アプリをダウンロードする
educalingo
bükülmek

"bükülmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBÜKÜLMEKの発音

bükülmek


トルコ語でBÜKÜLMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbükülmekの定義

曲げる、曲げる、曲げる /(スレッドの場合)カーブ。 曲げ。 /リードする。


BÜKÜLMEKと韻を踏むトルコ語の単語

apoletleri sökülmek · ağzından dökülmek · beli bükülmek · bir göz gülmek · burnu sürtülmek · buzlar çözülmek · börtülmek · büyütülmek · büzülmek · bıyık altından gülmek · defteri dürülmek · dili çözülmek · dişleri dökülmek · don çözülmek · dökülmek · döndürülmek · dönülmek · dönüştürülmek · çözülmek · çürütülmek

BÜKÜLMEKのように始まるトルコ語の単語

büktürme · büktürmek · bükücü · bükücülük · bükük · bükülgen · bükülgenlik · bükülme · bükülü · bükülüş · büküm · bükümlü · bükümsüz · bükün · bükünlü · bükünlü dil · bükünme · bükünmek · büküntü · büküş

BÜKÜLMEKのように終わるトルコ語の単語

dövdürtülmek · dövdürülmek · dövülmek · dürtülmek · dürülmek · düzülmek · düşünülmek · düşürülmek · ezilip büzülmek · gereği düşünülmek · gevrek gevrek gülmek · gömülmek · görülmek · görüştürülmek · görüşülmek · götürülmek · gözleri süzülmek · gözlerinin içi gülmek · göçürülmek · güdülmek

トルコ語の同義語辞典にあるbükülmekの類義語と反意語

同義語

«bükülmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÜKÜLMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bükülmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbükülmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bükülmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

卷曲
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

rizo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

curl
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कर्ल
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حليقة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

локон
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ondulação
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মোড়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

boucle
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bend
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

curl
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

カール
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

bend
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

curl
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வளைவு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बेंड
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bükülmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ricciolo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

curl
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

локон
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

curl
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μπούκλα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

krul
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

curl
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

curl
5百万人のスピーカー

bükülmekの使用傾向

傾向

用語«BÜKÜLMEK»の使用傾向

bükülmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bükülmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bükülmekに関するニュースでの使用例

例え

«BÜKÜLMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbükülmekの使いかたを見つけましょう。bükülmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 421
bükül- (< *bük-ül- "bükülmek, eğilmek"), (Edil.). Bkz. ED326b bükül-, BERTA 114 bügel- Tarihî: KökTU.-, Uyg. bükül- "bükülmek, eğilmek" (ERDAL II 657), MK bükül- "bükülmek, kesilmek" (DLT II, 132); Harezm ME-, NF-, KE-, Kıpçak CC bügül- ...
A. Melek Özyetgin, 2001
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 161
Bükülmek, katlanmak. Bükderilmek f. mah. 1 - Katlamak, bükmek. 2 - Katlanmış bir şeyi tekrar bükmek, katlamak. 3 - İpi iki kat yapmak, iki kat bükmek. Bükdürmek f. Bükük hâle getirtmek. Bükelemek f. Dürüm yapmak, boru şeklinde kıvırmak, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 110
ten bük-l-ü- m/büklüm (bükülen nesnenin oluşturduğu durum, kıvrım, büküntü, kat, dönemeç).. Bu sözcüğün bükülmek'tcn geldiğini söylemek daha doğru olurdu, ancak eylem bükmek' le bağlantılıdır. BÜKMEK, es. tr. bük/büg (eğilme, kırılma, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
2. Güçten kuvvetten düşmek, acizleşmek, yaşlanmak. bilbil yalı sayramak: Bülbülgibi şakımak, güzelsesle veneşeyle konuşmak, durmaksızın konuşmak. bil bükmek: 1. Beli düşmek. 2. Zulüm görmek, bükülmek, güçten kuvvetten eziyetçekmek.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 210
Sürücü, direksiyonu sağa büküp çocuğu ezmekten kurtuldu. bükük s. eğilmiş, bükülmüş olan, eğik. bükülgen s. 1 kolayca eğilip bükülebilen (nesne). 2 dil ** bükünlü. bükülmek f nsz) 1 bükmek eylemine konu olmak 2 eğilmek, eğri duruma ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 214
igïrek s. Egri, egik, bükük, zikzakli. igïrelcïk s. Kolay egrilir, kolay bükülür. igïrelïs Egrilme, bükülme. igïreñne- Kivnlmak, bükülmek. igïrle- 1. Egrilmek, bükülmek: "Çalgis azah çolicah toozilcaa-parcaa çoh plreede oñ sarina iglrii subalip parça.
Ekrem Arıkoğlu, 2005
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 Iend] (t] to bend and turn something many times and change its shape bükmek, kıvırmak, burkmak, bükülmek The ıvheels of the bike had heen tıvisted in the accident. 3 ITURN VOUR BODYI [I, T] tO turn part of your body to face a different ...
Cambridge University Press, 2009
8
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 43
2) Buru§tur- mak: Burmaa kendini: Ka§ çat-mak, egilip bükülmek. 3) igdi§ etmek. burmah: Kivnk. burnu: 1) Burun. Buru§turmaa bur- nuyu: Burun kivirmak, mirm kinn etmek. 2) Gaga 3) Burun (cografi terim). 4) Burnuyu toplamaa: Gücenmek, ...
G. A. Gaydarci, 1991
9
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 147
Bunun sebebi, dokumacıların, dokuyacakları kumaşların kalitesine göre türlü şekillerde katlanmış ve bükülmüş ipek tellerine muhtaç olmalarıdır. Bundan dolayı, Osmanlı Türkleri zamanında yapılan dokumacılık yanında, sık sık ipeklerin ...
Burhan Oğuz, 2004
10
1929 dünya buhranında Türkiye'nin iktisadi politika arayışları
C) 24 numaradan yukarı olanlar (vasatî 32 numara) D) Memleketimizde imali mümkün olmıyan terbiyeli iplikler. Nev'i 928 senesinde ithal edilen (kilo) A) 14 numaraya kadar olanlar şunlardır. Kasarsız bükülmemiş yalın kat Kasarsız bükülmüş ...
İlhan Tekeli, ‎Selim İlkin, 2009

用語«BÜKÜLMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbükülmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plaza Emekçileri'nden 'Abdi İbrahim videosu' açıklaması
İşimizi kaybetmekten korktuğumuzda, mobbingden bezdiğimizde, üç kuruş zam için eğilip bükülmek zorunda kaldığımızda, kısacası zayıf yanımız kulağımıza ... «soL Haber Portalı, 9月 15»
2
Oktay Akbal hangi partiliydi
Perinçek açıklamada Oktay Akbal için "Karakterinde eğilmek ve bükülmek yoktu. 'Dik duracağım yer burasıdır' dedi ve İşçi Partisi'ne (Vatan Partisi'ne) üye oldu" ... «Odatv, 8月 15»
3
Meral Akşener'den AYM kararına tepki: Birden fazla kadınla …
Eğilmek yok, bükülmek yok, korkmak yok. Alçakların karşısında geri adım atmak yok. Eğilme diyorsunuz ya niçin eğilme dediklerini biliyorum. Allah şahit ki kafam ... «Hürriyet, 6月 15»
4
iPhone 6'nın kaderinde bükülmek mi var?
iPhone 6'nın bükülme haberleri Apple'ın başkanı Tim Cook'u çok kızdırıyor. Hatta Apple bu haberler nedeniyle öylesine öfkeleniyor ki, iPhone 6'nın bükülüp ... «Hürriyet, 10月 14»
5
Aykut Kocaman'a yüklenmek, Fatih Terim'in önünde bükülmek!
“Düşüncelerimi, duygularımı bana sorabiliyorsunuz, cevap da alıyorsunuz. Başka yerlerde de aynı sorulara muhatap bulursunuz umarım." Aykut Kocaman'ın ... «Milliyet, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Bükülmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bukulmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA