"çekingenlik"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でÇEKINGENLIKの発音

çekingenlik

トルコ語でÇEKINGENLIKはどんな意味ですか？

内気

Çekingenlik

恥ずかしがりや恥ずかしがり屋は、話すときや他の人を助けるときに、信頼できない人がいることです。 動物学では、恥ずかしがりは、一般的に人々を避ける傾向があることを意味します。 恥ずかしがり屋は、珍しい状況で遊びに来る。 状況は珍しく、恥ずかしがりがつきます。なぜなら、多くの逃げる人々は、不快で魅力的でない気分を避けるために、これらの状況から逃げ出したからです。 しかし、恥じらい心の始まりの理由は様々である。 時には、物理​​的な不安は、反応を持つものから来ているようです。 時には、あなたの内気はあらかじめ確立されており、後に物理的な不安の発見につながっているようです。 科学者は、非典型性が少なくとも部分的に遺伝性であるという仮説を支持する遺伝情報を同定した。 しかし、同時に、内向性や外転症は、子供の遺伝的構成だけでなく、子どもが育つ環境にも関心があることが判明しています。

Çekingenlik veya Utangaçlık, bazı insanların diğerleriyle beraberken, konuşurken veya yardım isterken yaşadığı güven yetersizliğidir. Zooloji'de ise çekingen, genel olarak insanlardan kaçınmaya eğilimli olmak anlamına gelir. Çekingenlik, alışılmadık durumlarda meydana gelir. Pek çok çekingen insan, rahatsız edici ve yakışıksız hissetmekten kaçınmak amacıyla, bu durumlardan kaçındığı için, durum alışılmadık kalmakta ve çekingenlik kendisini sürdürmektedir. Ancak, çekingenliğin başlangıçının sebebi çeşitlendirilebilir. Bazen, fiziksel kaygı tepkimesine sahip olan konulardan meydana geldiği görümektedir. Bazen de çekingenliğin önceden edinildiği ve sonradan fiziksel kaygı bulgularına yol açtığı görülmektedir. Bilimadamları, çekingenliğin en azından kısmen kalıtımsal olduğunu belirten hipotezi destekleyen bazı genetik bilgilerin yerini saptamışlardır. Bununla birlikte, aynı zamanda, içedönük ve dışadönüklüğün, yalnızca çocuğun genetik özyapı ile değil de bir çocuğun yetiştiği çevreyle de ilgisi olduğu kanıtlanmıştır.

トルコ語辞典でのçekingenlikの定義

恥ずかしがり屋shyness。

çekingenlik Çekingen olma durumu.

ÇEKINGENLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のçekingenlikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçekingenlikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çekingenlik»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 害羞
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: timidez
• トルコ語翻訳家 - 英語: shyness
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: शर्म
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: حياء
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: застенчивость
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: acanhamento
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: ব্রীড়া
• トルコ語翻訳家 - フランス語: timidité
• トルコ語翻訳家 - マレー語: malu
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Schüchternheit
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 内気
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 수줍음
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: shyness
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: nhút nhát
• トルコ語翻訳家 - タミル語: கூச்சம்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: लाजाळूपणा
• トルコ語: çekingenlik
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: timidezza
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: nieśmiałość
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: сором´язливість
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: timiditate
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: συστολή
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: skaamheid
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: blyghet
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: skyhet

«ÇEKINGENLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçekingenlikの使いかたを見つけましょう。çekingenlikに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bilincim Sana Söylüyorum, Bilinçaltım Sen Anla: - Sayfa 125

Çekingenlik bir elbise gibidir, kendine güvenmek ise, insanın teni gibidir. Eğer tenini elbise ile örtersen tenin görünmez. Kendine güvensizlik duygunu da, çekingenlik maskesiyle örtersin. Ama bu gerçeği değiştirmez. Kendine güvenmemek ve ...

Mustafa Çay, 2013

ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...

4 aylıkken çekingen olarak belirlenmiş çocuklar sonraki testlerde gittikçe artan korku belirtileri göstermiştir. olası çekingen çocuk olarak tanımlanan bebeklerin %40'ı, 14 ve 21 aylık olduğunda da sık korku belirtisi göstermişlerdir. Çekingen ...

İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010

Çocuk Neyi Neden Yapar?

Kızım (4,5 yaşında), mimiklerle iletişim kuruyor. Bazen açılıyor, konuşuyor; ama çoğunlukla konuşmamayı tercih ediyor. Bu, selektif mutizm mi? Çocuğun fıtratında çekingenlik varsa, kendisini güvende hissettikten sonra konuşmaya başlar.

Adem Güneş, 2014

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

çekiliş sweepstakes çekilme abdication çekilme withdrawal çekilmek abdicate çekilmez insupportable çekilmiş drawn çekim filming çekim inflection çekim shooting çekim shots çekim isimler declensions çekingen diffident çekingen unsociable ...

Gilad Soffer, 1964

Atatürk'ün Büyük Söylevi'nin 50. Yılı Semineri: bildiriler ... - Sayfa 264

Bu sorulardan birisi Rauf Bey ile Atatürk arasındaki gerilimin kökeninde, Orhan Asena'da, ben dc belirttim, o çekingenlik. Anadolu'ya gelmekteki o çekingenlik, ilk planındaki çekingenlik değil. Aslında tarihsel bakımdan gene Nutuk'a dikkat ...

Uluğ İğdemir, 1980

Rahat Bırakın Beni:

Utangaçlık, sıkılganlık, çekingenlik her gencin az yada çok karşılaştığı sorunlardan biridir.

Adem Güneş, 2008

Toplumsal yapı araştırmaları: iki köy çeşidinin mukayeseli ... - Sayfa 229

Bu vaziyet köylüde, şehirli yanında bir aşağılık hissi, şehirliye gıpta, aynı zamanda çekingenlik ve korku doğuruyor. Köyler eskiden beri siyasî ve askerî hakimiyeti altında idiler; fakat bu sahada hakimiyet, köyün birliğini, kendi için kapalı halini ...

Behice Boran, 1992

Türk-İslâm kültür üzerinde araştırmalar ve görüşler - Sayfa 153

Ayrıca Cumhuriyet-* ten önceki dönemlerde, kimi sanat dallarına karşı bir çekingenlik vardı. Özellikle resim, müzik ve heykeltıraşlık alanında bu çekingenliği gözlemek mümkündür. Gerçekte, Kur'ân âyetlerinde, resmi yasak eden açık bir ...

İbrahim Agâh Çubukçu, 1987

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 16

Çocuk bundan cesaret alır = Çocuk bundum yüz bulur. CESARET ETMEK 1. Göze almak, gözüne aldırmak, gözüne yedirmek: Yola düşmeye cesaret edemiyorum = Yola düşmeyi göze alamıyorum. 2. Çekingenliği bırakmak: Bir cesaret et de ...

Türk Dil Kurumu, 1953

Çekingen olmaktan nefret ediyorum

Lâl er til sin første gymnastiktime, men hun er genert og tør ikke snakke med de andre. Hvordan kommer hun over sin generthed?

Florence Dutruc-Rosset, 2011

用語«ÇEKINGENLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçekingenlikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Düşünceyi ifadedeki çekingenlik

Merhaba; nedense herhangi bir konuda düşünceyi ifade etme çekingenliği temel davranış biçimimiz haline gelmiş. Etrafımızda sıkça gözlediğimiz gibi bir ... «Radikal, 8月 15»

Kıyas çocuğu tüketiyor

Bu olumsuz yaşantılar neticesinde çocukta içe kapanma, çekingenlik ya da tam tersi saldırganlık, uyumsuzluk gibi sosyal davranışları ketleyen birçok yeni durum ... «Milliyet, 3月 15»

Çekingen Çocuk: Onu Anlamak ve Ona Yardımcı Olabilmeniz için …

Çekingenlik duygusu, evrensel olmakla birlikte kişilerin yüksek sosyal uyaranlar ile baş edebilmek için ortaya çıkan bir strateji olarak da görülmektedir. «Milliyet, 3月 15»

ÇEKİNGENLİĞİNİZİ BİOENERJİ İLE YENİN

Bioenerji ile mide, bağırsak, kabızlık, ishal ve reflü gibi hastalıkların tedavi edildiği belirten uzmanlar, çekingenlik ve utangaçlık gibi sıkıntıların da çözüme ... «Milliyet, 2月 15»

Sosyal fobisi olanlar toplumdan kaçıyor

Renk yelpazesinin kırmızıdan mora doğru gitmesi gibi, çekingenlik, utangaçlık ve sosyal fobi de benzer bir çizgide yer alır ancak sosyal fobiyi diğerlerinden farklı ... «Akşam, 1月 15»

İSTİB Başkanı Kopuz:

İstanbul Ticaret Borsası (İSTİB) Başkanı Ali Kopuz, dünyada deflasyon, negatif enflasyon tartışılırken Merkez Bankası'nın tereddüt, çekingenlik içerisinde ... «Bugün Gazetesi, 1月 15»

Sahte doktor: İnsanın kalbini elime aldım

Sürekli bir çekingenlik ve özgüven yetersizliği vardı. Bu benim hayatımda sosyalleşmemde, arkadaş ilişkilerimde çok büyük olumsuz etkiler bıraktı. Sürekli tek ... «Memurlar, 12月 14»

'Yanlış yapacağım, yüzüm kızaracak' diyorsanız dikkat! Sosyal …

Sosyal fobi denilince akla ilk olarak asosyallik ve çekingenlik gelebilir. Ama sosyal fobi her ikisinden de çok farklı bir olay olup toplumda kişilerin konuşma ... «AjansHaber.com, 12月 14»

Ergenlerde çekingenlik ve travma ilişkisi

Danışanım Zeliha; Anadolu Lisesi 9. sınıf öğrencisiydi. Okul rehber öğretmeninin isteği üzerine bana danışmanlık merkezine gelmişlerdi. Her zaman yaptığım ... «Yeni Akit Gazetesi, 11月 14»

Çocuğa güven verin, aşırı koruyucu olmayın

Dr. Feyza Tantekin Erden'e göre okula yeni başlayan ve uyum süreci yaşayan çocuklarda çekingenlik, tırnak yeme, tuvalete gidememe, kaygı, yemeye itiraz, gibi ... «Hürriyet, 9月 14»