アプリをダウンロードする
educalingo
belâgat

"belâgat"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBELÂGATの発音

belâgat


トルコ語でBELÂGATはどんな意味ですか?

レトリック

レトリックまたは旧名のベルガットは印象的で説得力のあるスピーチアートです。 この言葉は、現在の意味で「威圧的で無意味で、印象的で説得力のある言語」を意味するためにも使用されています。 このコンセプトは、ギリシア語のオルトリコスの "オラトリオ"概念に由来しています。 紀元前5世紀のソクラテス周辺の人物によって古代ギリシャで使われたこの言葉は、プラトンのゴルギアスで初めて登場しました。 レトリックは、哲学、文学、政治、法律、自然言語、非科学的思考、思考、美しい会話、暗黙の表現に見られる。 異なる分野における意味は必ずしも一致しない。

トルコ語辞典でのbelâgatの定義

良い発言、言葉を説得する能力。 /芸術の知識、レトリック。 / Konuyuは、すべての側面を捉え、虚偽ではなく、場所の理解が不十分で、適切に話す芸術に反する解釈を必要としない。 何かに隠されている深い意味。

BELÂGATと韻を踏むトルコ語の単語

bocurgat · debagat · feragat · lügat · tebligat · ırgat

BELÂGATのように始まるトルコ語の単語

bel kırmak · bel kündesi · bel soğukluğu · bel soğukluğuna uğratmak · bel vermek · belâ · belâ aramak · belâ çıkarmak · belâ kesilmek · belâ okumak · belâgatli · belâgatsiz · belâhat · belâlar mübareği · belâlı · belâsı · belâsını bulmak · belâya çatmak · belâya uğramak · belâyı satın almak

BELÂGATのように終わるトルコ語の単語

abat · abıhayat · afat · ahfat · ahlat · ahlâkıyat · aidat · akliyat · akrobat · alafranga saat · alaturka saat · alet edevat · alt kat · altın saat · ameliyat · amonyum karbonat · amonyum sülfat · amper saat · anasını sat · ağza tat

トルコ語の同義語辞典にあるbelâgatの類義語と反意語

同義語

«belâgat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BELÂGATの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belâgatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbelâgatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«belâgat»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

修辞
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

retórica
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

rhetoric
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

वक्रपटुता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بلاغة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

риторика
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

retórica
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অলঙ্কারশাস্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

rhétorique
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

retorik
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Rhetorik
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

レトリック
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

수사
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

retorika
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thuật hùng biện
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சொல்லாட்சி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वक्तृत्व
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

belâgat
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

retorica
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

retoryka
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

риторика
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

retorică
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ρητορική
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

retoriek
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

retorik
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

retorikk
5百万人のスピーカー

belâgatの使用傾向

傾向

用語«BELÂGAT»の使用傾向

belâgatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«belâgat»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、belâgatに関するニュースでの使用例

例え

«BELÂGAT»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbelâgatの使いかたを見つけましょう。belâgatに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dil ve Belâğat - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-8:
Belâğat noktasında Kur'ân'a vehadisi şeriflere yaklaşım Kur'ân'ave hadisi şeriflere yaklaşmada belâğat bilgisi çok önemlidir. Bu bilgiile sanatlı ifadelere onagöre dikkat edilmeli, bunu yaparken denebazı ehli Tasavvuf'ta ve bilhassa Şia'da ...
Ali Ünal, 2015
2
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa 122
Belâgat: Düzgün ve yerinde söz söylemek. Sözün düzgün, açık, anlaşılır, güzel olmasını; Söyleme sebebiyle ve hitap edilene göre düzenlenmesini öğreten bir ilimdir. Belâgat kelimesi, Arapça belâga "bir şeye erişmek" kökünden gelir. Belâgat ...
İbn Haldun, 2015
3
Belâgattan retoriğe - Sayfa 284
eden münakaşanın esasen yüzlerce sene evvel Arap belagatı hakkında üstatlar arasında vukubulduğu, binaenaleyh bu hususların Osmanlı belâgatı (belâgat-ı Osmâniyye) ile alâkalı olamayacağı söylenir ve eğer belâgat-ı Osmâniyyeden ...
Erman Artun, ‎Kâzım Yetiş, 2006
4
Sözler (Lûgatçesizdir):
Birinci. Şu'le. Bu. Şu'lenin. “Üç. Şua”ı. var. Birinci. Şua. Dereceii'câzda. belâgatı. Kur'âniye'dir. O belâgatise,nazmın cezâletinden ve hüsnü metanetinden ve üslûplarının bedâatinden, garib ve müstahsenliğinden ve beyanının berâatinden, fâik ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
5
Risale-i Nur Estetiği: Aşkın Güzellik
Ve bu yüzden, “Yirminci Söz'deki “ulûm ve fünûnun en parlağı olan belagat” hükmünü de, bu hüküm beraberinde gelen 'ahir zaman' tahlilini de yıllar yılı anlayamamışımdır. Oysa, “Unsuru'lBelagat”ı açtığımızda, zihnimizde canlananlardan ...
Taha Çağlaroğlu, 2010
6
Sözler
Bu harikulâde belâgat, nazmının akıcılığından ve sağlamlığından, üslûbunun benzersizliğinden ve güzelliğinden, beyanının parlaklığından, üstünlüğünden ve saflığından, mânâsının kuvvetinden ve doğruluğundan, kelimelerinin güzel seçilmiş ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
7
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
İsmet ÖZDİKİLİLER. muktezayı hali mürâattan ibaret değil midir? Hey gözlerin kör olsun herif! 1149 11. Muhakkaktır ki, tenzilin hâssayı cazibedarı i'câzdır. İ'câz ise, belâgatın yüksek tabakasından tevellüd eder. Belâgat ise, hasâis ve mezâyâ, ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
8
Risale Okumaları: Şefkat Yolu:
RisaleiNur'a muhatap olup da özellikle edebiyat ve sanatla iştigal edenler açısından,'belâgat,' anlam ortaklığının sağlanması gereken böylesi kelimelerinherhalde başında gelir. Belâgat, bugün zihninde, parlak hemen her insanın ve süslü ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
9
Muhakemat:
Birinci Mes'ele Tarih lisanı teessüfle bize ders veriyor ki: Saltanatı Arabın cazibesiyle a'cam, Arablara muhtelit olduklarından; Kelâmı Mudarî'nin melekesi denilen belâgatı Kur'aniyenin madenini müşevveş ettikleri gibi, öyle de acemlerin ve ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
10
Ahmed İslamoğlu (2):
RasûliKibriya Efendimiz devrinde mesela, dildeki fesâhat ve belâgat,akılalmaz durumdaydı.Arabistan yarımadasında beş yaşındaki yavru dünyayı dinletir. Ağzından çıkan ifadeler fesâhat ve belâgatta mükemmel durumdaydı. Kendisi Mısır'da ...
Nazif YILMAZ, 2014

用語«BELÂGAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelâgatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cifir ilmi ve haddini bilmek üzerine
Hem o Kur'ân-ı Mu'cizü'l-Beyan, cezâlet ve belâgat-ı Kur'âniyeyi mükerreren ileri sürdüğünden remzen anlattırıyor ki: "Ulûm ve fünûnun en parlağı olan belâgat ... «Risale Haber.com, 9月 15»
2
Belâgat ve Risale-i Nur
Meşhur Belâgat âlimi Ebû Bekir Muhammed es-Sekkâkî (ö. 626/1229)'nin Miftâhu'l-Ulûm adlı meşhur eserinde inceliklerini şerh ettiği üzere Belâgat ilmi, Beyân, ... «Yeni Asya, 8月 15»
3
Arap Edebiyatının En Önemli İlmi Belâgat Ve Kurucusu El-Câhız'ın …
Arap edebiyatının en önemli ilimlerinden biri olan 'belâgat' ve belâgat ilminin kurucusu olan el- Câhız'ın hayatınıanlatan 'el-Câhız ve Belâgat' Etkileşim ... «Şanlıurfa.com, 11月 14»
4
Semira Karuko'dan El-Câhız ve Belâgat
Bu çalışmada, Arap dilinin en önemli ilimlerinden biri olan belâgatin, kuruluşu ve gelişiminde el-Câhız'ın oynadığı rol ortaya konmuştur. Onun belâgat ilmine ... «Haber7.com, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Belâgat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/belagat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA