう。bayatlamakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Türk lûgati - Sayfa 80
Aşağ dun. Adeta, düZce. Bayağılık il Adilik aşağılık, dunluk. Bayat [s] Eskiyip t: ravetini kaybeden, taze o mayan. Eski, modası geçmi Tatsız, lezzetsiz, soğuk. Bayatlamak [f Bay: mek, bayağılaşmak. Bayatlaşmak Bayatlaşmak [fl Ba : Bayatlamak.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
2
Muş`ta Meryem Olmak:
Nitekimhiçbir devletkurumu, zoraki görevlendirme sayesinde milletlebağ kurmayakalkmıyor. Ordumillet parolası Prusya tipiörgütlenmenin, halka doğrudan hükmetmenin bayatlamış bir formülüdür. Neden “bayatlamış” ifadesini kullanıyorsunuz ...
Mehmet Altan, 2011
3
İmlâ kılavuzu - Sayfa 67
... bazit basyazman bayat bazlama basyazmanhk,-gi Bayat bazlamaç,-ci bat bayatí bazuka batak,-gi bayatlama be batakçi bayatlamak bebe batakçilik,-$i bayatlatma bebecik,-gi batakhane bayatlatmak bebek,-gi bataklik,-gi bayatlik,-gi bebeklik ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 762
Bayatlama, eskime. Kertilme2 is. Üzerinde kertik açılma, çentik atılma. Kertilmek1 f. mah. Bayatlamak, eskimek. Kertilmek2 f. Üzerinde çentik açılmak, kesici aletle kertik yapılmak. Kertlenmek f. bak. Kertilmek2. Kertme is. Kertlik, çentik açma ...
Seyfettin Altaylı, 1994
5
İmlâ kılavuzu - Sayfa 63
basyazar bayan bazlama basyazarlik,-gi bayat bazlamaç,-ci basyazi Bayat bazuka baçyazman bayat! be basyazmanlik,-gi bayatlama bebe bat bayatlamak bebecik,-gi batak,-gi bayatlatma bebek,-gi batakçi bayatlatmak bebeklik,gi batakçilik ...
Hasan Eren, 1985
6
Türkçe yazım kılavuzu - Sayfa 35
... batililasma Bayat baslatici baçsizlik batililasmak bayatî baslatmak baçsehir bati m bayatlama baslayici bastan batin, -tni bayatlamak baslayiç bastankara bâtin bayatlatmak basli baçtankaragiller Bâtini Bayburt'u baçlibaçina bastaraf Bâtiniye ...
Feridun Narin, ‎Erdinç Uzun, 1984
7
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 20
bayan 180 bayat 5 bayatlama 1 bayatlamak 5 baygın 14 baygınlık 4 bayılma 2 bayılmak 57 bayıltıcı 1 bayıltmak 4 bayındırlaşmak 1 bayındırlık 12 bayır 12 bayi 51 bayilik 7 baykuş 5 baylan 2 baymak 4 bayrak 55 bayrak direği 1 bayrak töreni 1 ...
İlyas Göz, 2003
8
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 128
Ticaretle uğraşan bir esnaf, rant elde etmek için bayatlamış ürünlerini müşterisine satabilmek için ürünlerinin yeni geldiğini ve dolayısıyla taze olduğunu söyleyerek satabilir. Müşteri, esnafın ahvaline bakıp, ona inanabilir ve bayatlamış ürünü ...
Halit Durucan, 2014
9
Sevgi Hep Siyah Kaldı:
Perdeleri kenara doğru çekti. Moralinin düzelmeye başladığını hissediyordu. Ta ki kahvesinden bir yudum alana kadar. Bayatlamış kahvenin kokusu, bayatlamış suyla karışınca iyice ağırlaşmış, ağzında tarifi imkansız, iğrenç bir tat bırakmıştı.
Defne Duman, 2008
10
Irmağın Öte Yakası:
Her iki deneyde; önce deneklere bayatlamış yiyecek koklatmışlar, ardından onur kırıcı sözler söyleyerek onları aşağılamışlar, daha sonra da bunların vücutta doğurduğu etkileri incelemişlerdi. İkinci aşamada; önce güzel koku yayan bir ...
Mehmet Kara, 2013

用語«BAYATLAMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbayatlamakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bazlama Pizza Tarifi
Bazlama Pizza Nasıl Yapılır? Merhabalar, Bazlama Pizza, bayatlamak üzere olan bazlama ekmeklerini değerlendirmek için nefis bir tarif. Özellikle kahvaltılar ... «Hürriyet, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bayatlamak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bayatlamak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA