アプリをダウンロードする
educalingo
bölünmek

"bölünmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBÖLÜNMEKの発音

bölünmek


トルコ語でBÖLÜNMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbölünmekの定義

1つの全体、1つの部門、1つの部門を分割する。


BÖLÜNMEKと韻を踏むトルコ語の単語

alıp satmaz görünmek · bükünmek · bürünmek · derin derin düşünmek · dibi görünmek · dökünmek · dövünmek · döğünmek · düşünmek · görünmek · göyünmek · göze görünmek · gülünmek · güçsünmek · işkembesini düşünmek · kara kara düşünmek · keli görünmek · kendini düşünmek · çözünmek · çöğünmek

BÖLÜNMEKのように始まるトルコ語の単語

bölümlendirme · bölümlendirmek · bölümleniş · bölümlenme · bölümlenmek · bölümsel · bölünebilme · bölünen · bölüngü · bölünme · bölünmez · bölünmezlik · bölüntü · bölüntüler · bölünüş · bölüş · bölüşme · bölüşmek · bölüştürme · bölüştürmek

BÖLÜNMEKのように終わるトルコ語の単語

kesenin dibi görünmek · koyu koyu düşünmek · kuzu postuna bürünmek · kötü kötü düşünmek · pis pis düşünmek · soyunup dökünmek · su dökünmek · sureti haktan görünmek · sünmek · sürtünmek · sürüm sürüm sürünmek · sürünmek · tünmek · uykusu bölünmek · ölçünmek · ölünmek · örtünmek · övünmek · öykünmek · öğünmek

トルコ語の同義語辞典にあるbölünmekの類義語と反意語

同義語

«bölünmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÖLÜNMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bölünmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbölünmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bölünmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

división
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

split
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

انقسام
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

раскол
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

divisão
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিভক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

scission
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

split
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Spaltung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

スプリット
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

스플릿
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pamisah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chẻ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பிளவு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

विभाजित
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bölünmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

scissione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rozłam
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

розкол
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

despicat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

διαίρεση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

split
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

split
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

split
5百万人のスピーカー

bölünmekの使用傾向

傾向

用語«BÖLÜNMEK»の使用傾向

bölünmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bölünmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bölünmekに関するニュースでの使用例

例え

«BÖLÜNMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbölünmekの使いかたを見つけましょう。bölünmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suriye: Devrim mi Bölünme mi?: - Sayfa 29
IRAK. Suriye'de Çatışma Haritası (Mayıs 2014) Kürt Bölgesi/PYD Baas Rejimi Çatışmasız Alanlar Çatışmalı Alanlar MuhalifGüçler Deraa Suveyda IŞİD Halep'te Mücahitler Ordusu kuruldu. İslami Cephe'nin ilan edilmesinden sonra İdlip 'te Batı ...
Ufuk Ulutaş, ‎Halid Hoca, 2014
2
Selahattin Demirtaş’ın Siyasal Anlamı: - Sayfa 10
Bu olumsuz “bölücü” algısını değiştirmek için çaba sarf eden Demirtaş'ın Türkiye'de geniş kesimlerce hissedilen bölünme korkusunu dindirmek için attığı adımlar gözden kaçırılmamalıdır. Hatta bu korkuya ve şüphelere karşı net bir cevap ...
Hüseyin Alptekin, 2014
3
MATEMATİK YGS-OKULA YARDIMCI MODÜL-2: SINAVLARA HAZIRLIK ...
ÇÖZÜM: dbca.. en küçük değerini almasını sağlamak için 9'un kuralı rakamların toplamının 9'a bölünmesi idi. Buradan 3a40 3a44 3a48 2 7 3 o halde 3 farklı değer vardır. ÖRNEK(20)X <538 şartını sağlayan sayma sayılarından kaçı a) 3 ve 5 ...
İBRAHİM HALİL BABAOĞLU, 2015
4
Cem Sultan (Cilt: 2):
Lâkin ozamanda Bayezid kardeşi üzerine gelir, şimdi kendisinin yaptıklarınıozaman belki Bayezid yapardı. Tek yolubu muyduacaba,barışık yaşamaları imkânsızmıydı? Yamülkü bölüşmeleri? Hayır! Bölüşmek,bölünmek demekti, bölünmek ise ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
5
Türkiye’de Cumhurbaşkanlığı’nın Demokratikleşmesi: - Sayfa 35
Ezgi Başaran, “Kürtler bölünmek istese beni aday göstermezdi”, Radikal, 10 Temmuz 2014. 137. Ezgi Başaran, “Kürtler bölünmek istese beni aday göstermezdi”, Radikal, 10 Temmuz 2014. 138. Şener Aktürk, ““Demokratik özerklik” ve anadil”, ...
Nebi Miş, ‎Ali Aslan, ‎Abdullah Eren, 2014
6
İlk Mesajlar
Bu ise Türkçe'de “bölünmez bütünlük” dediıimiz Ôeydir. Demek ki Allah, varlııı ve birliıi ile bölünmez bir bütündür. Aynı Ôekilde varoluÔ bütün halinde tek bir organizmadır. Denizin, içindeki balıkları, incileri, yosunları, mercanları vs. ile tek bir su ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
Küllerinden doğan dil ve roman - Sayfa 174
Türkiye bölünmez. Türkiye'yi bölmek isteyenler yok mu? Elbette var. En azından kimi komşuları Türkiye'nin parçalanmasını istiyor. O yüzden Kürt halkıyla devamlı oynuyorlar. Bu tehlikeler var, ama Kürtler kendi dilleriyle ilgili serbestlik istiyor.
Mehmed Uzun, 2005
8
Türk devletleri muhasebe tarihi - 4. cilt - Sayfa 447
Bu durumda, bölünme işlemleri, hukuki dayanak bulunmadığından, muhasebeyi çözüm arayışı içine itmektedir. Çünkü, var olan yasal düzenlemelere göre, bölünen kurumdan faturasız duran varlık çıkışı yapmak olanağı fazla değildir.
Oktay Güvemli, 2001
9
Sakıncalı Siyasi Fırtınalar: - Sayfa 402
Türkiye'de bölünme korkusunu Prof. Dr Mehmet Özcan bir makalesinde şöyle dile getirmiştir. Türkiye ne zaman ve nasıl bölünür başlıklı makalesinin bir bölümünü özet olarak, okumayanlarla paylaşmak istiyorum. Çünkü bu konu Türkiye'de ...
Alihan İren, 2014
10
Allah'ın Varlığı ve Birliği: Üstad Bediüzzaman'dan... (Türkçe) - Sayfa 12
İMAN. BÖLÜNMEYİ. KABUL. ETMEZ. “Peygamber, Rabbi'nden kendisine ne indirildiyse ona iman etti. Mü'minlerin de hepsi Allah'a, meleklerine, kitaplarına ve Peygamberlerine iman ettiler. 'Biz Allah'ın Peygamberleri arasında ayırım ...
Murat Balıbey, 2014

用語«BÖLÜNMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbölünmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Bu topraklar mazlumların son sığınağıdır"
Eli kanlı katillerin taşeronluğuyla bölünmek, parçalanmak istenen bu ülke, hepimizin ebedi yurdudur" dedi. ''Bu topraklar mazlumların son sığınağıdır''. 23 Eylül ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, 9月 15»
2
Bölünmek fobisi ve AKP zihniyeti; öfkeli bir itiraz! – Prof.Dr.Gazi Çağlar
Bölünmek fobisi, egemen güçlerin her dönem Türkiye'ye aşıladıkları derin bir korku, kökeni Osmanlı'nın parçalanmasına kadar geri gider. Bölünmek fobisi ... «sendika1.org, 9月 15»
3
Akademisyen Candaş: Bölünmek 30 yıldır farklı acılara ağlamak …
Ayşen Candaş, "Türkiye'de ulusalcıların, milliyetçilerin bir türlü kavrayamadıkları mesele şu: Bölünme ne demektir? Bölünmek, 30 yıldır farklı acılara ağlıyor ... «T24, 8月 15»
4
Yusuf Yoldaş: Türkiye, Irak gibi 3'e bölünmek isteniyor
Şimdi eski hastalıkların farklı bir versiyonu kullanılarak Türkiye güçten düşürülmeye ve mümkünse tıpkı Irak'ta olduğu gibi en az üç parçaya bölünmek isteniyor! «Rotahaber.com, 8月 15»
5
Türkiye bölünmek istemiyorsa, Suriye rejimini desteklemeli
PKK'nın Suriye kolu PYD'nin Tel Abyad'ı 15 Haziran 2015'te ele geçirmesiyle, IŞİD'in elinde bulunan Rakka şehrinin en önemli ikmal yolu kesilmiş oldu. Gıda ... «Gerçek Gündem, 6月 15»
6
Rüyada ikiye bölünmek görmek
Rüyada ikiye bölünmek görmek. 28 Nisan 2015 - 16:52. Karakter Boyutu : Rüyada birini belinden ikiye böldüğünü veya birinin kendisini ikiye böldüğünü görmek ... «OGUNHaber, 4月 15»
7
Kürtler, bölünmek, Cemil Bayık, özerklik, Rojava, IŞİD, Erdoğan...
Aşağıdaki yazı geçen hafta 7 Ocak günü yazıldı. Ama aynı gün Charlie Hebdo katliamı yaşanınca kenara alındı ve yeni bir yazı yazıldı. Altı günlük bir aradan ... «T24, 1月 15»
8
Kocaeli Pamukoğlu Ülke Göz Göre Göre Bölünmek Üzere
Diğeri de, ülke göz göre göre bölünmek üzere. diyen Obman Pamukoğlu şöyle devam etti. ÇÖZÜM SÜRECİ YUTTURMACA. 2015 Haziran seçimleri hayati. «Haberler, 11月 14»
9
'Türkler bölünme isterse karşı çıkarız'
Gazeteci Fatih Altaylı, bugünkü yazısında HDP'li vekil Altan Tan'ın “Kürtler bölünme istemiyor. Türkler bölünmek isterse buna da karşı çıkarız. Türkiye ... «Internet Haber, 10月 14»
10
Avrupa'nın bölünmek isteyenleri
Ekonomik ve tarihsel nedenler yanında dil kavgaları nedeniyle bölünme tartışmaları yaşayan Belçika, bütünlüğünü büyük ölçüde çift dilli Brüksel bölgesine ... «Anadolu Ajansı, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bölünmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bolunmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA